Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.
法律以107票赞成，12人反对，59票弃权的表决通过。
abstention 音标：[apstɑ̃sjɔ̃]
n.f.
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选
中有40%的人弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选
中有40%的人弃权。常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
近义词：
inaction, carence, indifférence反义词：
action, intervention, participation, choix, contribution, coopération, entremise, vote联想词
;;
，与;;权;权的人，选民;Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
在区级选
中有40%的人弃权。
En 2004, au 1er tour, l'abstention avait été de 39,16%.
在2004年的第一轮选中，缺席率仅为39,16%。
Le Comité devrait interpréter ces abstentions comme un message clair.
委员会应将弃权视作带有此意的清楚信息。
En conséquence, ma délégation regrette de devoir choisir l'abstention.
因此，我国代表团对于不得不弃权表示遗憾。
La résolution a été adoptée par 11 voix avec quatre abstentions.
该决议以11票赞成和4票弃权的表决结果获得通过。
La résolution a été adoptée par neuf voix, avec six abstentions.
决议以9票赞成，6票弃权获得通过。
Redoutée, la forte abstention au premier tour de l'élection régionale s'est confirmée.
今年法国大区第一轮选投票率创历史新低。
La proposition est adoptée par 76 voix contre 54, avec 20 abstentions.
该提议以76票对54票，20票弃权获得通过。
La motion est rejetée par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions.
动议以77票对54票，35票弃权被否决。
La motion est rejetée par 75 voix contre 65, avec 28 abstentions.
该动议以75票对65票，28票弃权被否决。
Elle les a adoptées par 14 voix contre 2, avec 2 abstentions.
委员会以14票赞成、2票反对和2票弃权，通过了建议。
La motion est acceptée par 92 voix contre 67, avec 12 abstentions.
该动议以92票对67票，12票弃权获得通过。
Un acte unilatéral ne peut non plus consister en une simple abstention.
为明确起见，可添
一条款，规定单方面行为可用口头或书面两种形式作出。
La proposition est adoptée par 9 voix contre zéro, avec 14 abstentions.
提案以9票赞成、零票反对、14票弃权通过。
En raison de ces considérations juridiques, le Brésil doit maintenir son abstention.
出于些法律考虑，巴西将不得不弃权。
La décision est adoptée par 85 votes contre 2, avec une abstention.
裁决以85票对2票，1票弃权得到确认。
L'amendement est rejeté par 112 voix contre 45, avec 5 abstentions.
修正案以112票对45票，5票弃权被否决。
Le paragraphe 4 est conservé par 89 contre 38, avec 26 abstentions.
第4段以89票对38票，26票弃权得到保留。
La motion est adoptée par 74 voix contre 69, avec 24 abstentions.
该动议以74票对69票，24票弃权得到核准。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
敞式汽车, 敞厅, 敞胸露怀, 敞着门, 氅, 怅, 怅怅, 怅恨, 怅然, 怅然而返,
相似单词
absorptivité, absoudre, absoute, abstème, abstenir, abstention, abstentionnisme, abstentionniste, abstergent, abstersif,
n.f.
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选举中有40%
弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选举中有40%
弃权。常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
近义词：
inaction, carence, indifférence反义词：
action, intervention, participation, choix, contribution, coopération, entremise, vote联想词
，选民;Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.
这项法律以107票赞成，12
反对，59票弃权
表决通过。
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
在区级选举中有40%弃权。
En 2004, au 1er tour, l'abstention avait été de 39,16%.
在2004年第一轮选举中，缺席率仅为39,16%。
Le Comité devrait interpréter ces abstentions comme un message clair.
委员会应将弃权视作带有此意
息。
En conséquence, ma délégation regrette de devoir choisir l'abstention.
因此，我国代表团对于不得不弃权表示遗憾。
La résolution a été adoptée par 11 voix avec quatre abstentions.
该决议以11票赞成和4票弃权表决结果获得通过。
La résolution a été adoptée par neuf voix, avec six abstentions.
