Les événements qui se sont produits hier à Conakry, en Guinée, et les récits que nous avons entendus de ces femmes pauvres et vulnérables ayant été violées, puis torturées et tuées, sont absolument effroyables.

昨天在几内亚科纳克发生的事件，以及我们从受苦难并被强奸、然后磨并被杀害的困和脆弱的妇听的叙述，确实骇人听闻。

Toutefois, une autopsie a révélé 24 lésions externes sur son corps, trois côtes fêlées et une côte cassée qui a provoqué des contusions au niveau du coeur, preuve qu'il avait été torturé.

然而，在验尸后，发现他身上有24处外伤，三根肋骨骨，断的肋骨造成心脏擦伤，这表明他是被磨致死的。