法语助手
  • 关闭
v.t.
1. 将…译成电(代)码
coder un message diplomatique将一份外交信函译成电码
2. 〔计〕编码,构码,编程序


常见用法
coder un message把消息编成代码
l'espion a envoyé un message codé间谍发送出去了一密码信息

近义词:
chiffrer,  crypter,  encoder
反义词:
déchiffrer,  décoder
联想词
implémenter调试交机;programmer程序设计;codage编码,译成电码;décoder译码;écrire写,书写;compiler编辑,汇编;modéliser模型;apprendre学,学习;programmeur程序设计者;utiliser使,运;réécrire改写;

Elle examine actuellement le Code pénal du « Somaliland ».

这个委员会当前正在审查“索马里兰”的刑法典。

La traite des personnes est également couverte par le Code pénal.

《刑法典》中还涵盖了口贩运问题。

La bigamie est une infraction réprimée par le Code pénal indien.

根据《印度刑法典》,重婚是一种犯罪。

Quand avez-vous entendu parler du roman Da Vinci Code pour la première fois?

您第一次听说《达芬奇密码》这本小说是在什么时候?

Cette situation n'est pas prévue par le Code pénal burundais.

《布隆迪刑法》对这种情况没有规定。

Les amendements nécessaires au Code pénal bolivien étaient en cours d'adoption.

玻利维亚正在通过对《刑法》的必要修正。

Il refuse également d'appliquer les mesures de transparence, appelées Code 3.1.

它还拒绝执行叫做“3.1准则”的透明度措施。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打罪已经列为《刑法》的处罚范围。

Le règlement disciplinaire de la PNTL remplace le Code de conduite de l'ATNUTO.

《国家警察纪律代了东帝汶过渡当局的《行为守则》。

Des modifications sont apportées actuellement au Code pénal en vue d'appliquer la Convention.

目前正在对有关该《公约》执行的刑法款进行修订。

S'il n'a aucune justification médicale, l'avortement est puni par le Code pénal.

根据刑法,无医疗理由的堕胎将受到惩处。

Les règlements sont conformes au Code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements.

这些符合《欧洲联盟军火出口行为守则》。

Il l'encourage en outre à envisager d'adopter un Code général des droits de l'enfant.

委员会也鼓励缔约国考虑是否有可能制定一个全面的儿童权利法典

Le Code pénal pakistanais se compose de 511 sections.

《巴基斯坦刑法典》载有511项款。

Le Code pénal finlandais comporte des dispositions concernant la confiscation.

《芬兰刑法典》载有没收款。

La révision du Code pénal contribuera également à cette sensibilisation.

此外,修订后的《刑法》也将有助于提高认识。

Des amendements au Code pénal ont également été proposés.

我们还提议对《刑事法典》进行修正。

Le Code pénal sanctionne le viol, y compris le viol conjugal.

《刑法》规定了对包括丈夫强奸妻子的强奸罪的惩罚(第109)。

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

Elle avait été condamnée à mort pour infraction au Code pénal.

Ma Yulan因其行为触犯刑法而被判死刑。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 coder 的法语例句

用户正在搜索


把(人)分类, 把(人)划为, 把(手枪)拔出枪套, 把(陶瓷器等)放进窑内, 把(文字等)框起来, 把(用车), 把(织物)拆成毛边, 把……归于, 把…分类, 把…归于,

相似单词


codéhydrogénase, codéine, codemanderesse, codemandeur, codéposition, coder, codet, codétendeur, codétenteur, codétentrice,
v.t.
1. 将…译成电(代)码
coder un message diplomatique将一份外交信函译成电码
2. 〔计〕编码,构码,编程序


常见用法
coder un message把消息编成代码
l'espion a envoyé un message codé间谍发送出去了一条密码信息

近义词:
chiffrer,  crypter,  encoder
反义词:
déchiffrer,  décoder
联想词
implémenter调试交机;programmer程序设计;codage编码,译成电码;décoder译码;écrire写,书写;compiler编辑,汇编;modéliser;apprendre习;programmeur程序设计者;utiliser使用,运用;réécrire改写;

Elle examine actuellement le Code pénal du « Somaliland ».

