Cette région vit essentiellement du tourisme .

这个地区主要靠旅游业。

L'hôtellerie est une branche capitale de l'activité touristique.

旅馆业是旅游业一个要部门。

Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.

海藻侵占了海滩。对于旅游业来说，这真是太糟糕了。

L'industrie du tourisme reste relativement peu développée en dépit des efforts déployés par le Gouvernement.

尽管美属萨摩亚政府为鼓励旅游业作出努力，旅游业规模依然很小。

Je vais aussi aborder l'importance du tourisme.

我谨谈一下旅游业要性。

La Géorgie possède un potentiel touristique considérable.

格鲁吉亚具有极旅游业力。

Le gouvernement du territoire poursuit activement ses programmes de promotion du tourisme.

领土政府积极推行促进旅游业方案。

Les voyages internationaux ne sont qu'un des aspects du tourisme.

国际旅行仅仅是旅游业一个方面。

Le pays est aussi connu pour son industrie touristique.

牙买加旅游业知名度也很高。

Le cyclone Ivan a fait subir de lourdes pertes au secteur touristique.

伊万飓风使旅游业承受损失。

Le tourisme continue de jouer un rôle prépondérant dans l'économie anguillaise.

旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme de luxe continue de dominer l'économie anguillaise.

豪华旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme peut toutefois comporter des risques appréciables.

然而，旅游业也包含着风险。

Les indications actuelles font que l'industrie du tourisme a commencé à se relever quelque peu.

最近形势表明旅游业开始有一些复苏。

Le Gouvernement a mis en place un système de qualification du personnel du secteur touristique.

政府在旅游业建立了一项人员资格制度。

Le tourisme est une industrie naissante en Nouvelle-Calédonie.

旅游业是新喀里多尼亚新兴企业。

L'économie continue de reposer sur le tourisme et les services financiers.

经济依然以旅游业和金融服务业为主。

L'abondance de prostituées stimule à son tour le tourisme sexuel.

妓女提供反而又助长了性旅游业。

Vingt-huit pour cent des recettes publiques proviennent directement du tourisme.

政府收入28％直接产生于旅游业。

Le tourisme est de plus en plus une importante source de devises en Afrique.

旅游业迅速成为非洲赚取外汇一个要来源。

Cette région vit essentiellement du tourisme .

这个区旅游业。

L'hôtellerie est une branche capitale de l'activité touristique.

旅馆业是旅游业的一个重部门。

Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.

海藻侵占了海滩。对于旅游业来说，这真是太糟糕了。

L'industrie du tourisme reste relativement peu développée en dépit des efforts déployés par le Gouvernement.

尽管美属萨摩亚政府为鼓励旅游业作出的努力，旅游业的规模依很小。

Je vais aussi aborder l'importance du tourisme.

我谨谈一下旅游业的重性。

La Géorgie possède un potentiel touristique considérable.

格鲁吉亚具有极大的旅游业力。

Le gouvernement du territoire poursuit activement ses programmes de promotion du tourisme.

领土政府积极推行促进旅游业方案。

Les voyages internationaux ne sont qu'un des aspects du tourisme.

国际旅行仅仅是旅游业的一个方面。

Le pays est aussi connu pour son industrie touristique.

牙买加的旅游业知名度也很高。

Le cyclone Ivan a fait subir de lourdes pertes au secteur touristique.

伊万飓风使旅游业承受重大损失。

Le tourisme continue de jouer un rôle prépondérant dans l'économie anguillaise.

旅游业继续在安圭拉经济中居支配。

Le tourisme de luxe continue de dominer l'économie anguillaise.

豪华旅游业继续在安圭拉经济中居支配。

Le tourisme peut toutefois comporter des risques appréciables.

而，旅游业也包含着重大的风险。

Les indications actuelles font que l'industrie du tourisme a commencé à se relever quelque peu.

最近的形势表明旅游业开始有一些复苏。

Le Gouvernement a mis en place un système de qualification du personnel du secteur touristique.

政府在旅游业建立了一项人员资格制度。

Le tourisme est une industrie naissante en Nouvelle-Calédonie.

旅游业是新喀里多尼亚的新兴企业。

L'économie continue de reposer sur le tourisme et les services financiers.

经济依以旅游业和金融服务业为。

L'abondance de prostituées stimule à son tour le tourisme sexuel.

妓女的提供反而又助长了性旅游业。

Vingt-huit pour cent des recettes publiques proviennent directement du tourisme.

