法语助手
  • 关闭
n.f.
1. 〈俗〉长舌妇,饶舌妇
propos de commère街谈巷议,闲言碎语
Au seuil des portes, des commères causaient et riaient (Martin du Gard).一些好嚼舌头的妇,站在自家的门口聊着、笑着。(马丹·杜加尔)
Toutes les commères du quartier répètent l'histoire.街区所有的娘儿们都在议论这件事。
Cet homme-là, quelle commère!这个直就是个长舌妇!
2. 〈宗〉代母,教母
3. 〈旧,俗〉(经常来往的市井妇之间的称呼)大姐,大嫂

a.
饶舌的
Cette femme est très commère.这个嘴碎极了。

法 语 助 手
义词:
bavard,  maritorne,  matrone,  virago,  concierge,  pipelette (populaire),  jaseur,  médisant,  pipelette,  potinier,  babillard
联想词
dame贵妇;servante<旧>仆,佣;cousine表妹;belle-mère婆婆;belle-sœur嫂子;garce;demoiselle姑娘;idiote白痴的;innocente无罪的,无辜的;patronne企业主,雇主,老板,掌柜;fille儿;

Ici les jeunes commères, s'échauffant au souvenir de l'entrée de monsieur le légat, se mirent à parler à la fois.

说到这里,两个唠唠叨叨的姑娘想起教皇特使入城的情景越发激动起来,你一言我一语,一齐说开了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 commère 的法语例句

用户正在搜索


photoconductibilité, photoconductif, photoconduction, photoconductivité, photoconductrice, photocopiable, photocopie, photocopier, photocopieur, photocopieuse,

相似单词


commercialisable, commercialisation, commercialiser, commercialité, commerciopole, commère, commérer, commettage, commettant, commettre,
n.f.
1. 〈〉长舌妇,饶舌妇
propos de commère街谈巷议,闲言碎语
Au seuil des portes, des commères causaient et riaient (Martin du Gard).一些好嚼舌头的妇人,站在自家的门口聊着、笑着。(马丹·杜加尔)
Toutes les commères du quartier répètent l'histoire.街区所有的娘儿们都在议论这件事。
Cet homme-là, quelle commère!这个男人,简直就是个长舌妇!
2. 〈宗〉代母,教母
3. 〈旧,〉(来往的市井妇之间的称呼)

a.
饶舌的
Cette femme est très commère.这个人嘴碎极了。

法 语 助 手
近义词:
bavard,  maritorne,  matrone,  virago,  concierge,  pipelette (populaire),  jaseur,  médisant,  pipelette,  potinier,  babillard
联想词
dame贵妇;servante<旧>仆,佣;cousine表妹;belle-mère婆婆;belle-sœur子;garce人;demoiselle姑娘;idiote白痴的;innocente无罪的,无辜的;patronne企业主,雇主,老板,掌柜;fille儿;

Ici les jeunes commères, s'échauffant au souvenir de l'entrée de monsieur le légat, se mirent à parler à la fois.

说到这里,两个唠唠叨叨的姑娘想起教皇特使入城的情景越发激动起来,你一言我一语,一齐说开了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 commère 的法语例句

用户正在搜索


photodeutéron, photodiode, photodissociation, photodynamique, photo-élasticimètre, photo-élasticimétrie, photoélasticité, photo-élasticité, photoélectricité, photo-électricité,

相似单词


commercialisable, commercialisation, commercialiser, commercialité, commerciopole, commère, commérer, commettage, commettant, commettre,
n.f.
1. 〈俗〉长舌妇,饶舌妇
propos de commère谈巷议,闲言碎语
Au seuil des portes, des commères causaient et riaient (Martin du Gard).一些好嚼舌头的妇人,站在自家的门口聊着、笑着。(马丹·杜加)
Toutes les commères du quartier répètent l'histoire.所有的娘儿们都在议论这件事。
Cet homme-là, quelle commère!这个男人,简直就是个长舌妇!
2. 〈宗〉代母,教母
3. 〈旧,俗〉(经常来往的市井妇之间的称呼)大姐,大嫂