个委员会当前正在审查“索马里兰”的刑法典。

La traite des personnes est également couverte par le Code pénal.

《刑法典》中还涵盖了口贩运问题。

La bigamie est une infraction réprimée par le Code pénal indien.

根据《印度刑法典》,重婚是一犯罪。

Quand avez-vous entendu parler du roman Da Vinci Code pour la première fois?

您第一次听说《达芬奇密码》小说是在什么时候?

Cette situation n'est pas prévue par le Code pénal burundais.

《布隆迪刑法》情况没有规定。

Les amendements nécessaires au Code pénal bolivien étaient en cours d'adoption.

玻利维亚正在通过《刑法》的必要修正。

Il refuse également d'appliquer les mesures de transparence, appelées Code 3.1.

它还拒绝执行叫做“3.1准则”的透明度措施。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打罪已经列为《刑法》的处罚范围。

Le règlement disciplinaire de la PNTL remplace le Code de conduite de l'ATNUTO.

《国家警察纪律条例》取代了东帝汶过渡当局的《行为守则》。

Des modifications sont apportées actuellement au Code pénal en vue d'appliquer la Convention.

目前正在有关该《公约》执行的刑法条款进行修订。

S'il n'a aucune justification médicale, l'avortement est puni par le Code pénal.

根据刑法,无医疗理由的堕胎将受到惩处。

Les règlements sont conformes au Code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements.

些条例符合《欧洲联盟军火出口行为守则》。

Il l'encourage en outre à envisager d'adopter un Code général des droits de l'enfant.

委员会也鼓励缔约国考虑是否有可能制定一个全面的儿童权利法典

Le Code pénal pakistanais se compose de 511 sections.

《巴基斯坦刑法典》载有511项条款。

Le Code pénal finlandais comporte des dispositions concernant la confiscation.

《芬兰刑法典》载有没收条款。

La révision du Code pénal contribuera également à cette sensibilisation.

此外,修订后的《刑法》也将有助于提高认识。

Des amendements au Code pénal ont également été proposés.

我们还提议《刑事法典》进行修正。

Le Code pénal sanctionne le viol, y compris le viol conjugal.

《刑法》规定了包括丈夫强奸妻子的强奸罪的惩罚(第109条)。

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺罪行,些罪行也覆盖类行为。

Elle avait été condamnée à mort pour infraction au Code pénal.

Ma Yulan因其行为触犯刑法而被判死刑。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 coder 的法语例句

用户正在搜索


把柄, 把场, 把持, 把持者, 把大蒜嵌入(某种食品中), 把舵, 把风, 把杆, 把杆(体操房内的), 把关,

相似单词


codéhydrogénase, codéine, codemanderesse, codemandeur, codéposition, coder, codet, codétendeur, codétenteur, codétentrice,
v.t.
1. 将…译成电(代)
coder un message diplomatique将一份外交函译成电
2. 〔计〕编,构,编程序


常见用法
coder un message把消息编成代
l'espion a envoyé un message codé间谍发送出去了一条

近义词:
chiffrer,  crypter,  encoder
反义词:
déchiffrer,  décoder
联想词
implémenter调试交机;programmer程序设计;codage,译成电;décoder;écrire写,书写;compiler编辑,汇编;modéliser模型;apprendre学,学习;programmeur程序设计者;utiliser使用,运用;réécrire改写;

Elle examine actuellement le Code pénal du « Somaliland ».

这个委员会当前正在审查“索马里兰”的刑法典。

La traite des personnes est également couverte par le Code pénal.

《刑法典》中还涵盖了口贩运问题。

La bigamie est une infraction réprimée par le Code pénal indien.