政府收入的28％直接产生于旅游业。

Le tourisme est de plus en plus une importante source de devises en Afrique.

旅游业迅速成为非洲赚取外汇的一个重来源。

Cette région vit essentiellement du tourisme .

这个地区主要靠旅游业。

L'hôtellerie est une branche capitale de l'activité touristique.

旅馆业是旅游业的一个重要部门。

Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.

海藻侵占了海滩。对于旅游业来说，这真是太糟糕了。

L'industrie du tourisme reste relativement peu développée en dépit des efforts déployés par le Gouvernement.

尽管美属萨摩亚政府为鼓励旅游业作出的努力，旅游业的规模依然很小。

Je vais aussi aborder l'importance du tourisme.

我谨谈一下旅游业的重要性。

La Géorgie possède un potentiel touristique considérable.

格鲁吉亚具有极大的旅游业力。

Le gouvernement du territoire poursuit activement ses programmes de promotion du tourisme.

领土政府积极推行促进旅游业方案。

Les voyages internationaux ne sont qu'un des aspects du tourisme.

国际旅行仅仅是旅游业的一个方面。

Le pays est aussi connu pour son industrie touristique.

牙买加的旅游业知名度也很高。

Le cyclone Ivan a fait subir de lourdes pertes au secteur touristique.

伊万飓使旅游业承受重大损失。

Le tourisme continue de jouer un rôle prépondérant dans l'économie anguillaise.

旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme de luxe continue de dominer l'économie anguillaise.

豪华旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme peut toutefois comporter des risques appréciables.

然而，旅游业也包含着重大的。

Les indications actuelles font que l'industrie du tourisme a commencé à se relever quelque peu.

近的形势表明旅游业开始有一些复苏。

Le Gouvernement a mis en place un système de qualification du personnel du secteur touristique.

政府在旅游业建立了一项人员资格制度。

Le tourisme est une industrie naissante en Nouvelle-Calédonie.

旅游业是新喀里多尼亚的新兴企业。

L'économie continue de reposer sur le tourisme et les services financiers.

经济依然以旅游业和金融服务业为主。

L'abondance de prostituées stimule à son tour le tourisme sexuel.

妓女的提供反而又助长了性旅游业。

Vingt-huit pour cent des recettes publiques proviennent directement du tourisme.

政府收入的28％直接产生于旅游业。

Le tourisme est de plus en plus une importante source de devises en Afrique.

旅游业迅速成为非洲赚取外汇的一个重要来源。

Cette région vit essentiellement du tourisme .

这个地区主要靠旅游业。

L'hôtellerie est une branche capitale de l'activité touristique.

旅馆业是旅游业的一个重要部门。

Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.

海藻侵占了海滩。对于旅游业来说，这真是太糟糕了。

L'industrie du tourisme reste relativement peu développée en dépit des efforts déployés par le Gouvernement.

尽管美属萨摩亚政府旅游业作出的努力，旅游业的规模依然小。

Je vais aussi aborder l'importance du tourisme.

我谨谈一下旅游业的重要性。

La Géorgie possède un potentiel touristique considérable.

格鲁吉亚具有极大的旅游业力。

Le gouvernement du territoire poursuit activement ses programmes de promotion du tourisme.

领土政府积极推行促进旅游业方案。

Les voyages internationaux ne sont qu'un des aspects du tourisme.

国际旅行仅仅是旅游业的一个方面。

Le pays est aussi connu pour son industrie touristique.

牙买加的旅游业知名度也。

Le cyclone Ivan a fait subir de lourdes pertes au secteur touristique.

万飓风使旅游业承受重大损失。

Le tourisme continue de jouer un rôle prépondérant dans l'économie anguillaise.

旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme de luxe continue de dominer l'économie anguillaise.

豪华旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme peut toutefois comporter des risques appréciables.

然而，旅游业也包含着重大的风险。

Les indications actuelles font que l'industrie du tourisme a commencé à se relever quelque peu.

最近的形势表明旅游业开始有一些复苏。

Le Gouvernement a mis en place un système de qualification du personnel du secteur touristique.

政府在旅游业建立了一项人员资格制度。

Le tourisme est une industrie naissante en Nouvelle-Calédonie.

旅游业是新喀里多尼亚的新兴企业。

L'économie continue de reposer sur le tourisme et les services financiers.

经济依然以旅游业和金融服务业主。

L'abondance de prostituées stimule à son tour le tourisme sexuel.

妓女的提供反而又助长了性旅游业。

Vingt-huit pour cent des recettes publiques proviennent directement du tourisme.

