- abarrotartr.
1. 用铁条加固.
2. 【海】用小件货物填塞.
3. 【引】塞满,充满:
Ha abarrotado el baúl de libros. 他在箱子里塞满了书.
El
- aborujarseprnl.
1. 结成硬块:
~ la lana de un colchón 垫子里的羊毛滚成了团. (也用作及物动词)
2. 参见 arrebujarse.
- acomodartr.
1. 安顿, 安置:
~ un mueble en un cuarto 把一件家具安置在房间里.
~ a los dos en la misma habitación 把二人
- acoplar 这双鞋正好可以装在这个盒子里.
3. 改装, 使适用于:
~ un motor de coche a una barca 把汽车马达改用在船上.
4. 并排拴 (两头牲口) :
- acorralaren el valle. 敌军被围面在山谷里.
3. 【转】使失措, 使窘, 使哑口无言.
4. 【转】恐吓, 使畏惧:
no quedarse acorralado en
- acuchillartr.
1. (用刀) 切, 砍, 削, 杀.
2. 【转】 (为使穿在里 面的衣服能露出来) 开衩.
3. 刮光 (地板或家具).
4. 间苗.
|→prnl.
动刀子, 用
- acunartr.
摇动 (摇篮里的孩子) .
- adaptaciónf.
1. 适应;适合.
Se necesita un período de ~ en ese entorno. 他需要在这样一个新环境里适应一段时间.
2. 改编;改写.
Esa
- agosteroagostero, ra
adj.
到收割后的田地里放牧的 (牲畜) .
|→ m.
1. 大田收获的短工.
2. 大田收获后在田里放牧的畜群.
3. 【宗】化谷僧.
- agotartr.
1. 使干涸,使枯竭:
~ (el agua de) una cisterna 把水池里的水排干.
2. 【转】耗尽, 用光:
~ las provisiones 吃完
- agregartr.
1. 增加, 添加:
~ cinco personas al equipo de choque 给突击队增加五个人.
~ huevos a la masa 往面里打鸡蛋.
- aguapor allí el ~ al molino.
路数不对;文不对题.
sacar ~ de las piedras
从石头里榨出油来.
sin decir ~ va
【转, 口】
- aire
hablar al ~ 信口开河.
no hacer nada al ~ 不作任何无把握的事.
al ~ libre 在室外,露天里.
azotar el ~
【转,口】 徒劳.
- alabarderom.
1. 持戟士兵[尤指西班牙国王卫队的士兵].
2. 【转,口】 (剧场里) 白看戏的捧场人.
Es helper cop yright
- alálimoalálimo, alalimón
m.
阿拉里莫[女孩子的一种游戏].
www.francochinois.com 版 权 所 有
- alargar到(附近地方):
Alárgate ahí al estanco de la esquina y cómprame unos cigarrillos. 你到街角的小铺里给我买盒烟.
4. «
- albardónm.
1. 大马鞍.
2. [南美洲拉普拉塔河流域方言] (湖中或沼泽里的) 土丘.
3. [洪都拉斯方言], [危地马拉方言] 墙脊.
西 语 助 手
- albergar物) 容纳:
El nuevo edificio albergará todas las oficinas. 所有的办公室都可以设在新楼里.
3. 收留, 留宿, 留住:
~ a un
- alcahazadaf.
【集】大鸟笼里的鸟.
- alegreprimavera. 在这个春光明媚的日子里大家都感到愉快.
Hoy trae cara ~ . 他今天满面春风.
Estamos ~s con la noticia. 我们都为这个消息高兴.
Estamos
- alegría
10. pl. 阿莱袼里阿斯[安达卢西亚的一种歌舞].
~ de vivir
生活乐趣.
loco de ~
非常高兴的.
una ~ loca
【口】狂喜.
- alfombrillaf.
1. 【医】风疹, 红疹.
2.(车里或浴室里的)地垫,地巾.
3. 鼠标垫.
- alguienoye ruido dentro de la casa, de modo que debe de haber ~ .房子里有动静,一定有人在里头.
Alguien lo sabe, pero ese ~
- alimento:
Las plantas toman para su ~ los jugos de la tierra. 物吸取土地里的水分作养料.
3. 【转】 食粮:
el ~ de la
- alojartr.
1. 供住宿, 当住处;留住;留宿;安排住宿:
El cuartel aloja un regimiento. 这个营房里驻扎着一个团.
El anciano alojó (
用户正在搜索
一举,
一举成名,
一举击败,
一举两得,
一举一动,
一句话,
一卷,
一决雌雄,
一蹶不振,
一看二帮,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
一口液体,
一块,
一块儿,
一来二去,
一览,
一览表,
一览无余,
一揽子,
一揽子计划,
一揽子交易,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
一连串的事件,
一连串的问题,
一连串反复的,
一连串谎话,
一鳞半爪,
一溜儿,
一溜歪斜,
一溜烟,
一流的,
一六零五,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,