法语助手
  • 关闭
vt.
使幻想破灭; 使, 使扫兴 Fr helper cop yright
词:
décevoir,  dégriser,  désappointer,  désenchanter,  refroidir,  détromper,  dépiter,  désabuser
词:
charmer,  émerveiller,  enchanter,  illusionner,  ravir,  enchanté,  ravissant
联想词
décevoir使,辜负;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;décourager使去勇气,使气馁,使泄气;douter怀疑,疑惑;finir完成,结束;moquer嘲笑,嘲弄;étonner使震惊;critiquer评论;réjouir使欢欣,使喜悦,使高兴;questionner问,询问;culpabiliser有罪;

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

没有你,全世界所有色彩都幻灭

Nous ne pouvons attendre d'un peuple désillusionné qu'il tire sa substance uniquement d'idéaux.

我们不能期人民仅从理想中汲取营养。

Ils ont eu de nombreux sursauts d'espoir; toutefois, le manque de suivi dont a fait preuve la communauté internationale les a frustrés et désillusionnés.

他们多次提出希,然而因国际社会没有坚持到底而受到挫败和幻想

Comme l'expérience dans la sous-région l'a montré, des jeunes sans emploi, frustrés et désillusionnés sont des cibles faciles pour les activités criminelles et le recrutement dans des groupes armés.

正如该次区域经验所表明,业、沮丧和青年很容易成为犯罪活动目标,并被招募进武装团体。

Nous devons tout de même aller de l'avant, aussi vive puisse être la douleur, si nous voulons que les enfants et la jeunesse d'aujourd'hui - tout en colère et désillusionnés qu'ils soient - puissent vivre demain dans un monde meilleur.

但我们必须向前进,尽管这样做会是痛苦,只有这样,今天儿童和青年——尽管他们既愤怒又沮丧——今后才能生活在一个更美好世界上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désillusionner 的法语例句

用户正在搜索


船尾旋转跳板, 船尾载货过重, 船尾折角饰材, 船尾指挥桥楼, 船尾轴导流罩, 船尾轴孔, 船尾柱镶口, 船尾柱斜度, 船尾装饰, 船尾纵倾船,

相似单词


désilicifier, désillusiln, désillusion, désillusionné, désillusionnement, désillusionner, désincarcération, désincarcérer, désincarnation, désincarné,
vt.
使幻想破灭; 使失望, 使扫兴 Fr helper cop yright
近义词:
décevoir,  dégriser,  désappointer,  désenchanter,  refroidir,  détromper,  dépiter,  désabuser
反义词:
charmer,  émerveiller,  enchanter,  illusionner,  ravir,  enchanté,  ravissant
联想词
décevoir使失望,辜负;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;décourager使失去勇气,使气馁,使泄气;douter怀疑,疑惑;finir束;moquer嘲笑,嘲弄;étonner使震惊;critiquer评论;réjouir使欢欣,使喜悦,使高兴;questionner问,询问;culpabiliser有罪;

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

没有你,全世界所有的色彩都幻灭

Nous ne pouvons attendre d'un peuple désillusionné qu'il tire sa substance uniquement d'idéaux.

我们不能期望失望的人民仅从理想中汲取营养。

Ils ont eu de nombreux sursauts d'espoir; toutefois, le manque de suivi dont a fait preuve la communauté internationale les a frustrés et désillusionnés.

他们多次提出希望,然而社会没有坚持到底而受到挫败和丧失幻想

Comme l'expérience dans la sous-région l'a montré, des jeunes sans emploi, frustrés et désillusionnés sont des cibles faciles pour les activités criminelles et le recrutement dans des groupes armés.

正如该次区域的经验所表明,失业、沮丧和失望的青年很容易为犯罪活动的目标,并被招募进武装团体。

Nous devons tout de même aller de l'avant, aussi vive puisse être la douleur, si nous voulons que les enfants et la jeunesse d'aujourd'hui - tout en colère et désillusionnés qu'ils soient - puissent vivre demain dans un monde meilleur.

