Quintette avec clarinette de Mozart
添加到生词本
- 爱理不理ài lǐ bú lǐ
traiter qn avec froideur; manifester de l'indifférence à l'égard de qn
- 爱惜羽毛 plumes ;
agir avec précaution et sagesse pour ne pas compromettre sa réputation [sa renommée] ;
être très
- 安分守己ān fèn shǒu jǐ
vivre honnêtement dans sa condition; se comporter avec retenue; se tenir dans ses
- 傲贤慢士ào xián màn shì
traiter avec arrogance les hommes de talent; refuser d'employer des hommes de
- 巴山夜雨bā shān yè yǔ
espoir de réunion avec des amis
Fr helper cop yright
- 百步穿杨bǎi bù chuān yáng
transpercer une feuille de saule à cent pas; tier avec une précision étonnante
- 鼻塞灼热obstruction du nez avec sensation de brûlure
- 比不上bǐbushàng
ne pouvoir se comparer (à, avec) ;
ne pouvoir soutenir [supporter] la comparaison (avec
- 闭塞眼睛捉麻雀bì sāi yǎn jīng zhuō má què
tenter de arrêter les moineau avec des yeux fermés -- agir
- 变本加厉biàn běn jiā lì
recommencer de plus belle; aller en s'aggravant; poursuivre qch avec un zèle
- 飙戏biāo xì
faire du théâtre ensemble dans le but de concurrencer les techniques ;
jouer la comédie
- 兵来将挡,水来土掩 des inondations avec de la terre (trad.litt.) ;
prendre des contre-mesures pour empêcher l'action de
- 补苗bǔ miáo
replanter de jeunes pousses dans un champ qui manque de plants ;
remplir les lacunes avec
- 不宜操之过急Il est imprudent de s'y prendre avec trop de précipitation.
Il faut se garder de toute
- 不自量bú zì liàng
se surestimer; vouloir prendre la lune avec ses dents; c'est la grenouille de la
- 不自量力se surestimer; vouloir prendre la lune avec ses dents;
c'est la grenouille de la fable qui veut se
- 擦澡cā zǎo
se frictionner avec une serviette de toilette mouillée (au lieu de prendre une douche) ;
se
- 藏龙卧虎 repaire de dragons et les tigres--un lieu où les personnes de capacité se trouvent; un dragon caché et un
- 侧目而视cè mù ér shì
jeter un regard; regarder … avec suspicion [méfiance], voir du coin de son œil; vue
- 搀进烧酒couper avec de l'alcool
- 嫦娥奔月cháng é bēn yuè
La Déesse vole vers la lune (avec l'élixir de vie, chassé par son célèbre mari).
- 成倍chéng bèi
multiplier; avec une expansion de plusieurs fois
- 冲顶chōngdǐng
faire une tête (dans un match de football, action de frapper le ballon avec le front)
- 褚Chǔ
nom de famille
zhǔ
doubler [molletonner] un vêtement avec de la soie ou de la laine
- 传染病接触史antécédent de contact avec des maladies contagieuses
用户正在搜索
condamnation,
condamnatoire,
condamné,
condamnée,
condamner,
condamner sa porte à,
condé,
condensabilité,
condensable,
condensat,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
condiment,
condisciple,
condit,
condit.,
condition,
conditionnalité,
conditionnant,
conditionné,
conditionnée,
conditionnel,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
condominium,
condor,
Condorcet,
condottiere,
conductance,
conducteur,
conductibilité,
conductible,
conductif,
conductimétrie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,