a.
饶舌的
Cette femme est très commère.这个人嘴碎极了。

法 语 助 手
近义词:
bavard,  maritorne,  matrone,  virago,  concierge,  pipelette (populaire),  jaseur,  médisant,  pipelette,  potinier,  babillard
联想词
dame贵妇;servante<旧>佣;cousine表妹;belle-mère婆婆;belle-sœur嫂子;garce人;demoiselle姑娘;idiote白痴的;innocente无罪的,无辜的;patronne企业主,雇主,老板,掌柜;fille儿;

Ici les jeunes commères, s'échauffant au souvenir de l'entrée de monsieur le légat, se mirent à parler à la fois.

说到这里,两个唠唠叨叨的姑娘想起教皇特使入城的情景越发激动起来,你一言我一语,一齐说开了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 commère 的法语例句

用户正在搜索


photo-émissif, photoémission, photo-émissive, photoémissivité, photo-émissivité, photoexciton, photofet, photo-finish, photofission, photofragmentation,

相似单词


commercialisable, commercialisation, commercialiser, commercialité, commerciopole, commère, commérer, commettage, commettant, commettre,
n.f.
1. 〈俗〉长舌妇,饶舌妇
propos de commère街谈巷议,闲言碎语
Au seuil des portes, des commères causaient et riaient (Martin du Gard).一些好嚼舌头的妇人,站在自家的门口。(马丹·杜加尔)
Toutes les commères du quartier répètent l'histoire.街区所有的娘儿们都在议论这件事。
Cet homme-là, quelle commère!这个男人,简直就是个长舌妇!
2. 〈宗〉代母,教母
3. 〈旧,俗〉(经常来往的市井妇之间的称呼)大姐,大

a.
饶舌的
Cette femme est très commère.这个人嘴碎极了。

法 语 助 手
近义词:
bavard,  maritorne,  matrone,  virago,  concierge,  pipelette (populaire),  jaseur,  médisant,  pipelette,  potinier,  babillard
联想词
dame贵妇;servante<旧>仆,佣;cousine表妹;belle-mère婆婆;belle-sœur;garce人;demoiselle姑娘;idiote白痴的;innocente无罪的,无辜的;patronne企业主,雇主,老板,掌柜;fille儿;

Ici les jeunes commères, s'échauffant au souvenir de l'entrée de monsieur le légat, se mirent à parler à la fois.

说到这里,两个唠唠叨叨的姑娘想起教皇特使入城的情景越发激动起来,你一言我一语,一齐说开了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 commère 的法语例句

用户正在搜索


photographier, photographique, photographiquement, photograveur, photogravure, photogris, photogyration, photointerprétateur, photo-interprétation, photo-ionisation,

相似单词


commercialisable, commercialisation, commercialiser, commercialité, commerciopole, commère, commérer, commettage, commettant, commettre,
n.f.
1. 〈俗〉长舌妇,饶舌妇
propos de commère街谈巷议,闲言碎语
Au seuil des portes, des commères causaient et riaient (Martin du Gard).一些好嚼舌头的妇人,站自家的门口聊着、笑着。(马丹·杜加尔)
Toutes les commères du quartier répètent l'histoire.街区所有的娘儿议论这件事。
Cet homme-là, quelle commère!这个男人,简直就是个长舌妇!
2. 〈宗〉代母,教母
3. 〈旧,俗〉(经常来往的市井妇之间的称呼)大姐,大嫂

a.
饶舌的
Cette femme est très commère.这个人嘴碎极了。

法 语 助 手
词:
bavard,  maritorne,  matrone,  virago,  concierge,  pipelette (populaire),  jaseur,  médisant,  pipelette,  potinier,  babillard
联想词
dame贵妇;servante<旧>仆,佣;cousine表妹;belle-mère婆婆;belle-sœur嫂子;garce人;demoiselle姑娘;idiote白痴的;innocente无罪的,无辜的;patronne企业主,雇主,老板,掌柜;fille儿;

Ici les jeunes commères, s'échauffant au souvenir de l'entrée de monsieur le légat, se mirent à parler à la fois.

