- aveugleadj. 1. 瞎的, 失明的, 盲的; il est aveugle depuis sa naissance 他天生失明
une personne aveugle 一个瞎子
2. 盲目的
- bouclerpolice boucle le quartier. 警察封锁整个街区。
v. i. 1. 成环状， 卷曲; Ses cheveux bouclent naturellement. 她的头发是天生鬈的。
- comédien真会装啊！
un comédien-né 一个天生的演员
- congénitalcongénital, ale; pl.~aux a.
1. 先天性的
malformation congénitale先天性畸形
2. 〈贬义〉天生的
常见用法
une
- crépucrépu, e
a. 1. 天生短而卷曲的[指头发]2. 有短而卷曲头发的 crépu adj. 绉波状的
- crépuea. (f) 1天生短而卷曲的[指头发]2有短而卷典头发的 Fr helper cop yright
- douerv. t. 赋予， 使具有（才能等）
La nature l'a doué d'un grand sens de l'organisation.
他天生具有很强的组织才能。
les cinq
- foncierteté foncière 天生的诚实
n. m 地产， 不动产
常见用法
les impôts fonciers土地税
c'est quelqu'un de foncièrement bon
- frisercheveux frisent naturellement. 他的头发天生卷曲。 Une feuille de métal frise. 金属片略微有些波浪形。 2. [印]双印： caractères qui
- goûtmusique对音乐有天生的爱好
nous avons des goûts proches我们有相似的癖好
goût m. 味觉； 味； 瘾goût fade 口淡bourgeon du goût 味蕾
- infirme是衰弱的。(帕斯卡)
2. 残疾的(人) hôpital destiné aux infirmes残疾人医院 être infirme de naissance天生残疾 Je l'aimais
- infusinfus, e a.
天赋的, 生来就有的
science infuse生来就有的学问
Je n'ai pas la science infuse.我可不是天生什么都知道。 infus
- innéinné, e
a. (m) 天生的， 天赋的， 固有的， 先天的： idées innées 天赋观念
avoir un goût ~ pour musique 天生爱好音乐
常见用法
- naïfnaïf, -ve
a. (m)
1天然的； 天生的
2如实的， 逼真的
3朴实的， 朴素的， 自然的
un style ~ 朴实的文体
peinture ~ve 纯朴画
art ~
- naissance生来， 天生， 先天
常见用法
la naissance du jour日出
la naissance d'une mode一种时尚的问世
limitation des naissances节育
- naîtreen 1950. 他生于1950年。 Il est né français. 他是地道的法国人。 Il est né aveugle. 他生下来就瞎眼。 être né pour 生来是为了， 天生具有
- naïvementadv. 1. 〈古〉天生地
2. 〈古〉如实地 J'aime un historien qui peint naïvement tout le détail .我喜欢一位如实描写一切细节的
- natif Lyon.他生在里昂。
2. 〈转义〉天生的, 天赋的
dispositions natives pour la musique音乐上的天生才能
3. 【矿物】自然的, 天然的
- nativementadv. 【书】天生地，天然地；本来，原来，最初
法语 助 手 版 权 所 有
- naturelton naturel 【音乐】天然(乐)音
3. 天赋的, 天生的
la férocité naturelle du tigre老虎天生的凶猛
devoir naturel 天职
- naturellement 生就, 天生
Le renard est naturellement rusé.狐狸生来狡猾。
5. 自然地, 不加做作地;如实地
parler naturellement 讲话很自然
- néné,e
adj. 1. 出生的， 诞生的nouveau-né 新生儿
bien/ mal né 出身高贵/低微的；禀性良好/不好的
2. 天生的， 先天的
aveugle-né 先天
- partage [recevoir] une qualité en partage 天生有某一长处
L'exil est son partage .远居他乡是他的命运。
4. 赞成与反对票数相等
Il
- poujadismeun certain poujadisme.他们天生的好埋怨的坏脾气把他们推到某种守旧心态。
- relativisteinertie de l'énergie能量惯性的相对原理 Chateaubriand, 《esprit naturellement relativiste》 (Maurois).夏多布里昂，“天生的相对论者”。
用户正在搜索
bicarbure,
bicarré,
bicarrée,
bicaténaire,
bicaudé,
bicchulite,
bicellulaire,
bicentenaire,
bicentrique,
bicéphale,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
bichlorure,
bichon,
bichonnage,
bichonner,
bichromate,
bichromato,
bichromie,
bicipital,
bicipitale,
bicipité,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
biconique,
bicontinental,
bicontinu,
biconvexe,
bicoque,
bicorne,
bicorneau,
bicot,
bicouche,
bicoudé,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,