- 吃; boire; imbiber
Ce papier n'absorbe pas l'encre.
这种纸不吃墨。
7. (受；挨) souffrir; subir; encourir
être
- 撂挑子après une critique.
挨了批评就撂挑子是不好的。
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- 皮!
3. coriace
他老挨批评, 都~了.
Il fait souvent l'objet des critiques, il est devenu indifférent, même
- 平白无故
我平白无故挨了批评。
- attraper一些片断 6. 追上， 赶上： attraper le train 赶上火车 7. [古]巧妙地获得， 侥幸获得 8. 受到； 感染， 得病： attraper un coup 挨了一下attraper
- battubattu, e
a.
1. 被打的, 挨打的
avoir l'air d'un chien battu 神态像一条挨了打的狗
avoir les yeux battus〈转义〉(由于疲倦
- battuen.f.
拍打树林赶出猎物
faire une battue 〈引申义〉千方百计地搜捕
常见用法
avoir l'air d'un chien battu看起来像一条挨了打的狗
- bourrer文件胡乱塞在抽屉里。 6. 殴打： bourrer qn de coups 殴打某人Il s'est fait bourrer la gueule. [民]他脸上挨了打。
se bourrer
- branléen. f 1手淫 2挨打， 挨捧 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- cafetièren.f.
1. 咖啡壶
cafetière d'argent银咖啡壶
2. 〈口语〉脑袋
recevoir un coup sur la cafetière 脑袋上挨了一下
常见
- calotten.f.
1. 无边圆帽;【宗教】教士圆帽
2. 〈贬义〉教士的总称;教权派
3. 〈口语〉打在头上(或脸上)的巴掌
recevoir une calotte 头上挨了一巴掌
4
- chien battu看起来像一条挨了打的狗
cette voiture a écrasé un chien那辆车轧死了一条狗
ce bruit a effarouché le chien这声音把狗吓跑了
il
- claquen.f.
1. 耳光, 一巴掌
recevoir une claque 挨一个耳光
tête [figure] à claques〈口语〉讨厌的面孔
2. la claque (雇来
- claquéclaqué, e a. (m) 1挨了耳光的2精疲力竭的； 死的3chaussure~e镶皮的布面皮鞋
- contre
2. 靠, 挨
J'étais assis contre le mur.我靠墙坐着。
Sa maison est tout contre la nôtre.他的家紧挨着我们家。
se
- coupboule 重击头部
donner un coup de cymbale 敲一下钹
recevoir un coup 挨了一下
il lui a donné un coup dans l'estomac 他打
- croquignolen.f. 1. 小脆饼
2. 〈旧〉捻两指发出的响声
3. 〈引，俗〉轻声辱骂 recevoir force croquignoles挨很多骂
croquignole f. 榧
- décoctionn.f. 1. 煎，熬(药)，浸泡
2. 煎剂
3. 〈旧，民〉揍，教训 recevoir une décoction de coups de bâton挨了一顿棒打
n. f
- dégustertres品尝牡蛎的美味déguster (des coups) [民]饱尝老拳 3. [转]享受， 领略4. 受(罪), 吃(苦), 挨(打)
常见用法
déguster un plat品尝一道菜
- dérouilléedérouille n.f.
〈口语〉殴打, 揍
prendre [recevoir] une dérouillée 挨一顿打, 挨揍
- dérouiller 他挨了揍。 v. i. [民]挨打， 挨揍； 受罚： Si tu continues, tu vas dérouiller. 你再这样继续下去， 就要挨打了。 se dérouiller v.
- dontfamille~il sort他出身的那个家庭la classe sociale~il est issu他出身的那个社会阶层 2[表示方法、工具、因素、方式等] le coup~il fut frappé他挨到
- égrener过熟的麦子落粒 2. （人群）散开， 分散地成为长列： La troupe s'égrena le long de la route. 部队沿着公路散布开。 3. 一个挨一个， 一个接一个
常见
- embourserv. t. 1. 放入钱包2. embourser une claque挨一记巴掌
- empiéterles autres. 瓦片一块挨一块地搭盖着。
常见用法
empiéter sur la liberté des autres侵犯别人的自由
il empiète sur mes
用户正在搜索
灯伞,
灯市,
灯饰,
灯水母属,
灯丝,
灯丝电阻,
灯丝伏特计,
灯丝蓄电池,
灯丝延时器,
灯塔,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
灯心草编的席子,
灯心草地,
灯心草科,
灯心草雀属,
灯心草属,
灯心管,
灯心结花,
灯心绒,
灯芯,
灯芯草,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
登岸,
登岸跳板,
登报,
登场,
登程,
登船,
登船检查,
登第,
登顶,
登峰造极,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,