政府收入的28％直接产生于旅游业。

Le tourisme est de plus en plus une importante source de devises en Afrique.

旅游业迅速成非洲赚取外汇的一个重要来源。

Cette région vit essentiellement du tourisme .

这个地区主要靠业。

L'hôtellerie est une branche capitale de l'activité touristique.

馆业是业的一个重要部门。

Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.

海藻侵占了海滩。对于业来说，这真是太糟糕了。

L'industrie du tourisme reste relativement peu développée en dépit des efforts déployés par le Gouvernement.

尽管摩亚政府为鼓励业作出的努力，业的规模依然很小。

Je vais aussi aborder l'importance du tourisme.

我谨谈一下业的重要性。

La Géorgie possède un potentiel touristique considérable.

格鲁吉亚具有极大的业力。

Le gouvernement du territoire poursuit activement ses programmes de promotion du tourisme.

领土政府积极推行促进业方案。

Les voyages internationaux ne sont qu'un des aspects du tourisme.

国际行仅仅是业的一个方面。

Le pays est aussi connu pour son industrie touristique.

牙买加的业知名度也很高。

Le cyclone Ivan a fait subir de lourdes pertes au secteur touristique.

伊万飓风使业承受重大损失。

Le tourisme continue de jouer un rôle prépondérant dans l'économie anguillaise.

业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme de luxe continue de dominer l'économie anguillaise.

豪华业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme peut toutefois comporter des risques appréciables.

然而，业也包含着重大的风险。

Les indications actuelles font que l'industrie du tourisme a commencé à se relever quelque peu.

最近的形势表明业开始有一些复苏。

Le Gouvernement a mis en place un système de qualification du personnel du secteur touristique.

政府在业建立了一项人员资格制度。

Le tourisme est une industrie naissante en Nouvelle-Calédonie.

业是新喀里多尼亚的新兴企业。

L'économie continue de reposer sur le tourisme et les services financiers.

经济依然以业和金融服务业为主。

L'abondance de prostituées stimule à son tour le tourisme sexuel.

妓女的提供反而又助长了性业。

Vingt-huit pour cent des recettes publiques proviennent directement du tourisme.

政府收入的28％直接产生于业。

Le tourisme est de plus en plus une importante source de devises en Afrique.

业迅速成为非洲赚取外汇的一个重要来源。

Cette région vit essentiellement du tourisme .

这个地区主要靠旅游业。

L'hôtellerie est une branche capitale de l'activité touristique.

旅馆业是旅游业一个要部门。

Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.

海藻侵占了海滩。对于旅游业来说，这真是太糟糕了。

L'industrie du tourisme reste relativement peu développée en dépit des efforts déployés par le Gouvernement.

尽管美属萨摩亚政府为鼓励旅游业作出努力，旅游业规模依然很小。

Je vais aussi aborder l'importance du tourisme.

我谨谈一下旅游业要性。

La Géorgie possède un potentiel touristique considérable.

格鲁吉亚具有极旅游业力。

Le gouvernement du territoire poursuit activement ses programmes de promotion du tourisme.

领土政府积极推行促进旅游业方案。

Les voyages internationaux ne sont qu'un des aspects du tourisme.

国际旅行仅仅是旅游业一个方面。

Le pays est aussi connu pour son industrie touristique.

牙买加旅游业知名度也很高。

Le cyclone Ivan a fait subir de lourdes pertes au secteur touristique.

伊万飓风使旅游业承受损失。

Le tourisme continue de jouer un rôle prépondérant dans l'économie anguillaise.

旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme de luxe continue de dominer l'économie anguillaise.

豪华旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme peut toutefois comporter des risques appréciables.

然而，旅游业也包含着风险。

Les indications actuelles font que l'industrie du tourisme a commencé à se relever quelque peu.

最近形势表明旅游业开始有一些复苏。

Le Gouvernement a mis en place un système de qualification du personnel du secteur touristique.

政府在旅游业建立了一项人员资格制度。

Le tourisme est une industrie naissante en Nouvelle-Calédonie.

旅游业是新喀里多尼亚新兴企业。

L'économie continue de reposer sur le tourisme et les services financiers.

经济依然以旅游业和金融服务业为主。

L'abondance de prostituées stimule à son tour le tourisme sexuel.

妓女提供反而又助长了性旅游业。

Vingt-huit pour cent des recettes publiques proviennent directement du tourisme.

政府收入28％直接产生于旅游业。

Le tourisme est de plus en plus une importante source de devises en Afrique.

