Gare à vous si je vous retrouve à rôder par ici.

要是我再发现你在这儿游荡， 你当心点。

Le train qui entre en gare vient de Pékin.

进的火车是从北京来的。

Le train ne prend pas de voyageurs à cette gare.

这班列车在此不上客。

Quand il est arrivé à la gare, le train est parti.

当他到车的时候，火车已经开走了。

À quelle heure arrivez -vous à la gare?

您几点到火车？

Le train entre en gare.

火车进了。

L'ancienne gare a été démontée et reconstruite à Lille.

老火车被拆除，并在里尔重建。

Elle a passé toute la journée dans le hall de la gare.

她在火车大厅呆了一整天。

Ce bus vous conduira à la gare.

您坐这辆公共车就能到火车。

Il m’avait donné l’adresse de leur hôtel qui se situe près de la gare ferroviaire.

他给了我酒店的地址，就在火车旁边。

Rappelez-vous d’aller l’attendre à la gare demain soir.

您不要忘记明晚去车等他。

Je suis à l'hôtel de la gare.

我在车旅馆。

Nos deux pousses font une longue trotte pour la gare routière.

车夫们拉了好一段路才到车。

L'horloge de la gare marche du matin au soir.

车大钟不停地运转。

Montez dans ma voiture, je vous déposerai à la gare.

上车吧，我把你带到火车。

La gare de Lattakie, est apparament moderne.

Lattakie的火车。这个车看上去很现代化。

Pauvre rat, gare à toi, maintenant !...

可怜的老鼠，现要在你可当心了!

Pardon Monsieur. Pouvez-vous me dire où est la gare de Lyon？

打扰了，先生。您能告诉我里昂军火车在哪儿吗？

À quelle heure vous arrivez à la gare?

您几点到火车？

Je vais aller faire un tour à la gare pour me renseigner sur les horaires.

我会去一趟火车了解列车时刻表。