Il peint des tableaux qui représentent des fleurs, des animaux et des hommes aussi.

他给花朵，动物和人画画。

J'adore peindre, c'est vraiment quelque chose qui me libère.

我很喜欢画画，画画真的可以让我得到解脱。

Peppa et George adorent dessiner avec des feutres de couleur.

佩奇和乔治喜欢用彩色笔画画。

Papa, est-ce qu’on peut dessiner avec des feutres?

爸爸, 我们可以用彩色笔画画嘛？

Merci pour tous vos dessins, après ma vidéo sur ma passion du dessin.

感谢你们给我画的画，视频我们来画画。

J’aime mieux peindre, coudre, jardiner et faire tout ça chez moi.

我更喜欢我家里画画，缝纫，园艺。

Essayer de vivre du dessin, c'est très spécial.

试着靠画画生活，非常特别。

Alors pour se distraire d’une longue attente il commença à dessiner.

为让这个漫长的等待不是那么无聊，菲利普开始画画。

Barbouille lui, fait de la peiture car il pense que la peinture embellit tout.

巴巴布依则喜欢画画，因为他认为画画能美化所有的东西。

On va faire de la peinture.

我们来一起画画。

Je ne contrôle pas vraiment ce qui sort de ma tête quand je peins.

当我画画的时候，我真的不能控制从我脑海中冒出来的东西。

Colas, j'ai pris une inspiration et j'ai dit M'appelle Colas, j'habite un bateau, j'aime bien les dessins.

科拉斯，我深吸一口气，然后：我叫科拉斯，我住一条船上，我喜欢画画。

Par example: Ma soeur s'est mise à la peinture.

我姐姐开始画画。

On a créé des petits jeux vidéos, où moi je m'occupais des dessins, essentiellement.

我们也做电子小游戏，我主要负责画画。

Elle contempla Lisa qui dessinait en face d’elle.

她又看看坐她对面、正画画的丽莎。

La première année, Valène commença donc par lui apprendre à dessiner et lui fit exécuter des exercices de perspectives.

第一年，瓦伦开始教他画画，并让他进行透视练习。

Si j’essaye de peindre, y a cet œil-là qui sort d’ma tête, comme un escargot.

如果我想画画，这只眼睛就会像蜗牛一样从我脑子里钻出来。

" Oui ? Mon fils ne veut pas dessiner ? "

" 喂？我儿子不想画画？"

B- Les enfants dessinent alors que les adultes parlent.

B- 孩子们画画，而大人们则交谈。

Avant je dessinais partout, mais maintenant je dessine dans ma BD.

以前我到处画画，但现我漫画书里画画。