Schalm-MacKay a été initiée à l'escrime par Alan Nelson, un enseignant de son collège.
Schalm-MacKay在她中学教练Alan Nelson的指导下已经入门了剑术。
Distributeur d'alcool de vous accueillir et de guider les clients en personne et de visite.
欢迎各位酒类经销商和嘉宾亲临指导和参观。
Des marques connues et des services de haute qualité.Bienvenue amis pour nous guider!!
知名的品牌，优质的服务．欢迎广大朋友光临指导!!!!
Bienvenue à vous orienter les larges masses de clients et des entreprises.
欢迎广大客户光临指导和业务。
Euf,Madame La contesse,permettez-moi de vous présenter monsieur Mathieu,notre surveillant ,qui fait chanter ces chers enfants.
公爵夫人，允许向您们的学监马修先生，就是他指导这些孩子们唱歌的。
Cordialement accueillir les personnes de tous horizons pour vous guider, dans des négociations commerciales.
衷心欢迎各界人士莅临指导，业务。
Vous êtes les bienvenus à la guide touristique!
欢迎大家来参观指导！
Avec l'espoir que la majorité de ginseng besoin pour rendre visite à un ami guide.
望与广大需要人参朋友参观指导。
Membres ont accueilli avec satisfaction les invités à faire preuve de guide!
欢迎各位宾朋来询指导！
Peer félicitons également de professionnels de l'élaboration des lignes directrices techniques.
也欢迎同行专业人士的技术指导共发展。
Nous nous félicitons les nouveaux et les anciens clients d'orientation à venir, co-négociation.
们竭诚欢迎新老客户光临指导，淡合作。
Le ministère prévoit également de haute qualité des plants, des directives techniques.
本处还提供优质苗木，技术指导。
Et bienvenue amis de tous les horizons à venir du guide, dans des négociations commerciales.
并竭诚欢迎各界朋友前来指导,业务。
Bienvenue à visiter le site pour guider les partenaires à coopérer!
欢迎各商业伙伴现场光临指导合作！
La première édition du Guide Fédéral des Terrains voit le jour.
第一版营地联合指导手册问世。
Et un personnel professionnel des distributeurs vendu la direction des réseaux.
并有专业的人员队伍对经销商进行销售网络指导。
Bienvenue amis de tous les horizons à venir diriger les travaux.
欢迎各界朋友前来指导工作。
Bienvenue aux nouveaux et anciens clients afin de guider la consultation, la négociation des ordres.
欢迎新老客户咨询指导，淡订货。
Bienvenue à visiter notre guide, appelez-comme ensemble, de l'ordre.
欢迎来公司参观指导，来电订样、订货。
Nous nous félicitons de la majorité des appels proviennent d'affaires guide d'étude!
们将竭诚欢迎广大客商来人来电考察指导！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C’est à votre conseiller politique de vous orienter.
要由你的政治顾问来指导你。
Elles invitent d'éminents spécialistes en généalogie qui conseillent et orientent les chercheurs en herbe.
他们邀请领先的系谱学家为未来的研究人员提供建议和指导。
Maman pig lui a fabriqué son costume, papa pig aide Peppa à répéter.
猪妈妈为她做了演出服，猪爸爸指导佩奇背台词。
C’est le Président qui nomme le Premier ministre et conduit la politique extérieure.
由总统任命总理，指导对外政策。
C'est mieux donc de le savoir pour mieux le gérer.
因此指导会更好地管理。
Ils rêvaient d'être moniteurs sur les pistes et de gagner de l'argent aisément.
他们梦想成为滑雪道上的指导者，容易地挣钱。
Alors, Pôle Emploi, c’est l’établissement public chargé de l’emploi en France.
那是法国的就业指导中心。
Le fait d'avoir été conseillé cette fois-ci par Hélène Darroze c'est différent.
这次由海伦·达罗兹指导我，感觉很不一样。
Merci de m'avoir coaché, merci de m'avoir relaxé un petit peu avec tes paroles.
谢谢你指导我，也谢谢你用话语让我放松了一点。
Mais alors, qu'est-ce que j'aimerais être coaché par Michel?
不过，要是能让来指导我，我相信自己会更上一层楼！
Ici, nous avons aussi un département prestation séminaires que vous devrez diriger.
此外，您还要管理一个服务培训指导班。
C'est L.Truss qui dirige la politique du Royaume-Uni.
指导英国政策的是 L.Truss。
Et c'est justement ce que vous propose le love coaching.
这正是恋爱指导可以给你提供的。
Non, il y a aucune rêne, aucune guide.
不，没有缰绳，没有指导。
Ne vous prenez plus la tête, Triman et ses consignes de tri vont vous aider.
不要再为它担心，法国回收标志和分类指导会帮助你们。
Pour nous guider aujourd'hui, j'ai fait appel à mon ami Bruno Maltor.
为了今天能够指导我们，我给朋友布鲁诺·马托打了电话。
Donc, tu peux pratiquer le français en te sentant guidé et corrigé par le professeur.
所以，你可以在老师的指导下练习法语，并得到纠正。
Pour nous guider, elle a accepté de nous accompagner au marché.
为了指导我们，她同意陪我们一起去菜市场。
C'est cette idée de l'équipe de Mark Mangini qui oriente le reste de la production.
马克·曼吉尼团队的这一想法指导了其余的制作。
Et enfin, tu vas pratiquer de façon guidée.
最后，你要按照指导进行练习。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
测试 250 activités 
程3 
业务。
允许
向您
来
