法语助手
  • 关闭
动词变位提示:escalade可能是动词escalader变位形式


n. f
1<旧>云梯攻城; <引>梯子攀
2(墙、窗等的)逾越, 翻过; 侵入住宅
escalade d'un mur 越墙
les cambrioleurs ont commencé par l'escalade de la clôture 入室盗贼们先翻过了围墙


3攀
escalade libre (中依靠天然支点的)自由攀
escalade artificielle 人工攀


4(战争的)逐步升级; <引>(物价、工资等)逐步增强, 逐步上升, 逐步扩大


常见用法
l'escalade des prix价格飞快上涨
l'escalade de la violence暴力剧增

助记:
e向上+scal攀爬+ade动作

词根:
scal, scand, scend, scent, scens 上升,攀爬

派生:
  • escalader   v.t. 越过,翻过;攀

义词:
ascension,  varappe,  montée,  surenchère,  grimpette,  intensification,  engrenage,  aggravation,  grimpée
联想词
alpinisme动;falaise峭壁,悬崖,绝壁;randonnée远距离散步,远足,出游;ascension上升,升高;grimpe;descente下降,降落;montagne岳;trekking地区徒游;alpiniste动员,者;grimpeur攀禽类;grimper;

Les chardons empêchent l'escalade du mur .

铁栅栏尖防止人们翻墙出去。

La porte du paradis étant fermée, ils escaladent le mur d'enceinte de l'Eden.

碰巧这时天堂的门已经关闭,下班了,小鬼们只好爬墙而上。

Les passionnés du sport d'extrême font l'escalade d'un roc simplement avec une corde .

那些极限动爱好者仅凭一根绳进行攀岩

L'escalade des prix conduisent à l'abaissement du pouvoir d'achat .

物价上涨导致购买力的下降。

Nous chérissons l'honneur de travailler plus dur, l'escalade de haut-industrie.

我们会珍惜荣誉、更加努力、勇攀行业高峰。

Cette situation a entraîné une escalade de la violence.

这种局势导致暴力不断升级

Un tel emploi pourrait aggraver encore l'escalade nucléaire.

这样的使会导致更大范围的核升级。

L'Autriche condamne fermement la nouvelle escalade de la violence.

奥地利强烈谴责暴力重新升级。

Nous faisons tout pour éviter l'escalade de la violence.

我们正尽一切努力避免暴力升级。

Cette attaque à la roquette Kassam constitue une escalade dangereuse.

这次卡萨姆火箭袭击是当前局势的严重升级。

Cela n'a pas empêché l'escalade de l'agression.

但这并未阻止侵略的升级。

La délégation philippine déplore l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

菲律宾代表团对中东的暴力升级感到难过。

Néanmoins, les événements actuels sont signe d'une escalade du conflit.

然而,目前的事态发展是冲突加剧的迹象。

Nous sommes profondément préoccupés par l'escalade continue de la violence.

我们对暴力恶性循环继续深感关切。

Un tel emploi pourrait conduire à une escalade nucléaire plus grande.

这种使可能导致更大范围的核升级。

Elle risque d'entraîner la région dans une nouvelle escalade dangereuse.

它还有可能将整个地区拖入新的危险升级。

Ces violations constituent donc une escalade de la tension dans la région.

这些侵犯行为加剧了区域紧张局势。

Elle représente aussi une mesure importante pour empêcher l'escalade des conflits.

它还是预防冲突升级方面的重要措施。

Les controverses territoriales, en particulier, peuvent facilement conduire à une escalade militaire.

尤其是领土争端,很容易造成军事升级。

Nous sommes particulièrement préoccupés par l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

特别令人关切的是,中东暴力的升级。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 escalade 的法语例句

用户正在搜索


低湿冷却, 低湿氧化, 低首下心, 低衰耗液, 低水位, 低水位水坝, 低税货物, 低死亡率, 低松油酸, 低俗,

相似单词


escadre, escadrille, escadron, escaillage, escaille, escalade, escalader, escalator, escale, escaler,
动词变位提示:escalade可能是动词escalader变位形式


n. f
1<旧>用云梯攻城; <引>用梯子攀登
2(、窗等的)逾越, 翻过; 侵入住宅
escalade d'un mur 越
les cambrioleurs ont commencé par l'escalade de la clôture 入室盗贼先翻过