决议以9票赞成，6票弃权获得通过。
Redoutée, la forte abstention au premier tour de l'élection régionale s'est confirmée.
今年法国大区第一轮选举投票率创历史新低。
La proposition est adoptée par 76 voix contre 54, avec 20 abstentions.
该提议以76票对54票，20票弃权获得通过。
La motion est rejetée par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions.
动议以77票对54票，35票弃权被否决。
La motion est rejetée par 75 voix contre 65, avec 28 abstentions.
该动议以75票对65票，28票弃权被否决。
Elle les a adoptées par 14 voix contre 2, avec 2 abstentions.
委员会以14票赞成、2票反对和2票弃权，通过了建议。
La motion est acceptée par 92 voix contre 67, avec 12 abstentions.
该动议以92票对67票，12票弃权获得通过。
Un acte unilatéral ne peut non plus consister en une simple abstention.
为明确起见，可添加一项条款，规定单方面行为可用口头或书面两种形式作出。
La proposition est adoptée par 9 voix contre zéro, avec 14 abstentions.
提案以9票赞成、零票反对、14票弃权通过。
En raison de ces considérations juridiques, le Brésil doit maintenir son abstention.
出于这些法律考虑，巴西将不得不弃权。
La décision est adoptée par 85 votes contre 2, avec une abstention.
裁决以85票对2票，1票弃权得到确认。
L'amendement est rejeté par 112 voix contre 45, avec 5 abstentions.
修正案以112票对45票，5票弃权被否决。
Le paragraphe 4 est conservé par 89 contre 38, avec 26 abstentions.
第4段以89票对38票，26票弃权得到保留。
La motion est adoptée par 74 voix contre 69, avec 24 abstentions.
该动议以74票对69票，24票弃权得到核准。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
畅所欲言, 畅谈, 畅通, 畅通的, 畅通的公路交通, 畅通无阻, 畅想, 畅销, 畅销的, 畅销品,
相似单词
absorptivité, absoudre, absoute, abstème, abstenir, abstention, abstentionnisme, abstentionniste, abstergent, abstersif,
n.f.
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2.
权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选举中有40%人
权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票权
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2.
权Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选举中有40%
人权。常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票
权近义词：
inaction, carence, indifférence反义词：
action, intervention, participation, choix, contribution, coopération, entremise, vote联想词
缺勤;人，选民;Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.
这项法律以107票赞成，12人反对，59票权表决通过。
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
在区级选举中有40%人权。
En 2004, au 1er tour, l'abstention avait été de 39,16%.
在2004年第一轮选举中，缺席率仅为39,16%。
Le Comité devrait interpréter ces abstentions comme un message clair.
委员会应将权视作带有
清楚信息。
En conséquence, ma délégation regrette de devoir choisir l'abstention.
因，我国代表团对于不得不权表示遗憾。
La résolution a été adoptée par 11 voix avec quatre abstentions.
该决议以11票赞成和4票权表决结果获得通过。
La résolution a été adoptée par neuf voix, avec six abstentions.
决议以9票赞成，6票权获得通过。
Redoutée, la forte abstention au premier tour de l'élection régionale s'est confirmée.
今年法国大区第一轮选举投票率创历史新低。
La proposition est adoptée par 76 voix contre 54, avec 20 abstentions.
该提议以76票对54票，20票权获得通过。
La motion est rejetée par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions.
动议以77票对54票，35票权被否决。
La motion est rejetée par 75 voix contre 65, avec 28 abstentions.
该动议以75票对65票，28票权被否决。
Elle les a adoptées par 14 voix contre 2, avec 2 abstentions.
委员会以14票赞成、2票反对和2票权，通过了建议。
La motion est acceptée par 92 voix contre 67, avec 12 abstentions.
该动议以92票对67票，12票权获得通过。
Un acte unilatéral ne peut non plus consister en une simple abstention.
为明确起见，可添加一项条款，规定单方面行为可用口头或书面两种形式作出。
La proposition est adoptée par 9 voix contre zéro, avec 14 abstentions.
