remâcher的解释和发音「法语助手」法汉-汉法词典为您提供权威的法语单词解释_真人发音_用法

v. t.
1. 再咀嚼，重新咀嚼[指反刍动物]
2. [转]再三斟酌；反复思考；反复回

：
J'ai longtemps remâché cette phrase avant de l'écrire. 我在落笔前把这个句子反复斟酌了很久。
remâcher le passé 反复回

近词：

repasser, ressasser, ruminer, repenser, repenser à, rouler

反词：

联词

digérer消化;réécrire改写;remords内疚，悔恨，

责备;replonger再浸入，重新浸入;avaler咽，吞，喝;sombrer沉没;vomir吐，呕吐;traîner拖，拉，曳;effacer擦

，

掉;réinventer重新发明，重新创造;savourer慢慢地尝，品味，津津有味地吃;

J'ai longtemps remâché cette phrase avant de l'écrire.

我在落笔前把这个句子反复斟酌了很久。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

白珠树, 白珠树属, 白株树油, 白煮肉, 白浊, 白字, 白字连篇, 白族, 白嘴儿, 白做某事,

相似单词

reluire, reluisant, reluquer, relustrer, rem, remâcher, remaillage, remailler, remake, rémanence,

v. t.
1. 再咀嚼，重新咀嚼[指反刍动物]
2. [转]再三斟酌；反复思考；反复回想：
J'ai longtemps remâché cette phrase avant de l'écrire. 我

前把这个句子反复斟酌了很久。
remâcher le passé 反复回想过去

近词：

repasser, ressasser, ruminer, repenser, repenser à, rouler

反词：

联想词

digérer消化;réécrire改写;remords内疚，悔恨，良心的责备;replonger再浸入，重新浸入;avaler咽，吞，喝;sombrer沉没;vomir

，呕

;traîner

，

，曳;effacer擦去，去掉;réinventer重新发明，重新创造;savourer慢慢地尝，品味，津津有味地吃;

J'ai longtemps remâché cette phrase avant de l'écrire.

我前把这个句子反复斟酌了很久。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

百倍, 百倍(的), 百倍地, 百弊丛生, 百病皆生于气, 百步穿杨, 百部, 百草霜, 百尺竿头,更进一步, 百尺竿头，更进一步,

相似单词

reluire, reluisant, reluquer, relustrer, rem, remâcher, remaillage, remailler, remake, rémanence,

v. t.
1. 再咀嚼，重新咀嚼[指反刍动物]
2. [转]再三斟酌；反复思考；反复回想：
J'ai longtemps remâché cette phrase avant de l'écrire. 我在落笔前把这个句子反复斟酌了很久。
remâcher le passé 反复回想过

，

心的责备;replonger再浸入，重新浸入;avaler咽，吞，喝;sombrer沉没;vomir吐，呕吐;traîner拖，拉，曳;effacer擦

，

掉;réinventer重新发明，重新创造;savourer慢慢地尝，品味，津津有味地吃;

J'ai longtemps remâché cette phrase avant de l'écrire.

我在落笔前把这个句子反复斟酌了很久。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

百发百中, 百废待兴, 百废具兴, 百废俱兴, 百分比, 百分表, 百分尺, 百分的, 百分点, 百分度,

相似单词

reluire, reluisant, reluquer, relustrer, rem, remâcher, remaillage, remailler, remake, rémanence,

v. t.
1. 再咀嚼，

咀嚼[指

刍动物]
2. [转]再三斟酌；

复

；

复回想：
J'ai longtemps remâché cette phrase avant de l'écrire. 我在落笔前把这个句子

复斟酌了很久。
remâcher le passé

复回想过去

近词：

repasser, ressasser, ruminer, repenser, repenser à, rouler

词：

联想词

digérer消化;réécrire改写;remords内疚，悔恨，良心的责备;replonger再浸入，

浸入;avaler咽，吞，喝;sombrer沉没;vomir吐，呕吐;traîner拖，拉，曳;effacer擦去，去

;réinventer

发明，

创造;savourer慢慢地尝，品味，津津有味地吃;

J'ai longtemps remâché cette phrase avant de l'écrire.

我在落笔前把这个句子复斟酌了很久。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

百分之五十, 百分之一, 百分之一当量, 百分之一的, 百分之一的百分度, 百分之一度, 百分制, 百份复印法, 百份复印法的, 百感,

相似单词

reluire, reluisant, reluquer, relustrer, rem, remâcher, remaillage, remailler, remake, rémanence,

v. t.
1. 再

，

新

[指反刍动物]
2. [转]再三斟酌；反复思考；反复回想：
J'ai longtemps remâché cette phrase avant de l'écrire. 我在落笔前把这个句子反复斟酌了很久。
remâcher le passé 反复回想过去

近词：

repasser, ressasser, ruminer, repenser, repenser à, rouler

反词：

联想词

digérer消化;réécrire改写;remords内疚，悔恨，良心的责备;replonger再浸入，

新浸入;avaler咽，吞，喝;sombrer沉没;vomir吐，呕吐;traîner拖，拉，曳;effacer擦去，去掉;réinventer

新发明，

新创造;savourer慢慢

尝，品

，津津有

;

J'ai longtemps remâché cette phrase avant de l'écrire.

我在落笔前把这个句子反复斟酌了很久。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

百合花徽, 百合科, 百合科的, 百合木属, 百合叶沙参, 百花开放, 百花齐放, 百花齐放,百家争鸣, 百花齐放，百家争鸣, 百花齐放，推陈出新,

相似单词

reluire, reluisant, reluquer, relustrer, rem, remâcher, remaillage, remailler, remake, rémanence,

v. t.
1. 再咀嚼，重新咀嚼[指反刍动物]
2. [转]再三斟酌；反复思考；反复回想：
J'ai longtemps remâché cette phrase avant de l'écrire.

在落笔前把这个

子反复斟酌了很久。
remâcher le passé 反复回想过去

近词：

repasser, ressasser, ruminer, repenser, repenser à, rouler

反词：

联想词

digérer消化;réécrire改写;remords内疚，悔恨，良心的责备;replonger再浸入，重新浸入;avaler咽，吞，喝;sombrer沉没;vomir吐，呕吐;traîner拖，拉，曳;effacer擦去，去掉;réinventer重新发明，重新创造;savourer慢慢地尝，品味，津津有味地吃;