根据《印度刑法典》,重婚是一种犯

Quand avez-vous entendu parler du roman Da Vinci Code pour la première fois?

您第一次听说《达芬奇这本小说是在什么时候?

Cette situation n'est pas prévue par le Code pénal burundais.

《布隆迪刑法》对这种情况没有规定。

Les amendements nécessaires au Code pénal bolivien étaient en cours d'adoption.

玻利维亚正在通过对《刑法》的必要修正。

Il refuse également d'appliquer les mesures de transparence, appelées Code 3.1.

它还拒绝执行叫做“3.1准则”的透明度措施。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与已经列为《刑法》的处罚范围。

Le règlement disciplinaire de la PNTL remplace le Code de conduite de l'ATNUTO.

《国家警察纪律条例》取代了东帝汶过渡当局的《行为守则》。

Des modifications sont apportées actuellement au Code pénal en vue d'appliquer la Convention.

目前正在对有关该《公约》执行的刑法条款进行修订。

S'il n'a aucune justification médicale, l'avortement est puni par le Code pénal.

根据刑法,无医疗理由的堕胎将受到惩处。

Les règlements sont conformes au Code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements.

这些条例符合《欧洲联盟军火出口行为守则》。

Il l'encourage en outre à envisager d'adopter un Code général des droits de l'enfant.

委员会也鼓励缔约国考虑是否有可能制定一个全面的儿童权利法典

Le Code pénal pakistanais se compose de 511 sections.

《巴基斯坦刑法典》载有511项条款。

Le Code pénal finlandais comporte des dispositions concernant la confiscation.

《芬兰刑法典》载有没收条款。

La révision du Code pénal contribuera également à cette sensibilisation.

此外,修订后的《刑法》也将有助于提高认识。

Des amendements au Code pénal ont également été proposés.

我们还提议对《刑事法典》进行修正。

Le Code pénal sanctionne le viol, y compris le viol conjugal.

《刑法》规定了对包括丈夫强奸妻子的强奸的惩罚(第109条)。

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺行,这些行也覆盖这类行为。

Elle avait été condamnée à mort pour infraction au Code pénal.

Ma Yulan因其行为触犯刑法而被判死刑。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 coder 的法语例句

用户正在搜索


坝基, 坝埽, 坝塘, 坝田, 坝下冲刷, 坝心, 坝子, , , 爸爸,

相似单词


codéhydrogénase, codéine, codemanderesse, codemandeur, codéposition, coder, codet, codétendeur, codétenteur, codétentrice,
v.t.
1. 将…译成电(代)码
coder un message diplomatique将份外交信函译成电码
2. 〔计〕编码,构码,编程序


常见用法
coder un message把消息编成代码
l'espion a envoyé un message codé间谍发送出去了条密码信息

近义词:
chiffrer,  crypter,  encoder
反义词:
déchiffrer,  décoder
联想词
implémenter调试交机;programmer程序设计;codage编码,译成电码;décoder译码;écrire写,书写;compiler编辑,汇编;modéliser模型;apprendre学,学习;programmeur程序设计者;utiliser使用,运用;réécrire改写;

Elle examine actuellement le Code pénal du « Somaliland ».

这个委员会当前正在马里兰”的刑法典。

La traite des personnes est également couverte par le Code pénal.

《刑法典》中还涵盖了口贩运问题。

La bigamie est une infraction réprimée par le Code pénal indien.

根据《印度刑法典》,重婚是罪。

Quand avez-vous entendu parler du roman Da Vinci Code pour la première fois?

您第次听说《达芬奇密码》这本小说是在什么时候?

Cette situation n'est pas prévue par le Code pénal burundais.

《布隆迪刑法》对这情况没有规定。

Les amendements nécessaires au Code pénal bolivien étaient en cours d'adoption.

玻利维亚正在通过对《刑法》的必要修正。

Il refuse également d'appliquer les mesures de transparence, appelées Code 3.1.

