Ce remède agit en quelques heures.
这个药几小时内作用。
Ce lac est très utile contre les incendies
这湖泊发生火灾时候发挥了作用。
On peut comparer le rôle du cœur à celui d'une pompe.
可以把心脏作用比作一台水泵作用。
Selon ce rapport, la moitié de ces niches est jugée inutile ou peu efficace.
这份报告指出，半数避税窟被认为不作用或作用不大。
La fonction du pilastre est uniquement décorative.
壁柱仅仅只作用。
L'action du médicament a été très brutale.
药物作用十分强烈。
La ferme a joué un rôle important.
农场到了重要作用。
A quoi vous sert le français dans la vie?
法语生活中有什么作用？
Ce remède lui a fait du bien.
这种药对他了好作用。
Le tournesol bleuit sous l'action d'une base.
石蕊碱作用下变成蓝色。
Un tel rôle rendrait la Réunion plus efficace et utile.
这种作用将加强会议效能和作用。
Le rôle de la société civile devrait compléter celui de l'État et non s'y substituer.
民间社会作用是对国家作用作补充，而不是代替国家作用。
L'assimilation chlorophyllienne est importante pour les plantes.
光合作用对于植物来说很重要。
Certains types de cancer a également un rôle dans la prévention et de traitement.
还对某些癌症具有一定防治作用。
La digestion peut être inhibée par l'émotion.
消化作用可以由于情绪激动而受到抑制。
Tu sais que de prendre des médicaments a des effets secondaires?
你知道吃药有很多副作用吗？
Leur rôle doit être complémentaire à celui des gouvernements.
它们作用应该是对政府作用补充。
Elles diminuent les radiations des appareils électriques, et ont un effet bénéfique sur l’atmosphère.
她们减少电子辐射，对空气有好作用。
Jiaohan ont à absorber de l'été, chaud l'hiver double rôle.
有夏天吸收脚汗，冬天保暖双重作用。
Liées à l'exportation d'essai, par les États-Unis n'a pas d'effet négatif.
出口型通过美国相关检验无不良作用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'espace public n'y tient plus de rôle essentiel.
公共空间不再发挥。
Est-ce que le poil te protège ?
毛发具有保护吗？
En fait le Y, il a comme un petit deux rôles.
y其实有两个。
C'est bon pour calmer la douleur, vous comprenez ?
它有镇痛。”
Et puis, il y a l'efficacité d'un point de vue écologique.
然后，从生态角度看的。
Nous avons tous un rôle à jouer.
们都可以发挥。
Alors tu ressens les effects secondaires de ton Arcane Lunaire ?
看月读的副开始显现了？
A quoi ça sert un président de la République?
共和国总统的是什么？
Le verbe joue un rôle important dans la phrase.
动词在句子中起着。
Et ça, c'est le rôle du train suiveur.
这就是后面这节列车的。
Il y a aussi quelques autres facteurs qui sont entrés en jeu.
还有一些其他因素起了。
J'ai changé l'ampoule, mais ça ne marche pas.
了灯泡，但不起。
Et elle y exerce une action démystificatrice.
它在那里发挥了揭秘。
Dans tous les métiers, l’informatique joue un rôle très important.
在各行各业，电脑起了巨大。
Le juge c’est celui qui décide du meilleur déguisement.
裁判的是选出最佳的装扮。
Et évidemment, ça ne fonctionne pas vraiment.
当然，这并没有真正起。
Les Chinois aiment discuter des fonctions merveilleuses des chiffres.
中国人喜欢探讨数字的神奇。
Le président de la République a un rôle central.
共和国总统发挥着核心。
Moi, vraiment ça m’a beaucoup aidé pour l’anglais.
对学英语起到了很大的。
Ça fonctionne avec du texte, mais aussi des images.
这在文本下起，还有图片。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
几小时内
作用。
时候发挥了
看的
们都可以发挥
了灯泡，但不起