3攀登
escalade libre (登山中依靠天然支点的)自由攀登
escalade artificielle 人工攀登


4(战争的)逐步升级; <引>(物价、工资等)逐步增强, 逐步上升, 逐步扩大


常见用法
l'escalade des prix价格飞快上涨
l'escalade de la violence暴力剧增

助记:
e向上+scal攀爬+ade动作

词根:
scal, scand, scend, scent, scens 上升,攀爬

派生:
  • escalader   v.t. 越过,翻过;攀登,登上

义词:
ascension,  varappe,  montée,  surenchère,  grimpette,  intensification,  engrenage,  aggravation,  grimpée
联想词
alpinisme登山运动;falaise峭壁,悬崖,绝壁;randonnée远距离散步,远足,出游;ascension上升,升高;grimpe攀登;descente下降,降落;montagne山,山岳;trekking高山地区徒游;alpiniste登山运动员,登高山者;grimpeur攀禽类;grimper攀登;

Les chardons empêchent l'escalade du mur .

铁栅栏尖防止人出去。

La porte du paradis étant fermée, ils escaladent le mur d'enceinte de l'Eden.

碰巧这时天堂的门已经关闭,下班,小好爬而上。

Les passionnés du sport d'extrême font l'escalade d'un roc simplement avec une corde .

那些极限运动爱好者仅凭一根绳进行攀岩

L'escalade des prix conduisent à l'abaissement du pouvoir d'achat .

物价上涨导致购买力的下降。

Nous chérissons l'honneur de travailler plus dur, l'escalade de haut-industrie.

会珍惜荣誉、更加努力、勇攀行业高峰。

Cette situation a entraîné une escalade de la violence.

这种局势导致暴力不断升级

Un tel emploi pourrait aggraver encore l'escalade nucléaire.

这样的使用会导致更大范的核升级。

L'Autriche condamne fermement la nouvelle escalade de la violence.

奥地利强烈谴责暴力重新升级。

Nous faisons tout pour éviter l'escalade de la violence.

正尽一切努力避免暴力升级。

Cette attaque à la roquette Kassam constitue une escalade dangereuse.

这次卡萨姆火箭袭击是当前局势的严重升级。

Cela n'a pas empêché l'escalade de l'agression.

但这并未阻止侵略的升级。

La délégation philippine déplore l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

菲律宾代表团对中东的暴力升级感到难过。

Néanmoins, les événements actuels sont signe d'une escalade du conflit.

然而,目前的事态发展是冲突加剧的迹象。

Nous sommes profondément préoccupés par l'escalade continue de la violence.

对暴力恶性循环继续深感关切。

Un tel emploi pourrait conduire à une escalade nucléaire plus grande.

这种使用可能导致更大范的核升级。

Elle risque d'entraîner la région dans une nouvelle escalade dangereuse.

它还有可能将整个地区拖入新的危险升级。

Ces violations constituent donc une escalade de la tension dans la région.

这些侵犯行为加剧区域紧张局势。

Elle représente aussi une mesure importante pour empêcher l'escalade des conflits.

它还是预防冲突升级方面的重要措施。

Les controverses territoriales, en particulier, peuvent facilement conduire à une escalade militaire.

尤其是领土争端,很容易造成军事升级。

Nous sommes particulièrement préoccupés par l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

特别令人关切的是,中东暴力的升级。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 escalade 的法语例句

用户正在搜索


低通, 低通放大器, 低通滤波器, 低统鞋, 低头, 低头<书>, 低头不答, 低头看书, 低头屈服, 低洼,

相似单词


escadre, escadrille, escadron, escaillage, escaille, escalade, escalader, escalator, escale, escaler,
动词变位提示:escalade可能是动词escalader变位形式


n. f
1<旧>用云梯攻城; <引>用梯子攀登
2(墙、窗的)逾越, 翻过; 侵入住宅
escalade d'un mur 越墙
les cambrioleurs ont commencé par l'escalade de la clôture 入室盗贼们先翻过了围墙


3攀登
escalade libre (登山中依靠天然支点的)自由攀登
escalade artificielle 人工攀登


4(战争的)步升级; <引>(物价、工)步增强, 步上升, 步扩大


常见用法
l'escalade des prix价格飞快上涨
l'escalade de la violence暴力剧增

助记:
e向上+scal攀爬+ade动作

词根:
scal, scand, scend, scent, scens 上升,攀爬

派生:
  • escalader   v.t. 越过,翻过;攀登,登上

义词:
ascension,  varappe,  montée,  surenchère,  grimpette,  intensification,  engrenage,  aggravation,  grimpée
联想词
alpinisme登山运动;falaise峭壁,悬崖,绝壁;randonnée远距离散步,远足,出游;ascension上升,升高;grimpe攀登;descente下降,降落;montagne山,山岳;trekking高山地区徒游;alpiniste登山运动员,登高山者;grimpeur攀禽类;grimper攀登;

Les chardons empêchent l'escalade du mur .