它还拒绝执行叫做“3.1准则”的透明度措施。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打罪已经列为《刑法》的处罚范围。

Le règlement disciplinaire de la PNTL remplace le Code de conduite de l'ATNUTO.

《国家警察纪律条例》取代了东帝汶过渡当局的《行为守则》。

Des modifications sont apportées actuellement au Code pénal en vue d'appliquer la Convention.

目前正在对有关该《公约》执行的刑法条款进行修订。

S'il n'a aucune justification médicale, l'avortement est puni par le Code pénal.

根据刑法,无医疗理由的堕胎将受到惩处。

Les règlements sont conformes au Code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements.

这些条例符合《欧洲联盟军火出口行为守则》。

Il l'encourage en outre à envisager d'adopter un Code général des droits de l'enfant.

委员会也鼓励缔约国考虑是否有可能制定个全面的儿童权利法典

Le Code pénal pakistanais se compose de 511 sections.

《巴基斯坦刑法典》载有511项条款。

Le Code pénal finlandais comporte des dispositions concernant la confiscation.

《芬兰刑法典》载有没收条款。

La révision du Code pénal contribuera également à cette sensibilisation.

此外,修订后的《刑法》也将有助于提高认识。

Des amendements au Code pénal ont également été proposés.

我们还提议对《刑事法典》进行修正。

Le Code pénal sanctionne le viol, y compris le viol conjugal.

《刑法》规定了对包括丈夫强奸妻子的强奸罪的惩罚(第109条)。

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

Elle avait été condamnée à mort pour infraction au Code pénal.

Ma Yulan因其行为触刑法而被判死刑。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 coder 的法语例句

用户正在搜索


霸持, 霸道, 霸道的, 霸道的人, 霸气, 霸权, 霸权主义, 霸王, 霸王鞭, 霸王龙,

相似单词


codéhydrogénase, codéine, codemanderesse, codemandeur, codéposition, coder, codet, codétendeur, codétenteur, codétentrice,
v.t.
1. 将…译成电(代)码
coder un message diplomatique将一份外交信函译成电码
2. 〔计〕编码,构码,编程序


常见用法
coder un message把消息编成代码
l'espion a envoyé un message codé间谍发送出去了一条密码信息

词:
chiffrer,  crypter,  encoder
词:
déchiffrer,  décoder
联想词
implémenter调试交机;programmer程序设计;codage编码,译成电码;décoder译码;écrire写,书写;compiler编辑,汇编;modéliser模型;apprendre学,学习;programmeur程序设计者;utiliser使用,运用;réécrire改写;

Elle examine actuellement le Code pénal du « Somaliland ».

这个委员会当前正在审查“索马里兰”的刑法典。

La traite des personnes est également couverte par le Code pénal.

《刑法典》中还涵盖了口贩运问题。

La bigamie est une infraction réprimée par le Code pénal indien.

根据《印度刑法典》,重婚是一种犯罪。

Quand avez-vous entendu parler du roman Da Vinci Code pour la première fois?

您第一次听说《达芬奇密码》这本小说是在什么时候?

Cette situation n'est pas prévue par le Code pénal burundais.

《布隆迪刑法》对这种情况没有规定。

Les amendements nécessaires au Code pénal bolivien étaient en cours d'adoption.

玻利维亚正在通过对《刑法》的必要修正。

Il refuse également d'appliquer les mesures de transparence, appelées Code 3.1.

它还拒绝做“3.1准则”的透明度措施。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打罪已经列为《刑法》的处罚范围。

Le règlement disciplinaire de la PNTL remplace le Code de conduite de l'ATNUTO.

《国家警察纪律条例》取代了东帝汶过渡当局的《守则》。

Des modifications sont apportées actuellement au Code pénal en vue d'appliquer la Convention.

目前正在对有关该《公约》的刑法条款进修订。

S'il n'a aucune justification médicale, l'avortement est puni par le Code pénal.

根据刑法,无医疗理由的堕胎将受到惩处。

Les règlements sont conformes au Code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements.