说到这里,两个唠唠叨叨的姑娘想起教皇特使入城的情景越发激动起来,你一言我一语,一齐说开了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 commère 的法语例句

用户正在搜索


photom, photomacrographie, photomagnétiqne, photomagnétique, photomagnétisme, photomagnétoélectrique, photomagnéto-électrique, photomasquage, photomaton, photomécanique,

相似单词


commercialisable, commercialisation, commercialiser, commercialité, commerciopole, commère, commérer, commettage, commettant, commettre,

用户正在搜索


photo-robot, photo-roman, photoscanner, photoschéma, photoscope, photoscopique, photosculpture, photoséismographe, photosenseur, photosensibilisant,

相似单词


commercialisable, commercialisation, commercialiser, commercialité, commerciopole, commère, commérer, commettage, commettant, commettre,
n.f.
1. 〈俗〉长舌妇,饶舌妇
propos de commère街谈巷碎语
Au seuil des portes, des commères causaient et riaient (Martin du Gard).一些好嚼舌头的妇人,站在自家的门口聊着、笑着。(马丹·杜加尔)
Toutes les commères du quartier répètent l'histoire.街区所有的娘儿们都在论这件事。
Cet homme-là, quelle commère!这个男人,简直就是个长舌妇!
2. 〈宗〉代母,教母
3. 〈旧,俗〉(经常来往的市井妇之间的称呼)大姐,大嫂

a.
饶舌的
Cette femme est très commère.这个人嘴碎极了。

法 语 助 手
近义词:
bavard,  maritorne,  matrone,  virago,  concierge,  pipelette (populaire),  jaseur,  médisant,  pipelette,  potinier,  babillard
联想词
dame贵妇;servante<旧>仆,佣;cousine表妹;belle-mère婆婆;belle-sœur嫂子;garce人;demoiselle姑娘;idiote白痴的;innocente无罪的,无辜的;patronne企业主,雇主,柜;fille儿;

Ici les jeunes commères, s'échauffant au souvenir de l'entrée de monsieur le légat, se mirent à parler à la fois.

说到这里,两个唠唠叨叨的姑娘想起教皇特使入城的情景越发激动起来,你一我一语,一齐说开了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 commère 的法语例句

用户正在搜索


photosynthèse, photosynthétique, photosystème, phototachéomètre, phototactique, phototactisme, phototaxie, phototeinture, phototélécopie, phototélégramme,

相似单词


commercialisable, commercialisation, commercialiser, commercialité, commerciopole, commère, commérer, commettage, commettant, commettre,
n.f.
1. 〈俗〉长妇,饶
propos de commère街谈巷议,闲言碎语
Au seuil des portes, des commères causaient et riaient (Martin du Gard).一些好妇人,站在自家门口聊着、笑着。(马丹·杜加尔)
Toutes les commères du quartier répètent l'histoire.街区所有娘儿们都在议论这件事。
Cet homme-là, quelle commère!这个男人,简直就是个长妇!
2. 〈宗〉代母,教母
3. 〈旧,俗〉(经常来往市井妇之间称呼)大姐,大嫂

a.
Cette femme est très commère.这个人嘴碎极了。

法 语 助 手
近义词:
bavard,  maritorne,  matrone,  virago,  concierge,  pipelette (populaire),  jaseur,  médisant,  pipelette,  potinier,  babillard
联想词
dame贵妇;servante<旧>仆,佣;cousine表妹;belle-mère婆婆;belle-sœur嫂子;garce人;demoiselle姑娘;idiote白痴;innocente;patronne企业主,雇主,老板,掌柜;fille儿;

Ici les jeunes commères, s'échauffant au souvenir de l'entrée de monsieur le légat, se mirent à parler à la fois.