铁栅栏尖防止人们翻墙出去。

La porte du paradis étant fermée, ils escaladent le mur d'enceinte de l'Eden.

碰巧这时天堂的门已经关闭,下班了,小鬼们只好爬墙而上。

Les passionnés du sport d'extrême font l'escalade d'un roc simplement avec une corde .

那些极限运动爱好者仅凭一根绳进行攀岩

L'escalade des prix conduisent à l'abaissement du pouvoir d'achat .

物价上涨导致购买力的下降。

Nous chérissons l'honneur de travailler plus dur, l'escalade de haut-industrie.

我们会珍惜荣誉、更加努力、勇攀行业高峰。

Cette situation a entraîné une escalade de la violence.

这种局势导致暴力不断升级

Un tel emploi pourrait aggraver encore l'escalade nucléaire.

这样的使用会导致更大范围的核升级。

L'Autriche condamne fermement la nouvelle escalade de la violence.

奥地利强烈谴责暴力重新升级。

Nous faisons tout pour éviter l'escalade de la violence.

我们正尽一切努力避免暴力升级。

Cette attaque à la roquette Kassam constitue une escalade dangereuse.

这次卡萨姆火箭袭击是当前局势的严重升级。

Cela n'a pas empêché l'escalade de l'agression.

但这并未阻止侵略的升级。

La délégation philippine déplore l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

菲律宾代表团对中东的暴力升级感到难过。

Néanmoins, les événements actuels sont signe d'une escalade du conflit.

然而,目前的事态发展是冲突加剧的迹象。

Nous sommes profondément préoccupés par l'escalade continue de la violence.

我们对暴力恶性循环继续深感关切。

Un tel emploi pourrait conduire à une escalade nucléaire plus grande.

这种使用可能导致更大范围的核升级。

Elle risque d'entraîner la région dans une nouvelle escalade dangereuse.

它还有可能将整个地区拖入新的危险升级。

Ces violations constituent donc une escalade de la tension dans la région.

这些侵犯行为加剧了区域紧张局势。

Elle représente aussi une mesure importante pour empêcher l'escalade des conflits.

它还是预防冲突升级方面的重要措施。

Les controverses territoriales, en particulier, peuvent facilement conduire à une escalade militaire.

尤其是领土争端,很容易造成军事升级。

Nous sommes particulièrement préoccupés par l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

特别令人关切的是,中东暴力的升级。

声明:以上句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 escalade 的法语例句

用户正在搜索


低温火箭燃料, 低温技术, 低温晶体管, 低温疗法, 低温麻醉, 低温灭菌法, 低温凝胶, 低温凝结, 低温热液的, 低温熔解,

相似单词


escadre, escadrille, escadron, escaillage, escaille, escalade, escalader, escalator, escale, escaler,
动词变位提示:escalade可能是escalader变位形式


n. f
1<旧>用云梯攻城; <引>用梯子攀登
2(、窗等的)逾, 翻过; 侵入住
escalade d'un mur
les cambrioleurs ont commencé par l'escalade de la clôture 入室盗贼们先翻过了围


3攀登
escalade libre (登山中依靠天然支点的)自由攀登
escalade artificielle 人工攀登


4(战争的)逐步升级; <引>(物价、工资等)逐步增强, 逐步上升, 逐步扩大


常见用法
l'escalade des prix价格飞快上涨
l'escalade de la violence暴力剧增

助记:
e向上+scal攀爬+ade

词根:
scal, scand, scend, scent, scens 上升,攀爬

派生:
  • escalader   v.t. 过,翻过;攀登,登上

义词:
ascension,  varappe,  montée,  surenchère,  grimpette,  intensification,  engrenage,  aggravation,  grimpée
联想词
alpinisme登山;falaise峭壁,悬崖,绝壁;randonnée远距离散步,远足,出游;ascension上升,升高;grimpe攀登;descente下降,降落;montagne山,山岳;trekking高山地区徒游;alpiniste登山员,登高山者;grimpeur攀禽类;grimper攀登;

Les chardons empêchent l'escalade du mur .

铁栅栏尖防止人们翻出去。

La porte du paradis étant fermée, ils escaladent le mur d'enceinte de l'Eden.

碰巧这时天堂的门已经关闭,下班了,小鬼们只好爬而上。

Les passionnés du sport d'extrême font l'escalade d'un roc simplement avec une corde .

