Oui, oui, oui, sommes nous inviter ?

对对对，我们被邀请啦吗？

Mais ce soir, nous irons tous les deux nous promener au clair de lune.

今晚 我们将漫步于这月光下。

Nous n'avons pas de cours le samedi ?

周六我们没有课吗？

Aujourd'hui, c'est ma femme. Nous nous sommes rencontrés dans le train Paris-Bordeaux.

（因为）她如今是我妻子。我们是从巴黎开往波尔多的火车上相遇的。

Il faudra que vous passiez nous voir.

你们一定要来看看我们。

Ca n'a pas de sens. Tout l'internet est révolté contre nous.

这没有意思。所有网民都反抗我们。

Nous avons fait aussi de belles promenades le long de la Seine.

我们也塞纳河岸散了步。

Nous ne sommes pas, ce que vous croyez.

我们并非是你们想要的那样。

Comme tu as su nous convaincre que nous devions te faire confiance.

因为你说服了我们，让我们相信你了。

Un coup de foudre, c'est bien la seule chose qu'elle nous ait pas encore attrapé.

一见钟情，是唯一还没有发生我们身上的事。

Qu'est-ce que vous pouvez faire, docteur? Nous, nous avons tout essayé, tout!

您有么良策呢，医生？我们，我们么都试过了，能试的都试了！

Ma génération est différente, car nous avons été éduqués à l'étranger comme moi.

我这一代人与众不同，因为我们和我一样国外接受教育。

L'ascenseur nous emmène en haut des arbres.

电梯把我们送到和树一样高的地方。

De plus, nous avons signé l’un des accords de libre-échange les plus progressistes de l’histoire qui bénéficiera à la classe moyenne et à ceux qui travaillent fort pour en faire partie.

此外，我们签署了历史上最先进的自由贸易协定之一，这将有利于中产阶级和那些努力加入中产阶级的人们。

Nous vous informons que pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit d’introduire dans l’enceinte du stade des bouteilles, canettes ainsi que tout objet métallique tranchant.

出于安全考虑，严格禁止携带酒瓶，罐装饮料以及所有锋利的金属物品。

Tu travailles et tu nous as rien dit?

- 你工作，你么都没告诉我们？

Là, on est en train de nous filmer. - Je sais.

人家拍我们呢。 -我知道啊。

A la maison, il nous aide souvent à faire le ménage.

家的时候，他总是帮我们做家务。

Le puits que nous avions atteint ne ressemblait pas aux autres puits sahariens.

我们终于找到的这口井，不同于撒哈拉的那些井。

Nous sommes arrivés, Monsieur, et il est 3 heures 25.

您到了，先生，现3点25分。