提案以9票赞成、零票反对、14票权通过。
En raison de ces considérations juridiques, le Brésil doit maintenir son abstention.
出于这些法律考虑，巴西将不得不权。
La décision est adoptée par 85 votes contre 2, avec une abstention.
裁决以85票对2票，1票权得到确认。
L'amendement est rejeté par 112 voix contre 45, avec 5 abstentions.
修正案以112票对45票，5票权被否决。
Le paragraphe 4 est conservé par 89 contre 38, avec 26 abstentions.
第4段以89票对38票，26票权得到保留。
La motion est adoptée par 74 voix contre 69, avec 24 abstentions.
该动议以74票对69票，24票权得到核准。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
倡办, 倡导, 倡导者, 倡首, 倡言, 倡扬, 倡议, 倡议书, 倡优, 鬯,
相似单词
absorptivité, absoudre, absoute, abstème, abstenir, abstention, abstentionnisme, abstentionniste, abstergent, abstersif,
n.f.
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选举中有40%的人弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选举中有40%的人弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
近义词：
inaction, carence, indifférence反义词：
action, intervention, participation, choix, contribution, coopération, entremise, vote联想词
，与;Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.
项法律以107票赞成，12人反对，59票弃权的表决通过。
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
在区级选举中有40%的人弃权。
En 2004, au 1er tour, l'abstention avait été de 39,16%.
在2004年的第一轮选举中，缺席率仅为39,16%。
Le Comité devrait interpréter ces abstentions comme un message clair.
委员会应将弃权视作带有此意的清楚信息。
En conséquence, ma délégation regrette de devoir choisir l'abstention.
因此，我国代表团对于不得不弃权表示遗憾。
La résolution a été adoptée par 11 voix avec quatre abstentions.
该决议以11票赞成和4票弃权的表决结果获得通过。
La résolution a été adoptée par neuf voix, avec six abstentions.
决议以9票赞成，6票弃权获得通过。
Redoutée, la forte abstention au premier tour de l'élection régionale s'est confirmée.
今年法国大区第一轮选举投票率创历史新低。
La proposition est adoptée par 76 voix contre 54, avec 20 abstentions.
该提议以76票对54票，20票弃权获得通过。
La motion est rejetée par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions.
动议以77票对54票，35票弃权被否决。
La motion est rejetée par 75 voix contre 65, avec 28 abstentions.
该动议以75票对65票，28票弃权被否决。
Elle les a adoptées par 14 voix contre 2, avec 2 abstentions.
委员会以14票赞成、2票反对和2票弃权，通过了建议。
La motion est acceptée par 92 voix contre 67, avec 12 abstentions.
该动议以92票对67票，12票弃权获得通过。
Un acte unilatéral ne peut non plus consister en une simple abstention.
为明确起见，可添一项条款，规定单方面行为可用口头或书面两种形式作出。
La proposition est adoptée par 9 voix contre zéro, avec 14 abstentions.
提案以9票赞成、零票反对、14票弃权通过。
En raison de ces considérations juridiques, le Brésil doit maintenir son abstention.
出于些法律考虑，巴西将不得不弃权。
La décision est adoptée par 85 votes contre 2, avec une abstention.
裁决以85票对2票，1票弃权得到确认。
L'amendement est rejeté par 112 voix contre 45, avec 5 abstentions.
修正案以112票对45票，5票弃权被否决。
Le paragraphe 4 est conservé par 89 contre 38, avec 26 abstentions.
第4段以89票对38票，26票弃权得到保留。
La motion est adoptée par 74 voix contre 69, avec 24 abstentions.
该动议以74票对69票，24票弃权得到核准。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
唱得走调, 唱低音的嗓子, 唱独角戏, 唱段, 唱对台戏, 唱多, 唱反调, 唱付, 唱高调, 唱歌,
相似单词
absorptivité, absoudre, absoute, abstème, abstenir, abstention, abstentionnisme, abstentionniste, abstergent, abstersif,
n.f.