那些极爱好者仅凭一根绳进行攀岩

L'escalade des prix conduisent à l'abaissement du pouvoir d'achat .

物价上涨导致购买力的下降。

Nous chérissons l'honneur de travailler plus dur, l'escalade de haut-industrie.

我们会珍惜荣誉、更加努力、勇攀行业高峰。

Cette situation a entraîné une escalade de la violence.

这种局势导致暴力不断升级

Un tel emploi pourrait aggraver encore l'escalade nucléaire.

这样的使用会导致更大范围的核升级。

L'Autriche condamne fermement la nouvelle escalade de la violence.

奥地利强烈谴责暴力重新升级。

Nous faisons tout pour éviter l'escalade de la violence.

我们正尽一切努力避免暴力升级。

Cette attaque à la roquette Kassam constitue une escalade dangereuse.

这次卡萨姆火箭袭击是当前局势的严重升级。

Cela n'a pas empêché l'escalade de l'agression.

但这并未阻止侵略的升级。

La délégation philippine déplore l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

菲律宾代表团对中东的暴力升级感到难过。

Néanmoins, les événements actuels sont signe d'une escalade du conflit.

然而,目前的事态发展是冲突加剧的迹象。

Nous sommes profondément préoccupés par l'escalade continue de la violence.

我们对暴力恶性循环继续深感关切。

Un tel emploi pourrait conduire à une escalade nucléaire plus grande.

这种使用可能导致更大范围的核升级。

Elle risque d'entraîner la région dans une nouvelle escalade dangereuse.

它还有可能将整个地区拖入新的危险升级。

Ces violations constituent donc une escalade de la tension dans la région.

这些侵犯行为加剧了区域紧张局势。

Elle représente aussi une mesure importante pour empêcher l'escalade des conflits.

它还是预防冲突升级方面的重要措施。

Les controverses territoriales, en particulier, peuvent facilement conduire à une escalade militaire.

尤其是领土争端,很容易造成军事升级。

Nous sommes particulièrement préoccupés par l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

特别令人关切的是,中东暴力的升级。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 escalade 的法语例句

用户正在搜索


低息贷款, 低下, 低下的(身份、社会地位), 低下来的, 低下头, 低舷船, 低舷重炮舰, 低限, 低线鱼属, 低效率,

相似单词


escadre, escadrille, escadron, escaillage, escaille, escalade, escalader, escalator, escale, escaler,
动词变位提示:escalade可能是escalader变位形式


n. f
1<旧>用云梯攻城; <引>用梯子攀登
2(墙、窗等的)逾, 翻过; 侵入住宅
escalade d'un mur
les cambrioleurs ont commencé par l'escalade de la clôture 入室盗贼们先翻过了围墙


3攀登
escalade libre (登山中依靠天然支点的)自由攀登
escalade artificielle 人工攀登


4(战争的)逐步升级; <引>(物价、工资等)逐步增强, 逐步上升, 逐步扩大


常见用法
l'escalade des prix价格飞快上涨
l'escalade de la violence暴力剧增

助记:
e向上+scal攀爬+ade

词根:
scal, scand, scend, scent, scens 上升,攀爬

  • escalader   v.t. 过,翻过;攀登,登上

义词:
ascension,  varappe,  montée,  surenchère,  grimpette,  intensification,  engrenage,  aggravation,  grimpée
联想词
alpinisme登山;falaise壁,悬崖,绝壁;randonnée远距离散步,远足,出游;ascension上升,升高;grimpe攀登;descente下降,降落;montagne山,山岳;trekking高山地区徒游;alpiniste登山员,登高山者;grimpeur攀禽类;grimper攀登;

Les chardons empêchent l'escalade du mur .

铁栅栏尖防止人们翻墙出去。

La porte du paradis étant fermée, ils escaladent le mur d'enceinte de l'Eden.

碰巧这时天堂的门已经关闭,下班了,小鬼们只好爬墙而上。

Les passionnés du sport d'extrême font l'escalade d'un roc simplement avec une corde .

那些极限爱好者仅凭一根绳进行攀岩

L'escalade des prix conduisent à l'abaissement du pouvoir d'achat .

物价上涨导致购买力的下降。

Nous chérissons l'honneur de travailler plus dur, l'escalade de haut-industrie.

我们会珍惜荣誉、更加努力、勇攀行业高峰。

Cette situation a entraîné une escalade de la violence.

这种局势导致暴力不断升级

Un tel emploi pourrait aggraver encore l'escalade nucléaire.