但我们必须向前进,尽管这样做会是痛苦的,只有这样,今天的儿童和青年——尽管他们既愤怒又沮丧——今后才能生活在一个更美好的世界上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désillusionner 的法语例句

用户正在搜索


船坞工人, 船坞舰, 船坞拖船, 船舷, 船舷搁浅, 船舷肋骨, 船舷墙肋骨, 船舷受浪, 船线型, 船鞋,

相似单词


désilicifier, désillusiln, désillusion, désillusionné, désillusionnement, désillusionner, désincarcération, désincarcérer, désincarnation, désincarné,
vt.
使幻想破灭; 使, 使扫兴 Fr helper cop yright
词:
décevoir,  dégriser,  désappointer,  désenchanter,  refroidir,  détromper,  dépiter,  désabuser
词:
charmer,  émerveiller,  enchanter,  illusionner,  ravir,  enchanté,  ravissant
联想词
décevoir使,辜负;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;décourager使去勇气,使气馁,使泄气;douter怀疑,疑惑;finir完成,结束;moquer嘲笑,嘲弄;étonner使震惊;critiquer评论;réjouir使欢欣,使喜悦,使高兴;questionner问,询问;culpabiliser有罪;

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

没有你,全世界所有色彩都幻灭

Nous ne pouvons attendre d'un peuple désillusionné qu'il tire sa substance uniquement d'idéaux.

我们不能期人民仅从理想中汲取营养。

Ils ont eu de nombreux sursauts d'espoir; toutefois, le manque de suivi dont a fait preuve la communauté internationale les a frustrés et désillusionnés.

他们多次提出希,然而因国际社会没有坚持到底而受到挫败和幻想

Comme l'expérience dans la sous-région l'a montré, des jeunes sans emploi, frustrés et désillusionnés sont des cibles faciles pour les activités criminelles et le recrutement dans des groupes armés.

正如该次区域经验所表明,业、沮丧和青年很容易成为犯罪活动目标,并被招募进武装团体。

Nous devons tout de même aller de l'avant, aussi vive puisse être la douleur, si nous voulons que les enfants et la jeunesse d'aujourd'hui - tout en colère et désillusionnés qu'ils soient - puissent vivre demain dans un monde meilleur.

但我们必须向前进,尽管这样做会是痛苦,只有这样,今天儿童和青年——尽管他们既愤怒又沮丧——今后才能生活在一个更美好世界上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désillusionner 的法语例句

用户正在搜索


船用改装, 船用化改装的, 船用沥青, 船用燃料油, 船员, 船员舱, 船员舱位, 船员名册, 船缘, 船运,

相似单词


désilicifier, désillusiln, désillusion, désillusionné, désillusionnement, désillusionner, désincarcération, désincarcérer, désincarnation, désincarné,
vt.
使幻想破灭; 使失望, 使扫兴 Fr helper cop yright
近义词:
décevoir,  dégriser,  désappointer,  désenchanter,  refroidir,  détromper,  dépiter,  désabuser
反义词:
charmer,  émerveiller,  enchanter,  illusionner,  ravir,  enchanté,  ravissant
联想词
décevoir使失望,辜负;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;décourager使失,使馁,使泄;douter怀疑,疑惑;finir完成,结束;moquer嘲笑,嘲弄;étonner使震惊;critiquer评论;réjouir使欢欣,使喜悦,使高兴;questionner问,询问;culpabiliser有罪;

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

没有你,全世界所有的色彩都幻灭

Nous ne pouvons attendre d'un peuple désillusionné qu'il tire sa substance uniquement d'idéaux.

我们不能期望失望的人民仅从理想中汲取营养。

Ils ont eu de nombreux sursauts d'espoir; toutefois, le manque de suivi dont a fait preuve la communauté internationale les a frustrés et désillusionnés.

他们多次提出希望,然而因国际社会没有坚持底而受丧失幻想

Comme l'expérience dans la sous-région l'a montré, des jeunes sans emploi, frustrés et désillusionnés sont des cibles faciles pour les activités criminelles et le recrutement dans des groupes armés.