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级
中有40%人弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级
中有40%人弃权。常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
近义词：
inaction, carence, indifférence反义词：
action, intervention, participation, choix, contribution, coopération, entremise, vote联想词
;;
;权;权人，民;Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.
这项法律以107票赞成，12人反对，59票弃权表决通过。
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
在区级
中有40%人弃权。
En 2004, au 1er tour, l'abstention avait été de 39,16%.
在2004年第一轮中，缺席率仅为39,16%。
Le Comité devrait interpréter ces abstentions comme un message clair.
委员会应将弃权视作带有此意清楚信息。
En conséquence, ma délégation regrette de devoir choisir l'abstention.
因此，我国代表团对于不得不弃权表示遗憾。
La résolution a été adoptée par 11 voix avec quatre abstentions.
该决议以11票赞成和4票弃权表决结果获得通过。
La résolution a été adoptée par neuf voix, avec six abstentions.
决议以9票赞成，6票弃权获得通过。
Redoutée, la forte abstention au premier tour de l'élection régionale s'est confirmée.
今年法国大区第一轮投票率创历史新低。
La proposition est adoptée par 76 voix contre 54, avec 20 abstentions.
该提议以76票对54票，20票弃权获得通过。
La motion est rejetée par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions.
动议以77票对54票，35票弃权被否决。
La motion est rejetée par 75 voix contre 65, avec 28 abstentions.
该动议以75票对65票，28票弃权被否决。
Elle les a adoptées par 14 voix contre 2, avec 2 abstentions.
委员会以14票赞成、2票反对和2票弃权，通过了建议。
La motion est acceptée par 92 voix contre 67, avec 12 abstentions.
该动议以92票对67票，12票弃权获得通过。
Un acte unilatéral ne peut non plus consister en une simple abstention.
为明确起见，可添加一项条款，规定单方面行为可用口头或书面两种形式作出。
La proposition est adoptée par 9 voix contre zéro, avec 14 abstentions.
提案以9票赞成、零票反对、14票弃权通过。
En raison de ces considérations juridiques, le Brésil doit maintenir son abstention.
出于这些法律考虑，巴西将不得不弃权。
La décision est adoptée par 85 votes contre 2, avec une abstention.
裁决以85票对2票，1票弃权得到确认。
L'amendement est rejeté par 112 voix contre 45, avec 5 abstentions.
修正案以112票对45票，5票弃权被否决。
Le paragraphe 4 est conservé par 89 contre 38, avec 26 abstentions.
第4段以89票对38票，26票弃权得到保留。
La motion est adoptée par 74 voix contre 69, avec 24 abstentions.
该动议以74票对69票，24票弃权得到核准。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
唱空城计, 唱老调, 唱名, 唱名表决, 唱念做打, 唱喏, 唱女高音的男歌手, 唱盘, 唱片, 唱片爱好者,
相似单词
absorptivité, absoudre, absoute, abstème, abstenir, abstention, abstentionnisme, abstentionniste, abstergent, abstersif,
用户正在搜索
唱片集, 唱片俱乐部, 唱片俱乐部管理员, 唱片零售商, 唱片录音, 唱片录制的, 唱片迷, 唱片商, 唱片收集者, 唱片纹道,
相似单词
absorptivité, absoudre, absoute, abstème, abstenir, abstention, abstentionnisme, abstentionniste, abstergent, abstersif,
用户正在搜索
超八, 超八毫米的, 超八毫米摄影机, 超八毫米影片, 超拔, 超版面行数, 超半圆拱顶, 超薄, 超薄切片机, 超倍体,
相似单词
absorptivité, absoudre, absoute, abstème, abstenir, abstention, abstentionnisme, abstentionniste, abstergent, abstersif,
n.f.
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选举中有40%的人弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions
结果：15赞成，7
，3弃权
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选举中有40%的人弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions
结果：15赞成，7，3弃权近义词：
inaction, carence, indifférence
义词：
action, intervention, participation, choix, contribution, coopération, entremise, vote联想词
，表决;;者;，表决;Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.