这些条例符合《欧洲联盟军火出口守则》。

Il l'encourage en outre à envisager d'adopter un Code général des droits de l'enfant.

委员会也鼓励缔约国考虑是否有可能制定一个全面的儿童权利法典

Le Code pénal pakistanais se compose de 511 sections.

《巴基斯坦刑法典》载有511项条款。

Le Code pénal finlandais comporte des dispositions concernant la confiscation.

《芬兰刑法典》载有没收条款。

La révision du Code pénal contribuera également à cette sensibilisation.

此外,修订后的《刑法》也将有助于提高认识。

Des amendements au Code pénal ont également été proposés.

我们还提议对《刑事法典》进修正。

Le Code pénal sanctionne le viol, y compris le viol conjugal.

《刑法》规定了对包括丈夫强奸妻子的强奸罪的惩罚(第109条)。

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺罪,这些罪也覆盖这类为。

Elle avait été condamnée à mort pour infraction au Code pénal.

Ma Yulan因其为触犯刑法而被判死刑。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 coder 的法语例句

用户正在搜索


白斑红大理岩, 白板, 白版, 白榜, 白棒莲属, 白保护膜, 白报纸, 白苯胺, 白鼻子, 白璧微瑕,

相似单词


codéhydrogénase, codéine, codemanderesse, codemandeur, codéposition, coder, codet, codétendeur, codétenteur, codétentrice,

用户正在搜索


白色针织品, 白色织品商店, 白色织物展销, 白山黑水, 白珊瑚, 白烧的, 白烧牛肉, 白芍, 白砷镍矿, 白砷石,

相似单词


codéhydrogénase, codéine, codemanderesse, codemandeur, codéposition, coder, codet, codétendeur, codétenteur, codétentrice,
v.t.
1. 将…译成()
coder un message diplomatique将一份外交信函译成
2. 〔计〕编,构,编程序


常见用法
coder un message把消息编成
l'espion a envoyé un message codé间谍发送出去了一条密信息

近义词:
chiffrer,  crypter,  encoder
反义词:
déchiffrer,  décoder
联想词
implémenter调试交机;programmer程序设计;codage,译成;décoder;écrire写,书写;compiler编辑,汇编;modéliser模型;apprendre学,学习;programmeur程序设计者;utiliser使用,运用;réécrire改写;

Elle examine actuellement le Code pénal du « Somaliland ».

这个委员会当前正在审查“索马里兰”的刑法典。

La traite des personnes est également couverte par le Code pénal.

《刑法典》中还涵盖了口贩运问题。

La bigamie est une infraction réprimée par le Code pénal indien.

根据《印度刑法典》,重婚是一种犯罪。

Quand avez-vous entendu parler du roman Da Vinci Code pour la première fois?

您第一次听说《达芬奇密这本小说是在什么时候?

Cette situation n'est pas prévue par le Code pénal burundais.

《布隆迪刑法》对这种情况没有规定。

Les amendements nécessaires au Code pénal bolivien étaient en cours d'adoption.

玻利维亚正在通过对《刑法》的必要修正。

Il refuse également d'appliquer les mesures de transparence, appelées Code 3.1.

它还拒绝执行叫做“3.1准则”的透明度措施。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打罪已经列为《刑法》的处罚范围。

Le règlement disciplinaire de la PNTL remplace le Code de conduite de l'ATNUTO.

《国家警察纪律条例》取了东帝汶过渡当局的《行为守则》。

Des modifications sont apportées actuellement au Code pénal en vue d'appliquer la Convention.

目前正在对有《公约》执行的刑法条款进行修订。

S'il n'a aucune justification médicale, l'avortement est puni par le Code pénal.

根据刑法,无医疗理由的堕胎将受到惩处。

Les règlements sont conformes au Code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements.

这些条例符合《欧洲联盟军火出口行为守则》。

Il l'encourage en outre à envisager d'adopter un Code général des droits de l'enfant.

