有奖纠错
|　划词
法语例句库

Lors d'une interview diffusée par une station de radio locale, il a déclaré métaphoriquement que son «âme» s'était rendue en Iran pour y rencontrer H. S., son nom de guerre lorsqu'il appartenait à la guérilla kurde.

一电台的采访节目中，比喻提到的“灵魂”曾经访问过伊朗，与H.S.接触(这库尔德游击队中的化名)。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

plagioclasite, plagioclasolite, plagiogneiss, plagiogranite, plagioliparite, plagionite, plagiopegmatite, plagiophyre, plagioporphyre, plagiotrachyte,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
魁北克法语

Le but, c'est d'éviter d'arriver au jour ou tes créanciers t'auront métaphoriquement cassé les jambes.

重点免有一债权人打断腿。

评价该例句：好评差评指正
Grand bien vous fasse !

Alors ça peut être en vrai, et ce sont des peurs pour un certain temps, soit peut-être métaphoriquement, notamment pour les jeunes filles qui ont vu l'homme qui est un loup pour la femme.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

plaidoyer, plaie, plaignant, plaignard, plain, plain-chant, plaindre, plaine, plainer, plainte,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接