- affidavitpl.~(s)
(复数~(s)) n. m (外籍人员为所持有价证券申请免税的)申请书;宣誓书,附誓书陈述 affidavit m. 避免双重征税申报书; (外籍人申请免税)申请书
- assermentationn. 1. 誓言(咒骂语)2. (公务人员、法官等的)宣誓
- assermentéassermenté, e
a.
1. 宣过誓的
témoin assermenté 宣过誓的证人
2. prêtre assermenté 宣誓派教士 [指法国资产阶级革命时期宣誓
- assermenterv. t. 使宣誓
- décisoirea.
【法律】终结的, 结局的, 决定的
serment décisoire 决讼宣誓, 决定宣誓, 决誓 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- fidélitén.f.
1. 忠诚, 忠实, 忠贞
serment de fidélité 宣誓效忠
fidélité conjugale夫妻忠贞不渝
fidélité à [envers] qn对
- hommagen.m.
1. (封建时期附庸对封君的)臣从;臣从宣誓
foi et hommage (附庸对封君的)臣从效忠宣誓
2. 尊敬, 尊崇, 敬意
rendre hommage à qn向
- insermentéa.m., n.m.
(prêtre) insermenté 【宗教】不宣誓教士 [指拒绝宣誓遵守1790年法国的《教士公民组织法》]
- juratoirea.
caution juratoire 【法律】宣誓保证
- jurementn. m. 【旧】(无用的,不必要的)宣誓;【旧】渎神的话,粗话,咒骂
法语 助 手 版 权 所 有
- jurerv. t. 1. (凭上帝、圣物等)宣誓, 发誓, 起誓, 立誓: jurer Dieu 凭上帝发誓jurer son honneur de dire la vérité 以自己的名誉发誓说真话
- jureurn.m.
1. 【法律】宣誓者
2. 【史】宣过誓的教士 [指法国大革命时, 宣誓遵守国民议会规定的“教士的公民组织法”的教士]
3. 〈旧语,旧义〉渎神者, 说粗话者, 咒骂者
—
- lever拼命喝酒lever les épaules 耸肩lever les glaces d'une voiture 摇上汽车的玻璃窗lever la main pour prêter serment 举手宣誓
- prestationprestations sociales 社会补助
prestation de serment(公务人员/法官的)宣誓
prestation de services financiers 提供金融服务
www.fr
- prêter沉默
prêter attention 注意到, 重视:prêter attention à ce que l'on dit 注意人家讲的话
prêter serment 发誓, 宣誓
prêter l'
- réfractairefractaire 1790年拒绝宣誓效忠于教士组织法的教士
2. 〈引申义〉无动于衷的;不起反应的
être réfractaire aux influences不受影响
3. 耐火的, 耐热的,
- sermentn.m.
誓言;宣誓
témoigner sous serment 宣誓作证
déclarer sous la foi du serment 宣誓声明
prêter serment 宣誓
- supplétoirea.
【法律】补充的
serment supplétoire 补充宣誓
- 就职jiù zhí
entrer en fonction
serment politique
宣誓就职
discours d'investiture; discours d'entrée en
- 盟míng
(动) (发誓) jurer; faire serment de 另见 méng。
méng
1. Ⅰ (名) (宣誓缔约;联合) alliance
former une
- 宣过誓的证人宣誓faire serment; prêter serment; jure宣誓prêter serment 法语 助 手 版 权 所 有
- 宣判有罪宣誓faire serment; prêter serment; jure宣誓prêter serment
- à mots, il s'en alla 他说完这些话,就走掉了
4. [归属] Je suis étudiant à l'Université de Beijing. 我是北京大学的学生。 Je
- à condition que只要,只须[谓语用虚拟式]
Je le ferai à ~ que tu m'aides. 只要你肯帮我,我就干。
常见用法
j'irai, à condition que tu m'
- à défaut de vin, on boira du cidre没有葡萄酒,我们就喝苹果酒
à défaut d'être intelligent, il est gentil他不够聪明,但很和善
法 语 助手
用户正在搜索
saur,
saurage,
saure,
-saure,
saurel,
saurer,
sauret,
sauriasis,
saurien,
sauriens,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Sauroptérygia,
saussaie,
Saussurea,
saussurite,
saussuritisation,
saut,
sautade,
sautage,
saut-de-lit,
saut-de-loup,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
sauter,
sautereau,
sauterelle,
sauterie,
sauternes,
sauter-nes,
saute-ruisseau,
sauteur,
sauteuse,
sautillage,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,