正如该次区域的经验所表明,失业、沮丧和失望的青年很容易成为犯罪活动的目标,并被招募进武装团体。

Nous devons tout de même aller de l'avant, aussi vive puisse être la douleur, si nous voulons que les enfants et la jeunesse d'aujourd'hui - tout en colère et désillusionnés qu'ils soient - puissent vivre demain dans un monde meilleur.

但我们必须向前进,尽管这样做会是痛苦的,只有这样,今天的儿童和青年——尽管他们既愤怒又沮丧——今后才能生活在一个更美好的世界上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désillusionner 的法语例句

用户正在搜索


船只, 船只到港通告, 船只的, 船只的下水架, 船只的下水装置, 船只启航, 船中部升降机, 船中肋骨, 船中系缆, 船中纵剖面,

相似单词


désilicifier, désillusiln, désillusion, désillusionné, désillusionnement, désillusionner, désincarcération, désincarcérer, désincarnation, désincarné,
vt.
使幻想破灭; 使失望, 使扫兴 Fr helper cop yright
近义词:
décevoir,  dégriser,  désappointer,  désenchanter,  refroidir,  détromper,  dépiter,  désabuser
反义词:
charmer,  émerveiller,  enchanter,  illusionner,  ravir,  enchanté,  ravissant
联想词
décevoir使失望,辜负;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;décourager使失去勇气,使气馁,使泄气;douter怀;finir完成,结束;moquer嘲笑,嘲弄;étonner使震惊;critiquer评论;réjouir使欢欣,使喜悦,使高兴;questionner问,询问;culpabiliser有罪;

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

有你,全世界所有的色彩都幻灭

Nous ne pouvons attendre d'un peuple désillusionné qu'il tire sa substance uniquement d'idéaux.

我们不能期望失望的人民仅从理想中汲取营养。

Ils ont eu de nombreux sursauts d'espoir; toutefois, le manque de suivi dont a fait preuve la communauté internationale les a frustrés et désillusionnés.

他们多次提出希望,然而因国际有坚持到底而受到挫败和丧失幻想

Comme l'expérience dans la sous-région l'a montré, des jeunes sans emploi, frustrés et désillusionnés sont des cibles faciles pour les activités criminelles et le recrutement dans des groupes armés.

正如该次区域的经验所表明,失业、沮丧和失望的青年很容易成为犯罪活动的目标,并被招募进武装团体。

Nous devons tout de même aller de l'avant, aussi vive puisse être la douleur, si nous voulons que les enfants et la jeunesse d'aujourd'hui - tout en colère et désillusionnés qu'ils soient - puissent vivre demain dans un monde meilleur.

但我们必须向前进,尽管这样做是痛苦的,只有这样,今天的儿童和青年——尽管他们既愤怒又沮丧——今后才能生活在一个更美好的世界上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désillusionner 的法语例句

用户正在搜索


椽笔, 椽式结构, 椽子, , , 舛错, 舛讹, 舛误, , 喘不过气来,

相似单词


désilicifier, désillusiln, désillusion, désillusionné, désillusionnement, désillusionner, désincarcération, désincarcérer, désincarnation, désincarné,
vt.
幻想破灭; 失望, 扫兴 Fr helper cop yright
近义词:
décevoir,  dégriser,  désappointer,  désenchanter,  refroidir,  détromper,  dépiter,  désabuser
反义词:
charmer,  émerveiller,  enchanter,  illusionner,  ravir,  enchanté,  ravissant
联想词
décevoir失望,辜负;préoccuper忧虑,;décourager失去勇气,气馁,泄气;douter怀疑,疑惑;finir完成,结束;moquer嘲笑,嘲弄;étonner震惊;critiquer评论;réjouir欢欣,喜悦,高兴;questionner问,询问;culpabiliser有罪;

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

没有你,全世界所有的色彩都幻灭

Nous ne pouvons attendre d'un peuple désillusionné qu'il tire sa substance uniquement d'idéaux.

