- 女大十八变，越变越好看nǚdàshíbābiàn
Une petite fille, en grandissant, se transforme et devient toujours plus jolie. | Les
- 闯关东chuǎng Guāndōng
aller chercher son gagne-pain dans le Nord-Est de la Chine ;
aller tenter la chance
- 闯世界chuǎng shìjiè
errer d'un endroit à l'autre pour chercher un gagne-pain ;
courir le monde pour
- 水至清则无鱼.) | Par un excès de rigueur, on ne gagne pas les amitiés. | avoir un esprit trop pénétrant pour se faire
- 讨生活tǎo shēnghuó
chercher à gagner sa vie ;
chercher son gagne-pain
- 坐山观虎斗une distance un combat entre deux tigres, récoltant des avantages n'importe quel côté gagne
- 货币黄金or (Au) monétaire
- 疾风知劲草. | Au danger on connaît les braves.〈fig.〉
- 敬酒不吃吃罚酒abord refusé | Au lieu d'écouter la persuasion, on se soumet à la coercition.
- 烈火见真金lièhuǒ jiàn zhēnjīn
C'est au feu ardent qu'on éprouve l'or pur. | Au danger on connaît les braves
- 路必有弯，夜长梦多lù bì yǒu wān _ yè zhǎng mèng duō
Au cours d'un long trajet, il y aura pas mal de détours et on
- 锣鼓听声，说话听音luógǔ tīngshēng, shuōhuà tīngyīn
Au son on reconnaît le gong ou le tambour, à la voix on saisit l'
- 莫衷一是 devant des avis partagés | Au tant de têtes, autant d'avis. (prov.)
- 山中无老虎，猴子称大王 titre de roi. | Le singe devient roi dans une montagne sans tigre. | Au royaume des aveugles, les
- 图穷匕首见.) | Le vrai dessein se révèle à la fin. | Au bout de son rouleau, on ôte son masque.
- 针状碲金矿or (Au) graphique
- 自由黄金or (Au) libre
- 矮胖子boule de graisseun petit pot à tabacpoussacourtaud, e
- 矮小的马petit chevalpetite cheval
- 矮子ǎi zǐ
homme de petite taille; nain; pygmée
- 爱小] petits profits
- 庵堂āntáng
petit monastère de bonzesses [femmes] ;
couvent de bonzesses [femmes] ;
bonzerie de
- 埯ǎn
creuser de petits trous pour semer (des graines)
- 胈bá
petits poils sur les jambes
- 坝塘bàtáng
petit réservoir d'eau (dans les régions montagneuses)
用户正在搜索
cognement,
cogner,
cogneur,
cogniticien,
cognitif,
cognition,
cognoscible,
cohabitation,
cohabiter,
cohéheur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
cohésivité,
Cohl,
Cohnilembus,
cohobage,
cohobation,
cohober,
cohomologie,
cohomologique,
cohorte,
cohue,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
coiffure,
coigue,
Coilia,
coimage,
coin,
coinçage,
coincé,
coincement,
coincer,
coïncidence,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,