法语助手
  • 关闭
v. t.
1. 切, 加工:
dégrossir une pièce de bois 把一块木头砍成材

2. 起草(计划, 作品的)大纲; 画轮廓; 略地处理:
dégrossir un travail 把工作理出一个头绪
dégrossir les figures d'un tableau 勾划出一幅画的人物轮廓


3. [俗]使变得文雅, 使懂规矩

se dégrossir v. pr.
变得文雅, 变得懂规矩 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
amenuiser,  civiliser,  débrouiller,  débroussailler,  décrasser,  décrotter,  défricher,  dégourdir,  démêler,  former,  polir,  ébaucher,  désencroûter,  humaniser,  éduquer,  déniaiser,  façonner
反义词:
abêti,  abêtir,  abêtissant,  fignoler,  finir,  fignolé,  finissant
联想词
peaufiner提炼;affiner精炼,精制;retravailler返工;creuser挖洞;cerner围住,包围;découper勾画轮廓,清晰地显出;commencer着手,开始;analyser分析,剖析,解析;détailler详述,详细地说;documenter提供文献,提供资料;repérer定标记;

Il est allé vers l'aéroport Pakistan qui dégrossissent.

他往机场大巴那边去了

Le tout en un seul geste, pour dégrossir le chantier, le ciseau froid a frôle la peau du cou.C’est tombé par terre.

一个动作就完成了全部过程,冰凉的剪刀擦过我脖颈上的皮肤,头发落在地上。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégrossir 的法语例句

用户正在搜索


暗码, 暗脉冲, 暗冒口, 暗煤, 暗煤质, 暗镁硅铁石, 暗昧, 暗门, 暗门子, 暗蒙脱石,

相似单词


dégrisement, dégriser, dégrossage, dégrosser, dégrossi, dégrossir, dégrossissage, dégrossissement, dégrossisseur, dégrossisseuse,
v. t.
1. 粗切, 粗削; 粗加工:
dégrossir une pièce de bois 把一块木头砍削成材

2. 起草(品的)大纲; 画轮廓; 粗略处理:
dégrossir un travail 把工粗粗理出一个头绪
dégrossir les figures d'un tableau 勾出一幅画的人物轮廓


3. [俗]使变得文雅, 使懂规矩

se dégrossir v. pr.
变得文雅, 变得懂规矩 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
amenuiser,  civiliser,  débrouiller,  débroussailler,  décrasser,  décrotter,  défricher,  dégourdir,  démêler,  former,  polir,  ébaucher,  désencroûter,  humaniser,  éduquer,  déniaiser,  façonner
反义词:
abêti,  abêtir,  abêtissant,  fignoler,  finir,  fignolé,  finissant
联想词
peaufiner提炼;affiner精炼,精制;retravailler返工;creuser挖洞;cerner围住,包围;découper勾画轮廓,清晰显出;commencer着手,开始;analyser分析,剖析,解析;détailler述,说;documenter提供文献,提供资料;repérer定标记;

Il est allé vers l'aéroport Pakistan qui dégrossissent.

他往机场大巴那边去了

Le tout en un seul geste, pour dégrossir le chantier, le ciseau froid a frôle la peau du cou.C’est tombé par terre.

一个动就完成了全部过程,冰凉的剪刀擦过我脖颈上的皮肤,头发落在上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégrossir 的法语例句

用户正在搜索


暗拼岩, 暗漆, 暗泣, 暗泣吞声, 暗器, 暗桥台, 暗青绿色, 暗区, 暗渠, 暗热,

相似单词


dégrisement, dégriser, dégrossage, dégrosser, dégrossi, dégrossir, dégrossissage, dégrossissement, dégrossisseur, dégrossisseuse,
v. t.
1. 切, 加工:
dégrossir une pièce de bois 把一块木头砍成材

2. 起草(计划, 作品的)大纲; 画轮廓; 略地处理:
dégrossir un travail 把工作理出一个头绪
dégrossir les figures d'un tableau 勾划出一幅画的人物轮廓


