Elle ne peut pas cacher sa joie intérieure.
她掩饰不内心喜悦。
Il y a vingt-cinq ans, le feu s'est déclenché dans un cinéma dont les portes s'ouvraient de l'intérieur.
25年前，有一院着火，而且那院门是朝内开。
Je préfère les piscines intérieures.
我更喜欢室内游泳池。
État secondaire décoration de qualité de construction et la décoration intérieure de qualité B entreprises.
是国装饰二级资质及室内装饰施工乙级资质企业。
Et la production de différents types d'intérieur et d'éclairage extérieur des ventes.
及各类室内外灯具生产销售。
Dans son for intérieur, il a dû reconnaître ses torts.
他心底里想必已经承认他是错。
Très têtu mais original et charme intérieur et extérieur unique.
很固执，但也很内在独特迷人，外在也很与众不同。
La cuisine est principalement responsable de la production intérieure et les ventes.
主要负责国内炊具生产和销售。
Les transactions intérieures, de règlement en espèces, chèque, virement bancaire, et ainsi de suite.
交易以国内,现金结算，银行汇款等。
Le point en dernier quand il est à l'intérieur.
点在里面，后写。
Un autre 25% des ventes intérieures dans le marché intérieur.
另25%内销国内市场。
Cette habitation Bisaya est faite d’un beau dessin. L’intérieur est également bien conçu.
这个Bisaya外观不错，里面设计得也还可以。
Assistance à la propriété, les procédures de transfert, permis d'exploitation, le design d'intérieur.
协办房产转名、过户手续、营业执照、室内装饰设计。
Les commandes principalement au commerce extérieur et le commerce intérieur.
以外贸定单为主兼国内贸易。
Papa a enlevé la suie qui tapissait l'intérieur de la cheminée.
爸爸把烟囱内壁烟灰给清除。
Il y a beaucoup de vêtements à l'intérieur de son armoire.
他衣橱里有许多衣服。
Fondée en 1993, a été engagé dans la décoration intérieure des activités de conception.
成立于1993年一直从事室内设计装修活动。
Détail d'importance, un bébé de 11 mois se trouvait à l'intérieur.
可最重要是，车里竟然有个11个月大婴儿！
Jetta (Jetta gris, vert Jetta) des panneaux intérieur , Toit, et ainsi de suite.
捷达（灰色捷达，绿色捷达）内饰板，顶棚等。
Un Fali a des effets très destructeurs, surtout à l'intérieur du corps.
太极拳发力是很有威胁，还会造成内伤。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
À l'intérieur, ils peuvent voir le père d'Irène.
在那里，可以看到Irène的父亲。
Le fengshui est souvent utilisé dans l'architecture et l'aménagement intérieur.
风水最多的用途是在建筑和布置家具。
Voici les 10 objets de votre intérieur les plus sales !
这是你家中最脏的10个物品！
Une fois à l'intérieur, ils sont invités à respecter les règles de distanciation sociale.
进入室内后，需遵守社会隔离规则。
J’avais trouvé mon monde un peu intérieur.
我已经找到了我的内心世界。
Le ministre de l'intérieur en France, c'est lui, Christophe Castaner.
法国内政部长是Christophe Castaner。
Et à l’intérieur vous avez le sac pour 2h du matin.
里还有一个可以在凌晨2点使用的小手袋。
Et à l’intérieur vous avez même les balles de tennis Louis Vuitton.
甚至还有路易威登网球。
Il parait qu'elles sont à l'intérieur un point qui leur fait beaucoup de bien.
我听说在里这一点对有很大的好处。
On n'en est jamais sortis, on est à l'intérieur.
我从来没走出去过，我在银河当中。
Et puis, on ne peut plus fumer à l'intérieur maintenant !
而且现在也不能在里吸烟!
J'ai laissé mes clés à l'intérieur, vous connaissez le numéro de téléphone d’un serrurier ?
我把钥匙落在屋里了，你有的电话吗？
Faut utiliser une compresse et du sérum phy il faut essayer de l'extérieur vers l'intérieur.
你必须用纱布蘸取清洁剂，从外到内擦拭。
Certaines peintures murales à l’intérieur des temples ont été préservées et s’aperçoivent sur les briques.
寺内的一些壁画被保存了下来，可以在砖墙上看到。
Laissez vos chaussures à l’entrée et couvrez vos jambes avant de visiter l’intérieur du temple.
在进入庙宇内参观之前，请将鞋子脱在入口处并遮盖住双腿。
On aime beaucoup qu'il regarde la marque à l'intérieur de sa casquette.
我真的很喜欢看着帽子里的品牌。
Ce qu'on veut, c'est que ça bouge à l'intérieur de ces marques.
我想要的是这些品牌穿起来舒服。
Aujourd'hui, je porte une robe Puma à l'intérieur.
今天我里穿着Puma连衣裙。
Vous préférez donc recharger vos batteries en vous connectant à votre monde intérieur.
因此你喜欢通过内部世界充电。
Vous rechargez tout simplement du monde intérieur.
你只是从内部世界汲取能量。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
内心
喜悦。
院着火，而且那
外观不错，
可以看到Irène的父亲。
的电话吗？