委员会也鼓励缔约国考虑是否有可能制定一个全面的儿童权利法典

Le Code pénal pakistanais se compose de 511 sections.

《巴基斯坦刑法典》载有511项条款。

Le Code pénal finlandais comporte des dispositions concernant la confiscation.

《芬兰刑法典》载有没收条款。

La révision du Code pénal contribuera également à cette sensibilisation.

此外,修订后的《刑法》也将有助于提高认识。

Des amendements au Code pénal ont également été proposés.

我们还提议对《刑事法典》进行修正。

Le Code pénal sanctionne le viol, y compris le viol conjugal.

《刑法》规定了对包括丈夫强奸妻子的强奸罪的惩罚(第109条)。

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

Elle avait été condamnée à mort pour infraction au Code pénal.

Ma Yulan因其行为触犯刑法而被判死刑。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 coder 的法语例句

用户正在搜索


白铁工, 白铁工大剪刀, 白铁工人, 白铁匠, 白铁矿, 白铁皮, 白铁铺, 白铁器具, 白铁制品(业), 白厅,

相似单词


codéhydrogénase, codéine, codemanderesse, codemandeur, codéposition, coder, codet, codétendeur, codétenteur, codétentrice,
v.t.
1. 将…译成电(代)码
coder un message diplomatique将一份外交信函译成电码
2. 〔计〕编码,构码,编程序


常见用法
coder un message把消息编成代码
l'espion a envoyé un message codé间谍发送出去了一条密码信息

近义词:
chiffrer,  crypter,  encoder
反义词:
déchiffrer,  décoder
联想词
implémenter调试交机;programmer程序设计;codage编码,译成电码;décoder译码;écrire写,书写;compiler编辑,汇编;modéliser模型;apprendre学,学习;programmeur程序设计者;utiliser使用,运用;réécrire改写;

Elle examine actuellement le Code pénal du « Somaliland ».

这个当前正在审查“索马里兰”的刑法典。

La traite des personnes est également couverte par le Code pénal.

《刑法典》中还涵盖了口贩运问题。

La bigamie est une infraction réprimée par le Code pénal indien.

根据《印度刑法典》,重婚是一种犯罪。

Quand avez-vous entendu parler du roman Da Vinci Code pour la première fois?

您第一《达芬奇密码》这本是在什么时候?

Cette situation n'est pas prévue par le Code pénal burundais.

《布隆迪刑法》对这种情况没有规定。

Les amendements nécessaires au Code pénal bolivien étaient en cours d'adoption.

玻利维亚正在通过对《刑法》的必要修正。

Il refuse également d'appliquer les mesures de transparence, appelées Code 3.1.

它还拒绝执行叫做“3.1准则”的透明度措施。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打罪已经列为《刑法》的处罚范围。

Le règlement disciplinaire de la PNTL remplace le Code de conduite de l'ATNUTO.

《国家警察纪律条例》取代了东帝汶过渡当局的《行为守则》。

Des modifications sont apportées actuellement au Code pénal en vue d'appliquer la Convention.

目前正在对有关该《公约》执行的刑法条款进行修订。

S'il n'a aucune justification médicale, l'avortement est puni par le Code pénal.

根据刑法,无医疗理由的堕胎将受到惩处。

Les règlements sont conformes au Code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements.

这些条例符合《欧洲联盟军火出口行为守则》。

Il l'encourage en outre à envisager d'adopter un Code général des droits de l'enfant.

也鼓励缔约国考虑是否有可能制定一个全面的儿童权利法典

Le Code pénal pakistanais se compose de 511 sections.

《巴基斯坦刑法典》载有511项条款。

Le Code pénal finlandais comporte des dispositions concernant la confiscation.

《芬兰刑法典》载有没收条款。

La révision du Code pénal contribuera également à cette sensibilisation.

此外,修订后的《刑法》也将有助于提高认识。

Des amendements au Code pénal ont également été proposés.