这项法律以107
赞成，12人
，59弃权的表决通过。
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
在区级选举中有40%的人弃权。
En 2004, au 1er tour, l'abstention avait été de 39,16%.
在2004年的第一轮选举中，缺席率仅为39,16%。
Le Comité devrait interpréter ces abstentions comme un message clair.
委员会应将弃权视作带有此意的清楚信息。
En conséquence, ma délégation regrette de devoir choisir l'abstention.
因此，我国代表团于不得不弃权表示遗憾。
La résolution a été adoptée par 11 voix avec quatre abstentions.
该决议以11赞成和4弃权的表决结果获得通过。
La résolution a été adoptée par neuf voix, avec six abstentions.
决议以9赞成，6弃权获得通过。
Redoutée, la forte abstention au premier tour de l'élection régionale s'est confirmée.
今年法国大区第一轮选举
率创历史新低。
La proposition est adoptée par 76 voix contre 54, avec 20 abstentions.
该提议以7654，20弃权获得通过。
La motion est rejetée par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions.
动议以7754，35弃权被否决。
La motion est rejetée par 75 voix contre 65, avec 28 abstentions.
该动议以7565，28弃权被否决。
Elle les a adoptées par 14 voix contre 2, avec 2 abstentions.
委员会以14赞成、2和2弃权，通过了建议。
La motion est acceptée par 92 voix contre 67, avec 12 abstentions.
该动议以9267，12弃权获得通过。
Un acte unilatéral ne peut non plus consister en une simple abstention.
为明确起见，可添加一项条款，规定单方面行为可用口头或书面两种形式作出。
La proposition est adoptée par 9 voix contre zéro, avec 14 abstentions.
提案以9赞成、零、14弃权通过。
En raison de ces considérations juridiques, le Brésil doit maintenir son abstention.
出于这些法律考虑，巴西将不得不弃权。
La décision est adoptée par 85 votes contre 2, avec une abstention.
裁决以852，1弃权得到确认。
L'amendement est rejeté par 112 voix contre 45, avec 5 abstentions.
修正案以11245，5弃权被否决。
Le paragraphe 4 est conservé par 89 contre 38, avec 26 abstentions.
第4段以8938，26弃权得到保留。
La motion est adoptée par 74 voix contre 69, avec 24 abstentions.
该动议以7469，24弃权得到核准。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
超常, 超车, 超车道, 超车距离, 超车绿灯信号, 超车视距, 超车所需距离, 超车信号, 超车信号灯, 超尘拔俗,
相似单词
absorptivité, absoudre, absoute, abstème, abstenir, abstention, abstentionnisme, abstentionniste, abstergent, abstersif,
n.f.
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
选举中有40%的人弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
选举中有40%的人弃权。常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
近义词：
inaction, carence, indifférence反义词：
action, intervention, participation, choix, contribution, coopération, entremise, vote
词
Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.
这项法律以107票赞成，12人反对，59票弃权的表决通过。
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
选举中有40%的人弃权。
En 2004, au 1er tour, l'abstention avait été de 39,16%.
2004年的第一轮选举中，缺席率仅为39,16%。
Le Comité devrait interpréter ces abstentions comme un message clair.
委员会应将弃权视作带有此意的清楚信息。
En conséquence, ma délégation regrette de devoir choisir l'abstention.
因此，我国代表团对于不得不弃权表示遗憾。
La résolution a été adoptée par 11 voix avec quatre abstentions.
该决议以11票赞成和4票弃权的表决结果获得通过。
La résolution a été adoptée par neuf voix, avec six abstentions.
决议以9票赞成，6票弃权获得通过。
Redoutée, la forte abstention au premier tour de l'élection régionale s'est confirmée.
今年法国大第一轮选举投票率创历史新低。
La proposition est adoptée par 76 voix contre 54, avec 20 abstentions.
该提议以76票对54票，20票弃权获得通过。
La motion est rejetée par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions.