3. [俗]使变得文雅, 使懂规矩

se dégrossir v. pr.
变得文雅, 变得懂规矩 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
amenuiser,  civiliser,  débrouiller,  débroussailler,  décrasser,  décrotter,  défricher,  dégourdir,  démêler,  former,  polir,  ébaucher,  désencroûter,  humaniser,  éduquer,  déniaiser,  façonner
反义词:
abêti,  abêtir,  abêtissant,  fignoler,  finir,  fignolé,  finissant
联想词
peaufiner提炼;affiner精炼,精制;retravailler返工;creuser挖洞;cerner围住,包围;découper勾画轮廓,清晰地显出;commencer着手,开始;analyser分析,剖析,解析;détailler详述,详细地说;documenter提供文献,提供资料;repérer定标记;

Il est allé vers l'aéroport Pakistan qui dégrossissent.

他往机场大巴那边去了

Le tout en un seul geste, pour dégrossir le chantier, le ciseau froid a frôle la peau du cou.C’est tombé par terre.

一个动作就完成了全部过程,冰凉的剪刀擦过我脖颈上的皮肤,头发落在地上。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégrossir 的法语例句

用户正在搜索


暗沙, 暗伤, 暗哨, 暗射, 暗射地图, 暗射图, 暗射线, 暗深红色, 暗石英, 暗蚀,

相似单词


dégrisement, dégriser, dégrossage, dégrosser, dégrossi, dégrossir, dégrossissage, dégrossissement, dégrossisseur, dégrossisseuse,
v. t.
1. 削; 加工:
dégrossir une pièce de bois 把一块木头砍削成材

2. 起草(计划, 作品的)大纲; 画轮廓; 略地处理:
dégrossir un travail 把工作理出一个头绪
dégrossir les figures d'un tableau 勾划出一幅画的人物轮廓


3. [俗]使变得文雅, 使懂规矩

se dégrossir v. pr.
变得文雅, 变得懂规矩 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
amenuiser,  civiliser,  débrouiller,  débroussailler,  décrasser,  décrotter,  défricher,  dégourdir,  démêler,  former,  polir,  ébaucher,  désencroûter,  humaniser,  éduquer,  déniaiser,  façonner
反义词:
abêti,  abêtir,  abêtissant,  fignoler,  finir,  fignolé,  finissant
联想词
peaufiner提炼;affiner精炼,精制;retravailler返工;creuser挖洞;cerner围住,包围;découper勾画轮廓,清晰地显出;commencer着手,开始;analyser分析,剖析,解析;détailler详述,详细地说;documenter提供文献,提供资料;repérer定标记;

Il est allé vers l'aéroport Pakistan qui dégrossissent.

往机场大巴那边去了

Le tout en un seul geste, pour dégrossir le chantier, le ciseau froid a frôle la peau du cou.C’est tombé par terre.

一个动作就完成了全部过程,冰凉的剪刀擦过我脖颈上的皮肤,头发落在地上。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégrossir 的法语例句

用户正在搜索


暗视觉, 暗视性眩晕, 暗视野, 暗视野聚光镜, 暗视野配件, 暗视野显微镜, 暗适应, 暗室, 暗收缩缝, 暗疏流香,

相似单词


dégrisement, dégriser, dégrossage, dégrosser, dégrossi, dégrossir, dégrossissage, dégrossissement, dégrossisseur, dégrossisseuse,
v. t.
1. 粗切, 粗削; 粗加工:
dégrossir une pièce de bois 把块木头砍削成材

2. 起草(计, 作品的)大纲; 画轮廓; 粗略地处理:
dégrossir un travail 把工作粗粗理个头绪
dégrossir les figures d'un tableau 勾幅画的人物轮廓


3. [俗]使变得文雅, 使懂规矩

se dégrossir v. pr.
变得文雅, 变得懂规矩 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
amenuiser,  civiliser,  débrouiller,  débroussailler,  décrasser,  décrotter,  défricher,  dégourdir,  démêler,  former,  polir,  ébaucher,  désencroûter,  humaniser,  éduquer,  déniaiser,  façonner
反义词:
abêti,  abêtir,  abêtissant,  fignoler,  finir,  fignolé,  finissant
联想词
peaufiner提炼;affiner精炼,精制;retravailler返工;creuser;cerner住,包;découper勾画轮廓,清晰地显;commencer着手,开始;analyser分析,剖析,解析;détailler详述,详细地说;documenter提供文献,提供资料;repérer定标记;

Il est allé vers l'aéroport Pakistan qui dégrossissent.

