有奖纠错
| 划词

On voyait flamboyer l'incendie.

人们看到火场上冒出火焰。

评价该例句:好评差评指正

Il doit avoir lui-même reçu une formation en prévention des incendies et en commandement des opérations, ainsi qu'en sauvetage et en intervention contre les matières dangereuses (HazMat).

安全助事和火场指挥员接受培训,还须接受救援和危险品处置培训。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


courir la prétentaine, courir le guilledou, courlieu, courlis, Cournot, couronne, couronné, couronnement, couronner, couronnisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《冰雪奇缘2》精选

Je t'interdis de me suivre dans les flammes.

你不能跟着我冲进火场

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Mais japonais, dans le temps, ils faisaient le veste de pompier pour aller dans le feu en papier, ce qui est le paradoxe.

过去曾制作纸制消防服,以便在火场中穿着,这正是个悖论。

评价该例句:好评差评指正
LEGEND

Quand on parle d'un feu conveif, on regarde ce qui s'est passé au cœur du feu.

当我们谈论场野火时,我们会关注火场中心情况。

评价该例句:好评差评指正
LEGEND

C'est-à-dire que à l'intérieur du feu, vous aviez un climat orageux qui crée de l'électricité, qui tapait un peu plus loin la foudre et cette foudre-là redéclenchait des incendies.

也就是说,在火场内部,出现了雷暴天气,产了电力,击中了稍远地方,引雷击,而这些雷击又重新点燃了火灾。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


courroux, cours, cours à option, cours d'eau, course, course-croisière, course-poursuite, courser, courses de chevaux, coursier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接