Une jeunesse, deux univers, le même enfer的解释和发音「法语助手」法汉-汉法词典为您提供权威的法语单词解释_真人发音_用法

Une jeunesse, deux univers, le même enfer

添加到生词本

鹬蚌相争，渔人得利, c'est le pêcheur qui en tire profit. | Une querelle entre deux parties finit par profiter à une
女大十八变nǚ dà shí bā biàn Une fille change grandement d'apparence de son enfance à sa jeunesse
蝼蚁贪生lóu yǐ tān shēng Même une fourmi tient à sa vie; Une fourmi même n'abandonnera jamais sa vie.
阿鼻地狱ābí dìyù (terme bouddhique) enfer le plus profond (sanscrit : avīci)
十八层地狱shíbā céng dìyù le 18eniveau inférieur de l'enfer (trad. litt.) ; l'abîme des souffrances ; la
并重bìng zhòng attacher la même importance aux deux
参商shēnshāng la 5 et la 21 des 28 Mansions célestes (Ces deux constellations ne sont jamais visibles
分神不暇fèn shén bú xiá ne peut être à deux endroits en même temps Fr helper cop yright
功力悉敌gōnglìxīdí Le niveau de connaissances [de capacité] est égal dans les deux parties. | L'un et l'
大千世界dàqiān-shìjiè Univers géant composé d'un milliard de mondes et qui constitue le domaine d'un
寰宇huányǔ le monde entier ; univers
世人shì rén gens du monde; le grand public; univers
物质世界le monde physique monde matériel univers matériel Fr helper cop yright
风华正茂fēng huá zhèng mào étinceler de grâce et de sagesse; respirer le printemps de la jeunesse; être
工青妇gōng-qīng-fù le Syndicat, la Ligue de la Jeunesse communiste et la Fédération des femmes
老大徒伤悲on va le regretter en vain si on est oisif dans sa jeunesse.
少壮不努力，老大徒伤悲 le regrettra dans la vieillesse. La paresse dans la jeunesse vous engendrera le regret dans la
百花争艳 sortes de fleurs rivalisent de splendeur.| Une myriade de fleurs sont dans le plein épanouissement de
吃一堑,长一智Une chute dans le fossé, un gain pour votre sagesse. /Chaque échec nous rend plus avisés.
吃一堑，长一智chī yī qiàn _ zhǎng yī zhì Une chute dans le fossé, un gain pour votre sagesse./Chaque échec
盖棺论定; Une fois le cercueil fermé, on peut porter un jugement définitif sur qn.
姑娘十八变gū niáng shí bā biàn Une fille change tout le temps avant d'atteindre la féminité.
观微知巨guān wēi zhī jù Une paille montre dans quel sens souffle le vent.
过街老鼠guò jiē lǎo shǔ Une personne détestée par tout le monde.
旱苗逢雨hàn miáo féng yǔ Une pluie douce tombe sur le semis asséché.

Une jeunesse, deux univers, le même enfer

用户正在搜索

相似单词

用户正在搜索

相似单词

用户正在搜索

相似单词