旅游业迅速成为非洲赚取外汇一个要来源。

Cette région vit essentiellement du tourisme .

这个地区主要靠业。

L'hôtellerie est une branche capitale de l'activité touristique.

馆业是业一个重要部门。

Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.

海藻侵占了海滩。对于业来说，这真是太糟糕了。

L'industrie du tourisme reste relativement peu développée en dépit des efforts déployés par le Gouvernement.

尽管美属萨摩亚政府为鼓励业作力，业规模依然很小。

Je vais aussi aborder l'importance du tourisme.

我谨谈一下业重要性。

La Géorgie possède un potentiel touristique considérable.

格鲁吉亚具有极大业力。

Le gouvernement du territoire poursuit activement ses programmes de promotion du tourisme.

领土政府积极推行促进业方案。

Les voyages internationaux ne sont qu'un des aspects du tourisme.

国际行仅仅是业一个方面。

Le pays est aussi connu pour son industrie touristique.

牙买加业知名度也很高。

Le cyclone Ivan a fait subir de lourdes pertes au secteur touristique.

伊万飓风使业承受重大损失。

Le tourisme continue de jouer un rôle prépondérant dans l'économie anguillaise.

业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme de luxe continue de dominer l'économie anguillaise.

豪华业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme peut toutefois comporter des risques appréciables.

然而，业也包含着重大风险。

Les indications actuelles font que l'industrie du tourisme a commencé à se relever quelque peu.

最近形势表明业开始有一些复苏。

Le Gouvernement a mis en place un système de qualification du personnel du secteur touristique.

政府在业建立了一项人员资格制度。

Le tourisme est une industrie naissante en Nouvelle-Calédonie.

业是新喀里多尼亚新兴企业。

L'économie continue de reposer sur le tourisme et les services financiers.

经济依然以业和金融服务业为主。

L'abondance de prostituées stimule à son tour le tourisme sexuel.

妓女提供反而又助长了性业。

Vingt-huit pour cent des recettes publiques proviennent directement du tourisme.

政府收入28％直接产生于业。

Le tourisme est de plus en plus une importante source de devises en Afrique.

业迅速成为非洲赚取外汇一个重要来源。

Cette région vit essentiellement du tourisme .

这个地区主要靠游业。

L'hôtellerie est une branche capitale de l'activité touristique.

馆业是游业的一个重要部门。

Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.

海藻侵占了海滩。对于游业来说，这真是太糟糕了。

L'industrie du tourisme reste relativement peu développée en dépit des efforts déployés par le Gouvernement.

尽管美属政府为鼓励游业作出的努力，游业的规模依然很小。

Je vais aussi aborder l'importance du tourisme.

我谨谈一下游业的重要性。

La Géorgie possède un potentiel touristique considérable.

格鲁吉具有极大的游业力。

Le gouvernement du territoire poursuit activement ses programmes de promotion du tourisme.

领土政府积极推行促进游业方案。

Les voyages internationaux ne sont qu'un des aspects du tourisme.

国际行仅仅是游业的一个方面。

Le pays est aussi connu pour son industrie touristique.

牙买加的游业知名度也很高。

Le cyclone Ivan a fait subir de lourdes pertes au secteur touristique.

伊万飓游业承受重大损失。

Le tourisme continue de jouer un rôle prépondérant dans l'économie anguillaise.

游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme de luxe continue de dominer l'économie anguillaise.

豪华游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme peut toutefois comporter des risques appréciables.

然而，游业也包含着重大的险。

Les indications actuelles font que l'industrie du tourisme a commencé à se relever quelque peu.

最近的形势表明游业开始有一些复苏。

Le Gouvernement a mis en place un système de qualification du personnel du secteur touristique.

政府在游业建立了一项人员资格制度。

Le tourisme est une industrie naissante en Nouvelle-Calédonie.

游业是新喀里多尼的新兴企业。

L'économie continue de reposer sur le tourisme et les services financiers.

经济依然以游业和金融服务业为主。

L'abondance de prostituées stimule à son tour le tourisme sexuel.

妓女的提供反而又助长了性游业。

Vingt-huit pour cent des recettes publiques proviennent directement du tourisme.

政府收入的28％直接产生于游业。

Le tourisme est de plus en plus une importante source de devises en Afrique.

游业迅速成为非洲赚取外汇的一个重要来源。

Cette région vit essentiellement du tourisme .

这个地区主要靠旅游业。

L'hôtellerie est une branche capitale de l'activité touristique.