这样的使用会导致更大范围的核升级。

L'Autriche condamne fermement la nouvelle escalade de la violence.

奥地利强烈谴责暴力重新升级。

Nous faisons tout pour éviter l'escalade de la violence.

我们正尽一切努力避免暴力升级。

Cette attaque à la roquette Kassam constitue une escalade dangereuse.

这次卡萨姆火箭袭击是当前局势的严重升级。

Cela n'a pas empêché l'escalade de l'agression.

但这并未阻止侵略的升级。

La délégation philippine déplore l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

菲律宾代表团对中东的暴力升级感到难过。

Néanmoins, les événements actuels sont signe d'une escalade du conflit.

然而,目前的事态发展是冲突加剧的迹象。

Nous sommes profondément préoccupés par l'escalade continue de la violence.

我们对暴力恶性循环继续深感关切。

Un tel emploi pourrait conduire à une escalade nucléaire plus grande.

这种使用可能导致更大范围的核升级。

Elle risque d'entraîner la région dans une nouvelle escalade dangereuse.

它还有可能将整个地区拖入新的危险升级。

Ces violations constituent donc une escalade de la tension dans la région.

这些侵犯行为加剧了区域紧张局势。

Elle représente aussi une mesure importante pour empêcher l'escalade des conflits.

它还是预防冲突升级方面的重要措施。

Les controverses territoriales, en particulier, peuvent facilement conduire à une escalade militaire.

尤其是领土争端,很容易造成军事升级。

Nous sommes particulièrement préoccupés par l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

特别令人关切的是,中东暴力的升级。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 escalade 的法语例句

用户正在搜索


低血压, 低血压患者, 低压, 低压 [技]负压, 低压电流, 低压工作的, 低压焊炬, 低压计, 低压轮胎, 低压汽缸,

相似单词


escadre, escadrille, escadron, escaillage, escaille, escalade, escalader, escalator, escale, escaler,

用户正在搜索


狄琼皂, , 迪城的(Die), 迪城人, 迪尔恩坦冰期, 迪尔石, 迪开间蒙脱石, 迪开石, 迪拉姆[货币单位], 迪磷镁铵石,

相似单词


escadre, escadrille, escadron, escaillage, escaille, escalade, escalader, escalator, escale, escaler,
动词变位提示:escalade可能是动词escalader变位形式


n. f
1<旧>云梯攻城; <引>梯子攀
2(墙、窗等的)逾越, 翻过; 侵入住宅
escalade d'un mur 越墙
les cambrioleurs ont commencé par l'escalade de la clôture 入室盗贼们先翻过了围墙


3攀
escalade libre (中依靠天然支点的)自由攀
escalade artificielle 人工攀


4(战争的)逐步升级; <引>(物价、工资等)逐步增强, 逐步上升, 逐步扩大


常见用法
l'escalade des prix价格飞快上涨
l'escalade de la violence暴力剧增

助记:
e向上+scal攀爬+ade动作

词根:
scal, scand, scend, scent, scens 上升,攀爬

派生:
  • escalader   v.t. 越过,翻过;攀

义词:
ascension,  varappe,  montée,  surenchère,  grimpette,  intensification,  engrenage,  aggravation,  grimpée
联想词
alpinisme运动;falaise峭壁,悬崖,绝壁;randonnée远距离散步,远足,出;ascension上升,升高;grimpe;descente下降,降落;montagne岳;trekking地区徒;alpiniste运动员,者;grimpeur攀禽类;grimper;

Les chardons empêchent l'escalade du mur .

铁栅栏尖防止人们翻墙出去。

La porte du paradis étant fermée, ils escaladent le mur d'enceinte de l'Eden.

碰巧这时天堂的门已经关闭,下班了,小鬼们只好爬墙而上。

Les passionnés du sport d'extrême font l'escalade d'un roc simplement avec une corde .

那些极限运动爱好者仅凭一根绳进行攀岩

L'escalade des prix conduisent à l'abaissement du pouvoir d'achat .

物价上涨导致购买力的下降。

Nous chérissons l'honneur de travailler plus dur, l'escalade de haut-industrie.

我们会珍惜荣誉、更加努力、勇攀行业高峰。

Cette situation a entraîné une escalade de la violence.

这种局势导致暴力不断升级

Un tel emploi pourrait aggraver encore l'escalade nucléaire.

这样的使会导致更大范围的核升级。

L'Autriche condamne fermement la nouvelle escalade de la violence.

奥地利强烈谴责暴力重新升级。

Nous faisons tout pour éviter l'escalade de la violence.