动议以77票对54票，35票弃权被否决。
La motion est rejetée par 75 voix contre 65, avec 28 abstentions.
该动议以75票对65票，28票弃权被否决。
Elle les a adoptées par 14 voix contre 2, avec 2 abstentions.
委员会以14票赞成、2票反对和2票弃权，通过了建议。
La motion est acceptée par 92 voix contre 67, avec 12 abstentions.
该动议以92票对67票，12票弃权获得通过。
Un acte unilatéral ne peut non plus consister en une simple abstention.
为明确起见，可添加一项条款，规定单方面行为可用口头或书面两种形式作出。
La proposition est adoptée par 9 voix contre zéro, avec 14 abstentions.
提案以9票赞成、零票反对、14票弃权通过。
En raison de ces considérations juridiques, le Brésil doit maintenir son abstention.
出于这些法律考虑，巴西将不得不弃权。
La décision est adoptée par 85 votes contre 2, avec une abstention.
裁决以85票对2票，1票弃权得到确认。
L'amendement est rejeté par 112 voix contre 45, avec 5 abstentions.
修正案以112票对45票，5票弃权被否决。
Le paragraphe 4 est conservé par 89 contre 38, avec 26 abstentions.
第4段以89票对38票，26票弃权得到保留。
La motion est adoptée par 74 voix contre 69, avec 24 abstentions.
该动议以74票对69票，24票弃权得到核准。
声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
超出能及的范围, 超出其裁判权限, 超出问题的范围, 超出限度, 超出一般水平, 超船, 超雌性, 超大规模集成电路, 超大屏幕放映, 超大型油轮,
相似单词
absorptivité, absoudre, absoute, abstème, abstenir, abstention, abstentionnisme, abstentionniste, abstergent, abstersif,
n.f.
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选举中有40%的人弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级选举中有40%的人弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票反对，3票弃权
近义词：
inaction, carence, indifférence反义词：
action, intervention, participation, choix, contribution, coopération, entremise, vote联想词
;
缺勤;Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.
这项法律以107票赞成，12人反对，59票弃权的表决通过。
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
在区级选举中有40%的人弃权。
En 2004, au 1er tour, l'abstention avait été de 39,16%.
在2004年的第一轮选举中，缺席率仅为39,16%。
Le Comité devrait interpréter ces abstentions comme un message clair.
委员会应将弃权视作带有此意的清楚信息。
En conséquence, ma délégation regrette de devoir choisir l'abstention.
因此，我国代表团对于不得不弃权表示遗憾。
La résolution a été adoptée par 11 voix avec quatre abstentions.
该决议以11票赞成和4票弃权的表决结果获得通过。
La résolution a été adoptée par neuf voix, avec six abstentions.
决议以9票赞成，6票弃权获得通过。
Redoutée, la forte abstention au premier tour de l'élection régionale s'est confirmée.
今年法国大区第一轮选举投票率创历史新低。
La proposition est adoptée par 76 voix contre 54, avec 20 abstentions.
该提议以76票对54票，20票弃权获得通过。
La motion est rejetée par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions.
动议以77票对54票，35票弃权被否决。
La motion est rejetée par 75 voix contre 65, avec 28 abstentions.
该动议以75票对65票，28票弃权被否决。
Elle les a adoptées par 14 voix contre 2, avec 2 abstentions.
委员会以14票赞成、2票反对和2票弃权，通过了建议。
La motion est acceptée par 92 voix contre 67, avec 12 abstentions.
该动议以92票对67票，12票弃权获得通过。
Un acte unilatéral ne peut non plus consister en une simple abstention.
为明确起见，可添加一项条款，规定单方面行为可用口头或书面两种形式作出。
La proposition est adoptée par 9 voix contre zéro, avec 14 abstentions.
提案以9票赞成、零票反对、14票弃权通过。
En raison de ces considérations juridiques, le Brésil doit maintenir son abstention.
出于这些法律考虑，巴西将不得不弃权。
La décision est adoptée par 85 votes contre 2, avec une abstention.