说到这里,两个唠唠叨叨姑娘想起教皇特使入城情景越发激动起来,你一言我一语,一齐说开了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 commère 的法语例句

用户正在搜索


phototransistor, phototransistron, phototraumatisme, phototriangulation, phototriode, phototrophe, phototropisme, phototube, phototype, phototypie,

相似单词


commercialisable, commercialisation, commercialiser, commercialité, commerciopole, commère, commérer, commettage, commettant, commettre,
n.f.
1. 〈俗〉长舌妇,饶舌妇
propos de commère街谈巷议,闲言碎语
Au seuil des portes, des commères causaient et riaient (Martin du Gard).一些好嚼舌头的妇人,站在自家的门口聊着、笑着。(马丹·杜加尔)
Toutes les commères du quartier répètent l'histoire.街区所有的娘儿们都在议论这件事。
Cet homme-là, quelle commère!这个男人,简个长舌妇!
2. 〈宗〉代母,教母
3. 〈旧,俗〉(经常来往的市井妇之间的称呼)大姐,大嫂

a.
饶舌的
Cette femme est très commère.这个人嘴碎极

法 语 助 手
近义词:
bavard,  maritorne,  matrone,  virago,  concierge,  pipelette (populaire),  jaseur,  médisant,  pipelette,  potinier,  babillard
联想词
dame贵妇;servante<旧>仆,佣;cousine表妹;belle-mère婆婆;belle-sœur嫂子;garce人;demoiselle姑娘;idiote白痴的;innocente无罪的,无辜的;patronne企业主,雇主,老板,掌柜;fille儿;

Ici les jeunes commères, s'échauffant au souvenir de l'entrée de monsieur le légat, se mirent à parler à la fois.

说到这里,两个唠唠叨叨的姑娘想起教皇特使入城的情景越发激动起来,你一言我一语,一齐说开

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 commère 的法语例句

用户正在搜索


phraser, phrases-clés, phraseur, phraseurr, phrastique, phratrie, phréatique, phréatobiologie, phréatophyte, phrénalgie,

相似单词


commercialisable, commercialisation, commercialiser, commercialité, commerciopole, commère, commérer, commettage, commettant, commettre,
n.f.
1. 〈俗〉长舌妇,饶舌妇
propos de commère街谈巷议,闲言碎语
Au seuil des portes, des commères causaient et riaient (Martin du Gard).一些好嚼舌头的妇人,站在自家的门口聊着、笑着。(马丹·杜加尔)
Toutes les commères du quartier répètent l'histoire.街区所有的娘儿们都在议论这件事。
Cet homme-là, quelle commère!这男人,简直长舌妇!
2. 〈宗〉代母,教母
3. 〈旧,俗〉(经常来往的市井妇之间的称呼)大姐,大嫂

a.
饶舌的
Cette femme est très commère.这人嘴碎

法 语 助 手
近义词:
bavard,  maritorne,  matrone,  virago,  concierge,  pipelette (populaire),  jaseur,  médisant,  pipelette,  potinier,  babillard
联想词
dame贵妇;servante<旧>仆,佣;cousine表妹;belle-mère婆婆;belle-sœur嫂子;garce人;demoiselle姑娘;idiote白痴的;innocente无罪的,无辜的;patronne企业主,雇主,老板,掌柜;fille儿;

Ici les jeunes commères, s'échauffant au souvenir de l'entrée de monsieur le légat, se mirent à parler à la fois.

说到这里,两唠唠叨叨的姑娘想起教皇特使入城的情景越发激动起来,你一言我一语,一齐说开

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 commère 的法语例句

用户正在搜索


phtaléinoscope, phtalide, phtalidine, phtalidyl, phtalique, phtalo, phtalopals, phtaloyl, phtalylidène, phtalysulfacétamide,

相似单词


commercialisable, commercialisation, commercialiser, commercialité, commerciopole, commère, commérer, commettage, commettant, commettre,