- attenterv.t.indir. 谋害， 谋杀； 侵犯， 侵害： attenter à la vie de qn 谋害某人的性命attenter à ses jours 企图自杀attenter à la s
- coûter.
使付出（代价）， 使遭受（损失）：
Cette recherche lui a coûté bien du temps. 这项研究工作花了他不少时间
coûter la vie 断送性命
- enterrer比某人活得长4. [转]葬送； 摈弃， 放弃； 了结： charlatan qui enterre ses maladies 断送病人性命的庸医enterrer un projet 放弃一项计划
- estocade(在辩论中)发表战胜对手的决定性论证
donner l'estocade à un adversaire结果对手性命;给予对手致命打击
- imprudencecommettre une imprudence做了一件不谨慎的事
son imprudence lui a coûté la vie他的冒失使他付出了性命
n. f. 【法律】过失：homicide par~
- laisserlaisser sa vie, [民]laisser ses os (sa peau) 丢了性命
laisser là qch 中断某事
4. 交付， 托付：
laisser une lettre au
- peau词]
2. 〈口语〉性命, 生命
jouer sa peau 玩命
mourir dans sa peau 至死不改
risquer sa peau 冒生命危险
tenir à
- sauverv. t. 1. 救， 拾救， 拯救， 挽救： guérir la maladie pour sauver l'homme 治病救人sauver la vie à (de) qn 救某人的性命
- têteère头朝前地;〈转义〉仓促地, 冒冒失失地
tenir tête à, faire tête à〈转义〉反对, 顶住;勇敢地面对, 抵抗, 抗击
2. 〈引申义〉生命, 性命
- vien.f.
1. 生命, 性命
être en vie 活着
ne plus donner signe de vie 已无生命的迹象;〈转义〉杳无音信
sans vie 死去;〈夸张语〉
- 断送duàn sòng
sacrifier (l'avenir, la vie de qn); ruiner
coûter la vie
断送了性命
briser l'avenir de la
- 活命卖文活命。
2. 【书】 (救活性命) sauver la vie de qn
3. (性命) vie
vitals
活命器官
la philosophie de la survie
活命哲学
- 救命jiù mìng
1. (救人性命) sauver la vie à (de) qn
2. (呼救声) Au secours!
动sauver la vie à(de)qn~!Au
- 命mìng
1. Ⅰ (名) (生命；性命) vie
sauver la vie
救命
trouver une mort violente
死于非命
2. (命运) sort;
- 拼命pīn mìng
1. (把性命豁出去；舍命) au risque de sa vie
résister au risque de sa vie
拼命抵抗
esprit de risquer
- 亡命wáng mìng
1. (逃亡；流亡) fuir; s'enfuir; se réfugier; s'exiler
2. (不顾性命) être prêt à tout
动
se ré
- 攸yōu
1. Ⅰ (助) 【书】 (所)
une question de vie ou de mort
性命攸关
2. (迅疾) éphémère
3. (自得) contentée, l'
用户正在搜索
lotte,
lotus,
louable,
louage,
louang prabang,
louange,
louanger,
louangeur,
loubard,
Loubet,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
louer,
loueur,
louf,
loufiat,
loufoque,
loufoquerie,
loughlinite,
lougre,
louis,
Louise,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
loup,
loupage,
loup-cervier,
loupe,
loupé,
louper,
loupeux,
loup-garou,
loupiot,
loupiote,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,