- 恻隐之心，人皆有之cè yǐn zhī xīn _ rén jiē yǒu zhī
Tous les hommes ont de la pitié; La compassion est commune; La
- 国家兴亡，匹夫有责guó jiā xìng wáng _ pǐ fū yǒu zé
La montée et la chute de la nation est l'affaire de chaque
- 同房tóng fáng
partager la même chambre ;
faire chambre commune
- 同流合污suivre qn dans son bourbier
faire cause commune avec qn
s'enfoncer dans la boue avec qn
se laisser
- 无知无识wú zhī wú shí
être vidé de connaissances la plus commune
- 五谷不分 navets; ne pouvoir pas dire le blé de haricots--ignorants des choses communes, non pas de savoir
- 义冢yìzhǒng
cimetière public (servant à la sépulture des indigents, des cadavres abandonnés) ;
fosse
- 安度晚年ān dù wǎn nián
passer la fin de la vie dans la situation confortable
- 安全脱险avoir la vie sauve
- 安身立命ān shēn lì mìng
s'établir quelque part et avoir une vie assurée (et y trouver la sécurité
- 白衣苍狗 monde est en perpétuel changement. | Rien n'est éternel dans la vie humaine. | la vicissitude des choses
- 濒临死亡边缘être entre la vie et la mort
- 不开眼 la vie ;
ne pas connaître la vie ;
ne pas avoir vu le monde ;
ne rien savoir sur le monde
- 残年cánnián
vieillesse ;
crépuscule [soir] de la vie ;
déclin de l'âge
- 尝尽辛酸 la vie
- 偿命cháng mìng
payer avec la vie (pour un meurtre), une vie pour une vie
- 嫦娥奔月cháng é bēn yuè
La Déesse vole vers la lune (avec l'élixir de vie, chassé par son célèbre mari).
- 城市生活的袭扰les agressions de la vie urbaine
- 初次踏进社会débuter dans la vie
- 处于生死关头être entre la vie et la mort
- 垂暮之年l'automne de la vie
- 从政cóngzhèng
entrer dans la vie politique ;
exercer une fonction publique
- 存亡绝续cúnwáng-juéxù
il y va de la vie ou de la mort (d'un État ou d'une nation) ;
moment critique
- 存亡危急cún wáng wēi jí
au moment critique de la vie et la mort
- 达人dárén
personne perspicace ;
sage qui connaît la vie Fr helper cop yright
用户正在搜索
Weichsel,
weigélite,
weightmètre,
Weil,
weilérite,
weilite,
weimar,
weinbergérite,
weisbachite,
weiselbergite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
wellington,
wellingtonia,
wellsite,
weloganite,
welshite,
weltanschauung,
welter,
welvic,
Wemmélien,
wénérite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
werthémanite,
Werther,
Wesconsien,
weser,
wesliénite,
west point,
westanite,
western,
westernien,
western-spaghetti,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,