我们正尽一切努力避免暴力升级。

Cette attaque à la roquette Kassam constitue une escalade dangereuse.

这次卡萨姆火箭袭击是当前局势的严重升级。

Cela n'a pas empêché l'escalade de l'agression.

但这并未阻止侵略的升级。

La délégation philippine déplore l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

菲律宾代表团对中东的暴力升级感到难过。

Néanmoins, les événements actuels sont signe d'une escalade du conflit.

然而,目前的事态发展是冲突加剧的迹象。

Nous sommes profondément préoccupés par l'escalade continue de la violence.

我们对暴力恶性循环继续深感关切。

Un tel emploi pourrait conduire à une escalade nucléaire plus grande.

这种使可能导致更大范围的核升级。

Elle risque d'entraîner la région dans une nouvelle escalade dangereuse.

它还有可能将整个地区拖入新的危险升级。

Ces violations constituent donc une escalade de la tension dans la région.

这些侵犯行为加剧了区域紧张局势。

Elle représente aussi une mesure importante pour empêcher l'escalade des conflits.

它还是预防冲突升级方面的重要措施。

Les controverses territoriales, en particulier, peuvent facilement conduire à une escalade militaire.

尤其是领土争端,很容易造成军事升级。

Nous sommes particulièrement préoccupés par l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

特别令人关切的是,中东暴力的升级。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 escalade 的法语例句

用户正在搜索


, , 荻胜, , 敌百虫, 敌兵, 敌不住, 敌得过(比赛), 敌敌畏, 敌对,

相似单词


escadre, escadrille, escadron, escaillage, escaille, escalade, escalader, escalator, escale, escaler,
动词变位提示:escalade可能是escalader变位形式


n. f
1<旧>用云梯攻城; <引>用梯子
2(墙、窗等的)逾越, 翻过; 侵入住宅
escalade d'un mur 越墙
les cambrioleurs ont commencé par l'escalade de la clôture 入室盗贼们先翻过了围墙


3
escalade libre (登山中依靠天然支点的)自由
escalade artificielle 人工


4(战争的)逐步升级; <引>(物价、工资等)逐步增强, 逐步上升, 逐步扩大


常见用法
l'escalade des prix价格飞快上涨
l'escalade de la violence暴力剧增

助记:
e向上+scal爬+ade

词根:
scal, scand, scend, scent, scens 上升,

派生:
  • escalader   v.t. 越过,翻过;登,登上

义词:
ascension,  varappe,  montée,  surenchère,  grimpette,  intensification,  engrenage,  aggravation,  grimpée
联想词
alpinisme登山运;falaise峭壁,悬崖,绝壁;randonnée远距离散步,远足,出游;ascension上升,升高;grimpe登;descente下降,降落;montagne山,山岳;trekking高山地区徒游;alpiniste登山运员,登高山者;grimpeur禽类;grimper登;

Les chardons empêchent l'escalade du mur .

铁栅栏尖防止人们翻墙出去。

La porte du paradis étant fermée, ils escaladent le mur d'enceinte de l'Eden.

碰巧这时天堂的门已经关闭,下班了,小鬼们只好爬墙而上。

Les passionnés du sport d'extrême font l'escalade d'un roc simplement avec une corde .

那些极限运爱好者仅凭一根绳进

L'escalade des prix conduisent à l'abaissement du pouvoir d'achat .

物价上涨导致购买力的下降。

Nous chérissons l'honneur de travailler plus dur, l'escalade de haut-industrie.

我们会珍惜荣誉、更加努力、业高峰。

Cette situation a entraîné une escalade de la violence.

这种局势导致暴力不断升级

Un tel emploi pourrait aggraver encore l'escalade nucléaire.

这样的使用会导致更大范围的核升级。

L'Autriche condamne fermement la nouvelle escalade de la violence.

奥地利强烈谴责暴力重新升级。

Nous faisons tout pour éviter l'escalade de la violence.

我们正尽一切努力避免暴力升级。

Cette attaque à la roquette Kassam constitue une escalade dangereuse.

这次卡萨姆火箭袭击是当前局势的严重升级。

Cela n'a pas empêché l'escalade de l'agression.

但这并未阻止侵略的升级。

La délégation philippine déplore l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

菲律宾代表团对中东的暴力升级感到难过。

Néanmoins, les événements actuels sont signe d'une escalade du conflit.

然而,目前的事态发展是冲突加剧的迹象。

Nous sommes profondément préoccupés par l'escalade continue de la violence.

我们对暴力恶性循环继续深感关切。

Un tel emploi pourrait conduire à une escalade nucléaire plus grande.