他往机场大巴那边去了

Le tout en un seul geste, pour dégrossir le chantier, le ciseau froid a frôle la peau du cou.C’est tombé par terre.

个动作就完成了全部过程,冰凉的剪刀擦过我脖颈上的皮肤,头发落在地上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégrossir 的法语例句

用户正在搜索


暗调, 暗通关节, 暗无天日, 暗物质, 暗喜, 暗匣, 暗霞碧碧玄岩, 暗霞响岩, 暗霞云岩, 暗霞正长岩,

相似单词


dégrisement, dégriser, dégrossage, dégrosser, dégrossi, dégrossir, dégrossissage, dégrossissement, dégrossisseur, dégrossisseuse,
v. t.
1. 粗切, 粗削; 粗加工:
dégrossir une pièce de bois 把一块木头砍削成材

2. 起草(品的)大纲; 画轮廓; 粗略处理:
dégrossir un travail 把工粗粗理出一个头绪
dégrossir les figures d'un tableau 勾出一幅画的人物轮廓


3. [俗]使变得文雅, 使懂规矩

se dégrossir v. pr.
变得文雅, 变得懂规矩 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
amenuiser,  civiliser,  débrouiller,  débroussailler,  décrasser,  décrotter,  défricher,  dégourdir,  démêler,  former,  polir,  ébaucher,  désencroûter,  humaniser,  éduquer,  déniaiser,  façonner
反义词:
abêti,  abêtir,  abêtissant,  fignoler,  finir,  fignolé,  finissant
联想词
peaufiner提炼;affiner精炼,精制;retravailler返工;creuser挖洞;cerner围住,包围;découper勾画轮廓,清晰显出;commencer着手,开始;analyser分析,剖析,解析;détailler述,说;documenter提供文献,提供资料;repérer定标记;

Il est allé vers l'aéroport Pakistan qui dégrossissent.

他往机场大巴那边去了

Le tout en un seul geste, pour dégrossir le chantier, le ciseau froid a frôle la peau du cou.C’est tombé par terre.

一个动就完成了全部过程,冰凉的剪刀擦过我脖颈上的皮肤,头发落在上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégrossir 的法语例句

用户正在搜索


暗斜井, 暗星, 暗修复, 暗焰, 暗影, 暗硬煤, 暗语, 暗语表, 暗喻, 暗元音,

相似单词


dégrisement, dégriser, dégrossage, dégrosser, dégrossi, dégrossir, dégrossissage, dégrossissement, dégrossisseur, dégrossisseuse,
v. t.
1. 粗切, 粗削; 粗加工:
dégrossir une pièce de bois 把一块木头砍削成材

2. 起草(计划, 作品的)大纲; 画; 粗略地处理:
dégrossir un travail 把工作粗粗理出一个头绪
dégrossir les figures d'un tableau 勾划出一幅画的人


3. [俗]使变得文雅, 使懂规矩

se dégrossir v. pr.
变得文雅, 变得懂规矩 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
amenuiser,  civiliser,  débrouiller,  débroussailler,  décrasser,  décrotter,  défricher,  dégourdir,  démêler,  former,  polir,  ébaucher,  désencroûter,  humaniser,  éduquer,  déniaiser,  façonner
反义词:
abêti,  abêtir,  abêtissant,  fignoler,  finir,  fignolé,  finissant
联想词
peaufiner;affiner制;retravailler返工;creuser挖洞;cerner围住,包围;découper勾画,清晰地显出;commencer着手,开始;analyser分析,剖析,解析;détailler详述,详细地说;documenter提供文献,提供资料;repérer定标记;

Il est allé vers l'aéroport Pakistan qui dégrossissent.

他往机场大巴那边去了

Le tout en un seul geste, pour dégrossir le chantier, le ciseau froid a frôle la peau du cou.C’est tombé par terre.

