词条纠错
X

garage

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

garage TEF/TCF常用常用词专四

音标:[garaʒ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. (辆等的)停放

2. 【铁路】送入停线;待避
voie de garage 线, 备用线, 侧线, 交会线;〈转义〉无晋升希望的岗位, 无前途的岗位

3. (停放辆等的), 房, 棚
garage (d'automobiles),
garage d'avions飞机
garage au sous-sol地下
rentrer sa voiture au garage 停到
garage à bicyclettes自行棚 []

4. (经营寄存、维修业务的), 修理厂
conduire sa voiture au garage pour faire réviser les freins开到去检修制动器

常见用法
conduire sa voiture au garage把开到修理厂
entrer la voiture au garage把开进
puis-je prendre ta voiture ? la mienne est au garage能开你的吗?的在修呢

garage m. 场; ; 路侧停场;

garage (sous sol, souterrain) 地下

garage de pleines 重线

garage de tige carrée 鼠洞

garage public 公用

dispatcher de garage 调度员

équipement de garage 设备

garçon de garage 服务员

métro garage m. 地下

monte charge pour garage 升降机

outillage de garage 工具

pont (des automobiles, garage intérieur) 甲板

service de garage 保养

voie de garage 停线

Il rentre sa bicyclette au garage.

他把单放回

Il travaille au garage Renault.

他在雷诺维修厂工作。

Il faut que j'amène ma voiture au garage pour faire la révision!

应该把开到修理厂去检修。

Le garage du jardin sera mon atelier.

花园里的将是本人的工作室。

Le train a bifurqué sur une voie de garage.

转入岔道。

Les mécanismes nationaux de garage est maintenant effectué dans la première représentation.

现已做到全国机械第一的业绩。

En premier, on apprend comment reculer la voiture pour la rentrer dans un garage.

第一个是倒,号称最简单.

Pas facile à mettre dans mon garage, mais les fraises et les fleurs jolies !

把放在里,但美丽的花朵和草莓不容易 !

Y a-t-il un garage ici ?

这里有吗?

Aucun signe d'effraction n'a été relevé dans le garage.

在关闭的中没有发现行窃痕迹。

Un ancien employé du garage a été accusé du vol.

该修的一名前任雇员被指控犯下偷窃罪。

Le Comité a examiné les procédures et pratiques existantes de l'administration du garage.

审计委员会审查了管理股现行的程序和做法。

L'augmentation est imputable aux besoins supplémentaires pour assurer la sécurité du garage de Bangkok.

经费增加反映了曼谷提供警卫的额外费用。

Ils ne sont pas autorisés à entrer dans le garage entre 9 et 10 heures.

它们不被准许在上午9时到10时的最忙碌时间进入

Le renforcement de la sécurité s'est également fait sentir pour l'administration du garage au Siège.

总部管理也感受到加强安全造成的影响。

Ces permis peuvent être obtenus auprès de l'Administration du garage (bureau CB-021; (212) 963-6212).

通行证由管理股(CB-021室,电话:(212)963-6212)发放。

Les délégués pourront garer leur voiture dans le garage P1, aux niveaux -1 et -2.

供与会代表使用的停区为P1停区的-1层和-2层。

La seconde, plus petite, était un garage.

第二个较小的公司是一个行。

Taille – Avez-vous besoin de plusieurs chambres à coucher, d’un garage, de plus d’une salle de bains?

您需要多个居室、一个以上的卫生间或一个吗?

Monsieur Dupont est ingénieur dans un garage Renault et Madame Dupont travaille dans une agence de voyages-France Tour.

Monsieur史密斯是在雷诺工程师史密斯夫妇在一家旅行社法国旅游工程。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 garage 的法语例句

用户正在搜索


minvérite, minyulite, Mio, miobscur, miocène, mioche, miogéoanticlinal, miogéosynclinal, mioliminaire, Miollis,

相似单词


Ganymede, gaoxiong, gap, Gapençais, gara, garage, garagiste, garamycine, garançage, garance,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。