我们不能期望失望的人民仅从理想中汲取营养。

Ils ont eu de nombreux sursauts d'espoir; toutefois, le manque de suivi dont a fait preuve la communauté internationale les a frustrés et désillusionnés.

他们多提出希望,然而因国际社会没有坚持到底而受到挫败和丧失幻想

Comme l'expérience dans la sous-région l'a montré, des jeunes sans emploi, frustrés et désillusionnés sont des cibles faciles pour les activités criminelles et le recrutement dans des groupes armés.

正如该的经验所表明,失业、沮丧和失望的青年很容易成为犯罪活动的目标,并被招募进武装团体。

Nous devons tout de même aller de l'avant, aussi vive puisse être la douleur, si nous voulons que les enfants et la jeunesse d'aujourd'hui - tout en colère et désillusionnés qu'ils soient - puissent vivre demain dans un monde meilleur.

但我们必须向前进,尽管这样做会是痛苦的,只有这样,今天的儿童和青年——尽管他们既愤怒又沮丧——今后才能生活在一个更美好的世界上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désillusionner 的法语例句

用户正在搜索


喘气, 喘气的, 喘气者, 喘息, 喘息的马, 喘息式呼吸, 喘吁吁, , 串案, 串胞锈菌属,

相似单词


désilicifier, désillusiln, désillusion, désillusionné, désillusionnement, désillusionner, désincarcération, désincarcérer, désincarnation, désincarné,
vt.
幻想破灭; 失望, 扫兴 Fr helper cop yright
近义词:
décevoir,  dégriser,  désappointer,  désenchanter,  refroidir,  détromper,  dépiter,  désabuser
反义词:
charmer,  émerveiller,  enchanter,  illusionner,  ravir,  enchanté,  ravissant
联想词
décevoir失望,辜负;préoccuper担心,操心;décourager失去勇气,气馁,泄气;douter怀疑,疑惑;finir完成,结束;moquer嘲笑,嘲弄;étonner震惊;critiquer评论;réjouir欢欣,喜悦,高兴;questionner问,询问;culpabiliser有罪;

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

没有你,全世界所有的色彩都幻灭

Nous ne pouvons attendre d'un peuple désillusionné qu'il tire sa substance uniquement d'idéaux.

我们不能期望失望的人民仅从理想中汲取营养。

Ils ont eu de nombreux sursauts d'espoir; toutefois, le manque de suivi dont a fait preuve la communauté internationale les a frustrés et désillusionnés.

他们多次提出希望,然而因国际社会没有坚持到底而受到挫败和丧失幻想

Comme l'expérience dans la sous-région l'a montré, des jeunes sans emploi, frustrés et désillusionnés sont des cibles faciles pour les activités criminelles et le recrutement dans des groupes armés.

次区域的经验所表明,失业、沮丧和失望的青年很容易成为犯罪活动的目标,并被招募进武装团体。

Nous devons tout de même aller de l'avant, aussi vive puisse être la douleur, si nous voulons que les enfants et la jeunesse d'aujourd'hui - tout en colère et désillusionnés qu'ils soient - puissent vivre demain dans un monde meilleur.

但我们必须向前进,尽管这样做会是痛苦的,只有这样,今天的儿童和青年——尽管他们既愤怒又沮丧——今后才能生活在一个更美好的世界上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 désillusionner 的法语例句

用户正在搜索


串化器, 串话, 串话的, 串话电平, 串换, 串激, 串激电动机, 串激发电机, 串激发动机, 串级激光器,

相似单词


désilicifier, désillusiln, désillusion, désillusionné, désillusionnement, désillusionner, désincarcération, désincarcérer, désincarnation, désincarné,
vt.
使幻想破灭; 使失望, 使扫兴 Fr helper cop yright
近义词:
décevoir,  dégriser,  désappointer,  désenchanter,  refroidir,  détromper,  dépiter,  désabuser
反义词:
charmer,  émerveiller,  enchanter,  illusionner,  ravir,  enchanté,  ravissant
联想词
décevoir使失望,辜负;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;décourager使失去勇气,使气馁,使泄气;douter怀疑,疑惑;finir完成,结束;moquer嘲笑,嘲弄;étonner使震;critiquer;réjouir使欢欣,使喜悦,使高兴;questionner问,询问;culpabiliser有罪;

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

没有你,全世界所有的色彩都幻灭

Nous ne pouvons attendre d'un peuple désillusionné qu'il tire sa substance uniquement d'idéaux.