旅馆业是旅游业的一个重要。

Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.

藻侵占了滩。对于旅游业来说，这真是太糟糕了。

L'industrie du tourisme reste relativement peu développée en dépit des efforts déployés par le Gouvernement.

尽管美属萨摩亚政府为鼓励旅游业作出的努力，旅游业的规模依然很小。

Je vais aussi aborder l'importance du tourisme.

我谨谈一下旅游业的重要性。

La Géorgie possède un potentiel touristique considérable.

格鲁吉亚具有极大的旅游业力。

Le gouvernement du territoire poursuit activement ses programmes de promotion du tourisme.

领土政府积极推行促进旅游业方案。

Les voyages internationaux ne sont qu'un des aspects du tourisme.

国际旅行仅仅是旅游业的一个方面。

Le pays est aussi connu pour son industrie touristique.

牙买加的旅游业知名度也很高。

Le cyclone Ivan a fait subir de lourdes pertes au secteur touristique.

伊万飓风使旅游业承受重大损失。

Le tourisme continue de jouer un rôle prépondérant dans l'économie anguillaise.

旅游业继续在安圭拉经济中居支配地。

Le tourisme de luxe continue de dominer l'économie anguillaise.

旅游业继续在安圭拉经济中居支配地。

Le tourisme peut toutefois comporter des risques appréciables.

然而，旅游业也包含着重大的风险。

Les indications actuelles font que l'industrie du tourisme a commencé à se relever quelque peu.

最近的形势表明旅游业开始有一些复苏。

Le Gouvernement a mis en place un système de qualification du personnel du secteur touristique.

政府在旅游业建立了一项人员资格制度。

Le tourisme est une industrie naissante en Nouvelle-Calédonie.

旅游业是新喀里多尼亚的新兴企业。

L'économie continue de reposer sur le tourisme et les services financiers.

经济依然以旅游业和金融服务业为主。

L'abondance de prostituées stimule à son tour le tourisme sexuel.

妓女的提供反而又助长了性旅游业。

Vingt-huit pour cent des recettes publiques proviennent directement du tourisme.

政府收入的28％直接产生于旅游业。

Le tourisme est de plus en plus une importante source de devises en Afrique.

旅游业迅速成为非洲赚取外汇的一个重要来源。

Cette région vit essentiellement du tourisme .

这地区主要靠旅游业。

L'hôtellerie est une branche capitale de l'activité touristique.

旅馆业是旅游业一重要部门。

Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.

海藻侵占了海滩。对于旅游业来说，这真是太糟糕了。

L'industrie du tourisme reste relativement peu développée en dépit des efforts déployés par le Gouvernement.

尽管美属萨摩亚政府为鼓励旅游业作出努力，旅游业依然很小。

Je vais aussi aborder l'importance du tourisme.

我谨谈一下旅游业重要性。

La Géorgie possède un potentiel touristique considérable.

格鲁吉亚具有极大旅游业力。

Le gouvernement du territoire poursuit activement ses programmes de promotion du tourisme.

领土政府积极推行促进旅游业案。

Les voyages internationaux ne sont qu'un des aspects du tourisme.

国际旅行仅仅是旅游业一。

Le pays est aussi connu pour son industrie touristique.

牙买加旅游业知名度也很高。

Le cyclone Ivan a fait subir de lourdes pertes au secteur touristique.

伊万飓风使旅游业承受重大损失。

Le tourisme continue de jouer un rôle prépondérant dans l'économie anguillaise.

旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme de luxe continue de dominer l'économie anguillaise.

豪华旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位。

Le tourisme peut toutefois comporter des risques appréciables.

然而，旅游业也包含着重大风险。

Les indications actuelles font que l'industrie du tourisme a commencé à se relever quelque peu.

最近形势表明旅游业开始有一些复苏。

Le Gouvernement a mis en place un système de qualification du personnel du secteur touristique.

政府在旅游业建立了一项人员资格制度。

Le tourisme est une industrie naissante en Nouvelle-Calédonie.

旅游业是新喀里多尼亚新兴企业。

L'économie continue de reposer sur le tourisme et les services financiers.

经济依然以旅游业和金融服务业为主。

L'abondance de prostituées stimule à son tour le tourisme sexuel.

妓女提供反而又助长了性旅游业。

Vingt-huit pour cent des recettes publiques proviennent directement du tourisme.

政府收入28％直接产生于旅游业。

Le tourisme est de plus en plus une importante source de devises en Afrique.

旅游业迅速成为非洲赚取外汇一重要来源。