我们还提议对《刑事法典》进行修正。

Le Code pénal sanctionne le viol, y compris le viol conjugal.

《刑法》规定了对包括丈夫强奸妻子的强奸罪的惩罚(第109条)。

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

Elle avait été condamnée à mort pour infraction au Code pénal.

Ma Yulan因其行为触犯刑法而被判死刑。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 coder 的法语例句

用户正在搜索


白透辉石, 白涂料, 白土岩, 白拖黑, 白脱饼干, 白脱油, 白晚葡萄, 白网链霉菌, 白尾, 白尾海雕,

相似单词


codéhydrogénase, codéine, codemanderesse, codemandeur, codéposition, coder, codet, codétendeur, codétenteur, codétentrice,
v.t.
1. 将…译成电(代)码
coder un message diplomatique将一份外译成电码
2. 〔计〕编码,构码,编程序


常见用法
coder un message把消息编成代码
l'espion a envoyé un message codé间谍发送出去了一条密码

近义词:
chiffrer,  crypter,  encoder
反义词:
déchiffrer,  décoder
联想词
implémenter调试机;programmer程序设计;codage编码,译成电码;décoder译码;écrire写,书写;compiler编辑,汇编;modéliser模型;apprendre学,学习;programmeur程序设计者;utiliser使用,运用;réécrire改写;

Elle examine actuellement le Code pénal du « Somaliland ».

这个委员会当前正在审查“索马里兰”的刑法典。

La traite des personnes est également couverte par le Code pénal.

《刑法典》中还涵盖了口贩运问题。

La bigamie est une infraction réprimée par le Code pénal indien.

根据《印度刑法典》,重婚是一种犯罪。

Quand avez-vous entendu parler du roman Da Vinci Code pour la première fois?

您第一次听说《达芬奇密码》这本小说是在什么时候?

Cette situation n'est pas prévue par le Code pénal burundais.

《布隆迪刑法》对这种情况没有规定。

Les amendements nécessaires au Code pénal bolivien étaient en cours d'adoption.

玻利维亚正在通过对《刑法》的必要修正。

Il refuse également d'appliquer les mesures de transparence, appelées Code 3.1.

它还拒绝执行叫做“3.1准”的透明度措施。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打罪已经列为《刑法》的处罚范围。

Le règlement disciplinaire de la PNTL remplace le Code de conduite de l'ATNUTO.

《国家警察纪律条例》取代了东帝汶过渡当局的《行为》。

Des modifications sont apportées actuellement au Code pénal en vue d'appliquer la Convention.

前正在对有关该《公约》执行的刑法条款进行修订。

S'il n'a aucune justification médicale, l'avortement est puni par le Code pénal.

根据刑法,无医疗理由的堕胎将受到惩处。

Les règlements sont conformes au Code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements.

这些条例符合《欧洲联盟军火出口行为》。

Il l'encourage en outre à envisager d'adopter un Code général des droits de l'enfant.

委员会也鼓励缔约国考虑是否有可能制定一个全面的儿童权利法典

Le Code pénal pakistanais se compose de 511 sections.

《巴基斯坦刑法典》载有511项条款。

Le Code pénal finlandais comporte des dispositions concernant la confiscation.

《芬兰刑法典》载有没收条款。

La révision du Code pénal contribuera également à cette sensibilisation.

此外,修订后的《刑法》也将有助于提高认识。

Des amendements au Code pénal ont également été proposés.

我们还提议对《刑事法典》进行修正。

Le Code pénal sanctionne le viol, y compris le viol conjugal.

《刑法》规定了对包括丈夫强奸妻子的强奸罪的惩罚(第109条)。

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

Elle avait été condamnée à mort pour infraction au Code pénal.