裁决以85票对2票，1票弃权得到确认。
L'amendement est rejeté par 112 voix contre 45, avec 5 abstentions.
修正案以112票对45票，5票弃权被否决。
Le paragraphe 4 est conservé par 89 contre 38, avec 26 abstentions.
第4段以89票对38票，26票弃权得到保留。
La motion est adoptée par 74 voix contre 69, avec 24 abstentions.
该动议以74票对69票，24票弃权得到核准。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
超导态, 超导体, 超导性, 超道德的, 超道德性, 超等, 超等品质, 超低空导弹, 超低空飞行, 超低空飞行目标,
相似单词
absorptivité, absoudre, absoute, abstème, abstenir, abstention, abstentionnisme, abstentionniste, abstergent, abstersif,
n.f.
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级
有40%的人弃权。
常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票对，3票弃权
1. 戒除, 戒绝;节制, 克制
2. 弃权
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.在区级
有40%的人弃权。常见用法
les résultats du vote : 15 pour, 7 contre et 3 abstentions投票结果：15票赞成，7票
对，3票弃权近
词：
inaction, carence, indifférence词：
action, intervention, participation, choix, contribution, coopération, entremise, vote联想词
;;;权;权的人，民;Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.
这项法律以107票赞成，12人对，59票弃权的表决通过。
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
在区级
有40%的人弃权。
En 2004, au 1er tour, l'abstention avait été de 39,16%.
在2004年的第一轮，缺席率仅为39,16%。
Le Comité devrait interpréter ces abstentions comme un message clair.
委员会应将弃权视作带有此意的清楚信息。
En conséquence, ma délégation regrette de devoir choisir l'abstention.
因此，我国代表团对于不得不弃权表示遗憾。
La résolution a été adoptée par 11 voix avec quatre abstentions.
该决议以11票赞成和4票弃权的表决结果获得通过。
La résolution a été adoptée par neuf voix, avec six abstentions.
决议以9票赞成，6票弃权获得通过。
Redoutée, la forte abstention au premier tour de l'élection régionale s'est confirmée.
今年法国大区第一轮投票率创历史新低。
La proposition est adoptée par 76 voix contre 54, avec 20 abstentions.
该提议以76票对54票，20票弃权获得通过。
La motion est rejetée par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions.
动议以77票对54票，35票弃权被否决。
La motion est rejetée par 75 voix contre 65, avec 28 abstentions.
该动议以75票对65票，28票弃权被否决。
Elle les a adoptées par 14 voix contre 2, avec 2 abstentions.
委员会以14票赞成、2票对和2票弃权，通过了建议。
La motion est acceptée par 92 voix contre 67, avec 12 abstentions.
该动议以92票对67票，12票弃权获得通过。
Un acte unilatéral ne peut non plus consister en une simple abstention.
为明确起见，可添加一项条款，规定单方面行为可用口头或书面两种形式作出。
La proposition est adoptée par 9 voix contre zéro, avec 14 abstentions.
提案以9票赞成、零票对、14票弃权通过。
En raison de ces considérations juridiques, le Brésil doit maintenir son abstention.
出于这些法律考虑，巴西将不得不弃权。
La décision est adoptée par 85 votes contre 2, avec une abstention.
裁决以85票对2票，1票弃权得到确认。
L'amendement est rejeté par 112 voix contre 45, avec 5 abstentions.
修正案以112票对45票，5票弃权被否决。
Le paragraphe 4 est conservé par 89 contre 38, avec 26 abstentions.
第4段以89票对38票，26票弃权得到保留。
La motion est adoptée par 74 voix contre 69, avec 24 abstentions.
该动议以74票对69票，24票弃权得到核准。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
超短波透热, 超短波治疗机, 超短裙, 超短型的连衣裙, 超额, 超额款项, 超额利润, 超额利润税, 超额投资, 超二次曲面,
相似单词
absorptivité, absoudre, absoute, abstème, abstenir, abstention, abstentionnisme, abstentionniste, abstergent, abstersif,