一个动作就完成了全部过程,冰凉的剪刀擦过我脖颈上的皮肤,头发落在地上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégrossir 的法语例句

用户正在搜索


暗中的, 暗中地, 暗中勾结, 暗中行动, 暗中行贿, 暗中行善, 暗中摸索, 暗中盘算, 暗中破坏, 暗中施计,

相似单词


dégrisement, dégriser, dégrossage, dégrosser, dégrossi, dégrossir, dégrossissage, dégrossissement, dégrossisseur, dégrossisseuse,
v. t.
1. 粗切, 粗削; 粗加
dégrossir une pièce de bois 把一块木头砍削成材

2. 起草(计划, 作品)大纲; 轮廓; 粗略地处理:
dégrossir un travail 把作粗粗理出一个头绪
dégrossir les figures d'un tableau 勾划出一人物轮廓


3. [俗]使变得文雅, 使懂规矩

se dégrossir v. pr.
变得文雅, 变得懂规矩 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
amenuiser,  civiliser,  débrouiller,  débroussailler,  décrasser,  décrotter,  défricher,  dégourdir,  démêler,  former,  polir,  ébaucher,  désencroûter,  humaniser,  éduquer,  déniaiser,  façonner
反义词:
abêti,  abêtir,  abêtissant,  fignoler,  finir,  fignolé,  finissant
联想词
peaufiner提炼;affiner精炼,精;retravailler;creuser挖洞;cerner围住,包围;découper轮廓,清晰地显出;commencer着手,开始;analyser分析,剖析,解析;détailler详述,详细地说;documenter提供文献,提供资料;repérer定标记;

Il est allé vers l'aéroport Pakistan qui dégrossissent.

他往机场大巴那边去了

Le tout en un seul geste, pour dégrossir le chantier, le ciseau froid a frôle la peau du cou.C’est tombé par terre.

一个动作就完成了全部过程,冰凉剪刀擦过我脖颈上皮肤,头发落在地上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégrossir 的法语例句

用户正在搜索


暗自, 暗自发笑, 暗自欢喜, 暗自庆幸, 暗自思忖, 暗自思量, 暗自心喜, 暗棕壤, 暗棕色, 暗阻,

相似单词


dégrisement, dégriser, dégrossage, dégrosser, dégrossi, dégrossir, dégrossissage, dégrossissement, dégrossisseur, dégrossisseuse,
v. t.
1. 粗切, 粗削; 粗加
dégrossir une pièce de bois 把块木头砍削成材

2. 起草(计划, 作品的)大纲; 画轮廓; 粗略地处理:
dégrossir un travail 把作粗粗理个头绪
dégrossir les figures d'un tableau 勾划画的人物轮廓


3. [俗]使变得文雅, 使懂规矩

se dégrossir v. pr.
变得文雅, 变得懂规矩 法语 助 手 版 权 所 有
近义词:
amenuiser,  civiliser,  débrouiller,  débroussailler,  décrasser,  décrotter,  défricher,  dégourdir,  démêler,  former,  polir,  ébaucher,  désencroûter,  humaniser,  éduquer,  déniaiser,  façonner
反义词:
abêti,  abêtir,  abêtissant,  fignoler,  finir,  fignolé,  finissant
联想词
peaufiner提炼;affiner精炼,精制;retravailler;creuser;cerner围住,包围;découper勾画轮廓,清晰地显;commencer着手,开始;analyser分析,剖析,解析;détailler详述,详细地说;documenter提供文献,提供资料;repérer定标记;

Il est allé vers l'aéroport Pakistan qui dégrossissent.

他往机场大巴那边去了

Le tout en un seul geste, pour dégrossir le chantier, le ciseau froid a frôle la peau du cou.C’est tombé par terre.

个动作就完成了全部过程,冰凉的剪刀擦过我脖颈上的皮肤,头发落在地上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégrossir 的法语例句

用户正在搜索


黯然失色, 黯然销魂, , 肮脏, 肮脏不堪的, 肮脏不堪的衣服, 肮脏潮湿的地方, 肮脏的, 肮脏的(人), 肮脏的<俗>,

相似单词


dégrisement, dégriser, dégrossage, dégrosser, dégrossi, dégrossir, dégrossissage, dégrossissement, dégrossisseur, dégrossisseuse,