Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.
他有一份制作秘方，所以他生意兴隆。
Les éléphants sont tellement doux, pourquoi les gens les chassent pour leur ivoire ?
大象很温柔，什么人们要了象牙去捕猎们呢？
Je me demande pourquoi tu l'as fait.
我在想什么你要这样做。
Je ne comprends pas pourquoi il ne veut pas venir.
我不明白他什么不想来。
Je voudrais bien savoir le pourquoi du comment de cette affaire.
我很想知道这件事原因。
Pourquoi es- tu si joyeux ?
什么你这么开心？
Voilà pourquoi je n'ai rien dit.
以上就是什么我没说话原因。
Pourquoi le loup mange l'agneau?
什么狼要吃小羊？
Pourquoi voulez-vous partir?
您什么要走？
Pourquoi êtes-vous devenu pompier?
你什么成消防员呢？
Pourquoi tu poses jamais de question ?
什么你从不提问？
Mais pourquoi nous parlons de cela ?
但是，什么？
Pourquoi le lièvre et la tortue? Parce que rien ne sert de courir.
什么是乌龟和兔子跑？因光跑没什么用。
Je ne savais pas pourquoi elle ne voulait pas rentrer à la maison.
我不知道她什么不想回家。
C'est pourquoi j'ai en vie de dire que cette histoire est pathetique et quasiment irreelle.
因此我想说，这个故事是悲怆，几乎是不真实。
Il faut que ça pète ou que ça dise pourquoi.
〈转义〉不成功决不罢休。这事非办好不可。
Pourquoi si dur pour avoir le bonheur?Donne-moi une raison de rester!
什么幸福那么难?给我一个留下来理由!
C'est pourquoi, aujourd'hui encore, l'instruction politique quotidienne est une de ses règles fondamentales.
这就是什么，即使是在今天，日常政治教育仍成了一个基本规则。
Pourquoi vous leur demander de mettre les mains en l’air.
你干嘛叫他们把手举起来？
Pourquoi il y a les riches et les pauvres?
什么会有富人和穷人？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Chez les femmes, on voit vraiment pas pourquoi.
这话放在女性身上没逻辑。
Pourquoi ces lettres de menace ? demandent les gendarmes.
要放这些恐吓信？警察问道。
Roméo, pourquoi tout le monde te cherche tout le temps?
罗密欧，所有人总在找你？
Mais pourquoi vous posez toutes ces questions ?
可是您提这些问题呢？
Pourquoi un miroir, Madame ? répond la vendeuse.
要镜子，女士？店员回答。
Pourquoi tu veux dîner au restaurant italien ?
你想意大利餐厅吃饭呢？
Si la chlorophylle est aussi vitale, pourquoi les feuilles jaunissent et finissent-elles par tomber ?
如果绿素如此重要，子会变黄并最终脱落？
Offrez-lui des fleurs... Ou pourquoi pas un CD de Pavarotti? Elle l'adore!
送她点花儿。。或者啥不送她帕瓦罗蒂的CD呢？她很喜欢他！
Mais dis-moi, Christelle, pourquoi as-tu quitté l’île Maurice?
但是告诉我，Christelle， 你离开毛里求斯？
Oui, pourquoi ? Il y a des risques de vol ?
是呀，怎啦？有被偷的危险吗？
Mais pourquoi il a un bec aussi bizarre?
但它的嘴巴这奇怪呢？
Pourquoi devriez-vous fatalement succomber au fantasme du grand départ ?
你们就要不可避免地屈服于远的幻象？
Pourquoi refusez-vous les avances d'un si beau garçon ?
你拒绝这样一个英俊男孩的主动接近？
Pourquoi ça ne fonctionne pas, le karaoké, Jacques ?
雅克，卡拉Ok机不工作呀？
Savez-vous pourquoi le 1er novembre est férié en France ?
你知道11月1日是法国的假日吗？
Mais Maman, pourquoi certains de tes cheveux sont blancs ?
可是妈妈，你的头发有白色的？
Je comprend maintenant pourquoi tout le monde adore ce jeu-là.
我现在明白大家都喜欢这个游戏了。
Je ne disais pas, je ne voulais pas...Pourquoi je te remercierais ?
我没有这说，我不想这说...我要对你说谢谢？
Tu nous montres pourquoi, en attendant le réveil des dauphins ?
在等待海豚睡醒期间，你可以给我们说说这是吗？
Ma situation ne peut que s'améliorer, tu sauras pourquoi à la fin de cette lettre.
我的情况仅仅是好转了，在信的结尾你会知道。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
生意兴隆。
什么
们呢？
》音乐剧歌曲全集
意大利餐厅吃饭呢？
绿素如此重要，