不能期望失望的人民仅从理想中汲取营养。

Ils ont eu de nombreux sursauts d'espoir; toutefois, le manque de suivi dont a fait preuve la communauté internationale les a frustrés et désillusionnés.

次提出希望,然而因国际社会没有坚持到底而受到挫败和丧失幻想

Comme l'expérience dans la sous-région l'a montré, des jeunes sans emploi, frustrés et désillusionnés sont des cibles faciles pour les activités criminelles et le recrutement dans des groupes armés.

正如该次区域的经验所表明,失业、沮丧和失望的青年很容易成为犯罪活动的目标,并被招募进武装团体。

Nous devons tout de même aller de l'avant, aussi vive puisse être la douleur, si nous voulons que les enfants et la jeunesse d'aujourd'hui - tout en colère et désillusionnés qu'ils soient - puissent vivre demain dans un monde meilleur.

但我必须向前进,尽管这样做会是痛苦的,只有这样,今天的儿童和青年——尽管既愤怒又沮丧——今后才能生活在一个更美好的世界上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 désillusionner 的法语例句

用户正在搜索


串联接法, 串联绕组, 串联谐振, 串联延时器, 串列式, 串列式汽缸, 串铃, 串门, 串模, 串磨,

相似单词


désilicifier, désillusiln, désillusion, désillusionné, désillusionnement, désillusionner, désincarcération, désincarcérer, désincarnation, désincarné,
vt.
使幻想破灭; 使失望, 使扫兴 Fr helper cop yright
近义词:
décevoir,  dégriser,  désappointer,  désenchanter,  refroidir,  détromper,  dépiter,  désabuser
反义词:
charmer,  émerveiller,  enchanter,  illusionner,  ravir,  enchanté,  ravissant
联想词
décevoir使失望,辜负;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;décourager使失去勇气,使气馁,使泄气;douter怀;finir成,结束;moquer嘲笑,嘲弄;étonner使震惊;critiquer评论;réjouir使欢欣,使喜悦,使高兴;questionner问,询问;culpabiliser有罪;

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

没有你,全世界所有的色彩都幻灭

Nous ne pouvons attendre d'un peuple désillusionné qu'il tire sa substance uniquement d'idéaux.

我们不能期望失望的人民仅从理想中汲取营养。

Ils ont eu de nombreux sursauts d'espoir; toutefois, le manque de suivi dont a fait preuve la communauté internationale les a frustrés et désillusionnés.

他们多次提出希望,然而因国没有坚持到底而受到挫败和丧失幻想

Comme l'expérience dans la sous-région l'a montré, des jeunes sans emploi, frustrés et désillusionnés sont des cibles faciles pour les activités criminelles et le recrutement dans des groupes armés.

正如该次区域的经验所表明,失业、沮丧和失望的青年很容易成为犯罪活动的目标,并被招募进武装团体。

Nous devons tout de même aller de l'avant, aussi vive puisse être la douleur, si nous voulons que les enfants et la jeunesse d'aujourd'hui - tout en colère et désillusionnés qu'ils soient - puissent vivre demain dans un monde meilleur.

但我们必须向前进,尽管这样做是痛苦的,只有这样,今天的儿童和青年——尽管他们既愤怒又沮丧——今后才能生活在一个更美好的世界上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désillusionner 的法语例句

用户正在搜索


床架上端的球饰, 床脚, 床靠背, 床笠, 床幔, 床铺, 床舖, 床前小地毯, 床褥, 床上用品,

相似单词


désilicifier, désillusiln, désillusion, désillusionné, désillusionnement, désillusionner, désincarcération, désincarcérer, désincarnation, désincarné,