Ma Yulan因其行为触犯刑法而被判死刑。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 coder 的法语例句

用户正在搜索


白细胞, 白细胞沉淀素, 白细胞的, 白细胞毒素, 白细胞计数, 白细胞减少的, 白细胞凝集, 白细胞凝聚反应, 白细胞溶解, 白细胞升高,

相似单词


codéhydrogénase, codéine, codemanderesse, codemandeur, codéposition, coder, codet, codétendeur, codétenteur, codétentrice,
v.t.
1. 将…译成电(代)码
coder un message diplomatique将一份外信函译成电码
2. 〔计〕编码,构码,编程序


常见用法
coder un message把消息编成代码
l'espion a envoyé un message codé间谍发送出去了一条密码信息

近义词:
chiffrer,  crypter,  encoder
反义词:
déchiffrer,  décoder
联想词
implémenter;programmer程序设计;codage编码,译成电码;décoder译码;écrire写,书写;compiler编辑,汇编;modéliser模型;apprendre学,学习;programmeur程序设计者;utiliser使用,运用;réécrire改写;

Elle examine actuellement le Code pénal du « Somaliland ».

这个委员会当前在审查“索马里兰”的刑法典。

La traite des personnes est également couverte par le Code pénal.

《刑法典》中还涵盖了口贩运问题。

La bigamie est une infraction réprimée par le Code pénal indien.

根据《印度刑法典》,重婚是一种犯罪。

Quand avez-vous entendu parler du roman Da Vinci Code pour la première fois?

您第一次听说《达芬奇密码》这本小说是在什么时候?

Cette situation n'est pas prévue par le Code pénal burundais.

《布隆迪刑法》对这种情况没有规定。

Les amendements nécessaires au Code pénal bolivien étaient en cours d'adoption.

玻利维亚在通过对《刑法》的必

Il refuse également d'appliquer les mesures de transparence, appelées Code 3.1.

它还拒绝执行叫做“3.1准则”的透明度措施。

Le délit de coups et blessures est déjà couvert par le Code pénal.

攻击与殴打罪已经列为《刑法》的处罚范围。

Le règlement disciplinaire de la PNTL remplace le Code de conduite de l'ATNUTO.

《国家警察纪律条例》取代了东帝汶过渡当局的《行为守则》。

Des modifications sont apportées actuellement au Code pénal en vue d'appliquer la Convention.

目前在对有关该《公约》执行的刑法条款进行订。

S'il n'a aucune justification médicale, l'avortement est puni par le Code pénal.

根据刑法,无医疗理由的堕胎将受到惩处。

Les règlements sont conformes au Code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements.

这些条例符合《欧洲联盟军火出口行为守则》。

Il l'encourage en outre à envisager d'adopter un Code général des droits de l'enfant.

委员会也鼓励缔约国考虑是否有可能制定一个全面的儿童权利法典

Le Code pénal pakistanais se compose de 511 sections.

《巴基斯坦刑法典》载有511项条款。

Le Code pénal finlandais comporte des dispositions concernant la confiscation.

《芬兰刑法典》载有没收条款。

La révision du Code pénal contribuera également à cette sensibilisation.

此外,订后的《刑法》也将有助于提高认识。

Des amendements au Code pénal ont également été proposés.

我们还提议对《刑事法典》进行

Le Code pénal sanctionne le viol, y compris le viol conjugal.

《刑法》规定了对包括丈夫强奸妻子的强奸罪的惩罚(第109条)。

Le Code pénal considère ces infractions comme des délits de malhonnêteté.

《刑法》也载有一些一般诈欺罪行,这些罪行也覆盖这类行为。

Elle avait été condamnée à mort pour infraction au Code pénal.

Ma Yulan因其行为触犯刑法而被判死刑。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 coder 的法语例句

用户正在搜索


白线蚓属, 白陷鱼鳞, 白相, 白香肠, 白鲞, 白消安, 白榍石, 白心, 白锌漆, 白熊,

相似单词


codéhydrogénase, codéine, codemanderesse, codemandeur, codéposition, coder, codet, codétendeur, codétenteur, codétentrice,