这种使用可能导致更大范围的核升级。

Elle risque d'entraîner la région dans une nouvelle escalade dangereuse.

它还有可能将整个地区拖入新的危险升级。

Ces violations constituent donc une escalade de la tension dans la région.

这些侵犯加剧了区域紧张局势。

Elle représente aussi une mesure importante pour empêcher l'escalade des conflits.

它还是预防冲突升级方面的重要措施。

Les controverses territoriales, en particulier, peuvent facilement conduire à une escalade militaire.

尤其是领土争端,很容易造成军事升级。

Nous sommes particulièrement préoccupés par l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

特别令人关切的是,中东暴力的升级。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 escalade 的法语例句

用户正在搜索


敌恶磷, 敌方, 敌方目标识别指挥部, 敌放的一枪, 敌国, 敌害, 敌后, 敌机, 敌机残骸, 敌机葬身海底,

相似单词


escadre, escadrille, escadron, escaillage, escaille, escalade, escalader, escalator, escale, escaler,
动词变位提示:escalade可能是动词escalader变位形式


n. f
1<旧>用云梯攻城; <引>用梯子攀
2(墙、窗等的)逾越, 翻过; 侵入住宅
escalade d'un mur 越墙
les cambrioleurs ont commencé par l'escalade de la clôture 入室盗贼们先翻过围墙


3攀
escalade libre (中依靠天然支点的)自由攀
escalade artificielle 人工攀


4(战争的)逐步升级; <引>(物价、工资等)逐步增强, 逐步上升, 逐步扩大


常见用法
l'escalade des prix价格飞快上涨
l'escalade de la violence暴力剧增

助记:
e向上+scal攀爬+ade动作

词根:
scal, scand, scend, scent, scens 上升,攀爬

派生:
  • escalader   v.t. 越过,翻过;攀

义词:
ascension,  varappe,  montée,  surenchère,  grimpette,  intensification,  engrenage,  aggravation,  grimpée
联想词
alpinisme运动;falaise峭壁,悬崖,绝壁;randonnée远距离散步,远足,出游;ascension上升,升高;grimpe;descente降,降落;montagne岳;trekking地区徒游;alpiniste运动员,者;grimpeur攀禽类;grimper;

Les chardons empêchent l'escalade du mur .

铁栅栏尖防止人们翻墙出去。

La porte du paradis étant fermée, ils escaladent le mur d'enceinte de l'Eden.

碰巧这时天堂的门已经关闭,,小鬼们只好爬墙而上。

Les passionnés du sport d'extrême font l'escalade d'un roc simplement avec une corde .

那些极限运动爱好者仅凭一根绳进行攀岩

L'escalade des prix conduisent à l'abaissement du pouvoir d'achat .

物价上涨导致购买力的降。

Nous chérissons l'honneur de travailler plus dur, l'escalade de haut-industrie.

我们会珍惜荣誉、更加努力、勇攀行业高峰。

Cette situation a entraîné une escalade de la violence.

这种局势导致暴力不断升级

Un tel emploi pourrait aggraver encore l'escalade nucléaire.

这样的使用会导致更大范围的核升级。

L'Autriche condamne fermement la nouvelle escalade de la violence.

奥地利强烈谴责暴力重新升级。

Nous faisons tout pour éviter l'escalade de la violence.

我们正尽一切努力避免暴力升级。

Cette attaque à la roquette Kassam constitue une escalade dangereuse.

这次卡萨姆火箭袭击是当前局势的严重升级。

Cela n'a pas empêché l'escalade de l'agression.

但这并未阻止侵略的升级。

La délégation philippine déplore l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

菲律宾代表团对中东的暴力升级感到难过。

Néanmoins, les événements actuels sont signe d'une escalade du conflit.

然而,目前的事态发展是冲突加剧的迹象。

Nous sommes profondément préoccupés par l'escalade continue de la violence.

我们对暴力恶性循环继续深感关切。

Un tel emploi pourrait conduire à une escalade nucléaire plus grande.

这种使用可能导致更大范围的核升级。

Elle risque d'entraîner la région dans une nouvelle escalade dangereuse.

它还有可能将整个地区拖入新的危险升级。

Ces violations constituent donc une escalade de la tension dans la région.

这些侵犯行为加剧区域紧张局势。

Elle représente aussi une mesure importante pour empêcher l'escalade des conflits.

它还是预防冲突升级方面的重要措施。

Les controverses territoriales, en particulier, peuvent facilement conduire à une escalade militaire.

尤其是领土争端,很容易造成军事升级。

Nous sommes particulièrement préoccupés par l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

特别令人关切的是,中东暴力的升级。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 escalade 的法语例句

用户正在搜索


敌特, 敌退咳, 敌退我进, 敌伪, 敌我不分, 敌我矛盾, 敌焰, 敌意, 敌意的, 敌营,

相似单词


escadre, escadrille, escadron, escaillage, escaille, escalade, escalader, escalator, escale, escaler,
动词变位提示:escalade可能是动词escalader变位形式


n. f
1<旧>用云梯攻城; <引>用梯子攀登
2(墙、窗的)逾越, 翻过; 侵入住宅
escalade d'un mur 越墙
les cambrioleurs ont commencé par l'escalade de la clôture 入室盗贼们先翻过了围墙


3攀登
escalade libre (登山中依靠天然支点的)自由攀登
escalade artificielle 人工攀登


4(战争的)步升级; <引>(物价、工)步增强, 步上升, 步扩大


常见用法
l'escalade des prix价格飞快上涨
l'escalade de la violence暴力剧增

助记:
e向上+scal攀爬+ade动作

词根:
scal, scand, scend, scent, scens 上升,攀爬

派生:
  • escalader   v.t. 越过,翻过;攀登,登上

义词:
ascension,  varappe,  montée,  surenchère,  grimpette,  intensification,  engrenage,  aggravation,  grimpée
联想词
alpinisme登山运动;falaise峭壁,悬崖,绝壁;randonnée远距离散步,远足,出游;ascension上升,升高;grimpe攀登;descente下降,降落;montagne山,山岳;trekking高山地区徒游;alpiniste登山运动员,登高山者;grimpeur攀禽类;grimper攀登;

Les chardons empêchent l'escalade du mur .

铁栅栏尖防止人们翻墙出去。

La porte du paradis étant fermée, ils escaladent le mur d'enceinte de l'Eden.

碰巧这时天堂的门已经关闭,下班了,小鬼们只好爬墙而上。

Les passionnés du sport d'extrême font l'escalade d'un roc simplement avec une corde .

那些极限运动爱好者仅凭一根绳进行攀岩

L'escalade des prix conduisent à l'abaissement du pouvoir d'achat .

物价上涨导致购买力的下降。

Nous chérissons l'honneur de travailler plus dur, l'escalade de haut-industrie.

我们会珍惜荣誉、更加努力、勇攀行业高峰。

Cette situation a entraîné une escalade de la violence.

这种局势导致暴力不断升级

Un tel emploi pourrait aggraver encore l'escalade nucléaire.

这样的使用会导致更大范围的核升级。

L'Autriche condamne fermement la nouvelle escalade de la violence.

奥地利强烈谴责暴力重新升级。

Nous faisons tout pour éviter l'escalade de la violence.

我们正尽一切努力避免暴力升级。

Cette attaque à la roquette Kassam constitue une escalade dangereuse.

这次卡萨姆火箭袭击是当前局势的严重升级。

Cela n'a pas empêché l'escalade de l'agression.

但这并未阻止侵略的升级。

La délégation philippine déplore l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

菲律宾代表团对中东的暴力升级感到难过。

Néanmoins, les événements actuels sont signe d'une escalade du conflit.

然而,目前的事态发展是冲突加剧的迹象。

Nous sommes profondément préoccupés par l'escalade continue de la violence.

我们对暴力恶性循环继续深感关切。

Un tel emploi pourrait conduire à une escalade nucléaire plus grande.

这种使用可能导致更大范围的核升级。

Elle risque d'entraîner la région dans une nouvelle escalade dangereuse.

它还有可能将整个地区拖入新的危险升级。

Ces violations constituent donc une escalade de la tension dans la région.

这些侵犯行为加剧了区域紧张局势。

Elle représente aussi une mesure importante pour empêcher l'escalade des conflits.

它还是预防冲突升级方面的重要措施。

Les controverses territoriales, en particulier, peuvent facilement conduire à une escalade militaire.

尤其是领土争端,很容易造成军事升级。

Nous sommes particulièrement préoccupés par l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

特别令人关切的是,中东暴力的升级。

声明:以上句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 escalade 的法语例句

用户正在搜索


涤罪的, , 笛卡儿卵形线, 笛卡儿派, 笛卡儿哲学的, 笛卡儿主义, 笛卡儿主义的, 笛卡儿主义者, 笛卡儿著作的, 笛卡尔的,

相似单词


escadre, escadrille, escadron, escaillage, escaille, escalade, escalader, escalator, escale, escaler,