有奖纠错
| 划词

Stevenuand vous commencez à jouir de la photographie? Quel est votre premier appareil photographique?

什么时候从事摄影的?您最早的相机什么样的?

评价该例句:好评差评指正

Quel que soit ton métier, on doit te respecter.

不管你从事什么职业,大都应尊重你.

评价该例句:好评差评指正

Accessoires principalement engagé dans la transformation, la tour, de la transformation petit arbre!

主要从事五金配件加工,车床加工,小轴类加工!

评价该例句:好评差评指正

Wuhuan est un professionnel engagé dans l'exploitation minière, plus profonde, de la vente d'entreprises high-tech.

五环公司专业从事矿山采、深加式、销售为体的高新技术企业。

评价该例句:好评差评指正

Mais j'ai toujours exercé ce métier par passion.

直带着热情从事这项职业。

评价该例句:好评差评指正

Engineering Plastics principalement engagée dans la recherche, le développement, la production et des ventes.

主要从事工程塑料的研究、产与销售。

评价该例句:好评差评指正

Bel environnement, l'usine emploie actuellement 200 personnes, principalement engagés dans des sacs à main produits.

厂内环境优美,现有员工二百多人,主要从事手袋制品。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise principalement engagée dans le traitement du papier d'impression.

公司主要从事与纸张打交道的印刷。

评价该例句:好评差评指正

Engagé dans la production de lumières de Noël, UL et CSA.

从事产圣诞灯,UL和CSA标准。

评价该例句:好评差评指正

Pain principalement engagée dans la production et la vente de fonte.

主要从事面包铁的产及销售。

评价该例句:好评差评指正

Le principal commercial électronique, système de construction intelligent travail d'intégration.

主要从事商业电子、智能建筑的系统集成工作。

评价该例句:好评差评指正

L'activité principale de commerce des intermédiaires à fournir un service de qualité!

主要从事商务贸易中介合作提供优质服务!

评价该例句:好评差评指正

Un matériel d'imprimerie, spécialisé dans les sociétés d'investissement.

专业从事特种印刷器材行业的投资公司。

评价该例句:好评差评指正

Société de mettre en place, a été engagé dans la cause de l'hydraulique électrique.

本公司至成立起,从事液压电气事业。

评价该例句:好评差评指正

Principalement engagée dans la peinture du mur, l'isolation des murs, et chaud pour le projet.

主要从事内外墙粉刷,外墙保温,地暖工程。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise se spécialise dans la main broder semelles de production et de vente.

本公司专业从事手工绣花鞋垫的产与销售。

评价该例句:好评差评指正

En fait, depuis combien de temps exercez-vous ce métier?

从事这个职业多久了?

评价该例句:好评差评指正

La société engagée dans la section de traitement, le patch pour de nombreuses années.

本公司从事加工切片,贴片多年。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes également engagés dans le robot, robot de développement et de production.

我们还从事机械手、机器人的研制产。

评价该例句:好评差评指正

Tout d’abord, il est nécessaire de nourrir une passion pour son métier.

首先,必须对自己从事的职业倾注激情。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


améletite, amélie, améliorable, améliorant, amélioration, amélioré, améliorer, améloblaste, améloblastome, amélogenèse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

A 26 ans, Hakim Benotmane a fondé la première chaîne de restaurants spécialisés en kebabs.

二十六岁时,哈基姆·贝诺曼创立了第一家专门土耳其烤肉的连锁餐厅。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Est-ce que vous faites un peu d’élevage ?

您是否也畜牧业呢?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你法语 3

Et quel type de travail il avait en France, euh... à son arrivée?

他来到法国之后的是什么类型的工作呢?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Non ? J'ai quitté la fonction publique.

我不再公职了。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(

Inversement, celles qui ont un métier l’exercent pour la plupart, parce qu’elles en ont besoin.

地,有职业的大部分女性都因为她们需要而着她们的职业。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Ça tombe bien, sur YouTube, il y a justement quelqu’un dont c’est le métier.

,在YouTube上,正有一个人在这项工作。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Alors comment encourager les jeunes à poursuivre cette culture ?

那么,如何鼓励年轻人继续种植呢?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Le plus souvent, le guide-interprète occupe un emploi saisonnier quelques mois par an.

通常而言,导游翻译员季节性职业,每年工作几个月。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

C'est pourquoi, j'assumerai avec vous, avec toutes les forces de notre pays, avec le tissu de nos entreprises, avec nos salariés comme nos indépendants, nos corps intermédiaires, je m'engagerai dans cette reconstruction économique.

这就是为什么我将与你们,与我们国家的所有力量,与公司组织,与雇员和自由职业者,与中间机构一起,来这一经济重建的原因。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Vous savez que, travailler dans l'hôtellerie, c'est éprouvant et que les journées sont longues.

您是知道的,酒店行业,是很令人难以忍受的而且工作时间还长。

评价该例句:好评差评指正
TCF听力选段训练

Est-ce qu'il y a une femme en politique qui a l'air intéressante actuellement ?

目前有没有一个政治的女性像很引人注目?

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

Les vikings s'adonnent aussi à la pêche et à la chasse.

维京人也捕鱼和狩猎。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Sinon, je ne ferais pas ce métier.

否则,我也不会这份职业。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Avant de servir dans la marine marchande, avait-il servi dans la marine militaire ?

“他在航海这个工作以前,有没有在海军服过役呢?”

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Pour cela, la personne condamnée doit occuper un emploi ou suivre une formation.

为此,被判刑的人必须一份工作或接受培训。

评价该例句:好评差评指正
André哥哥的有声读物

On le pressa de prendre un état.

他被迫某种行业。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Il vient de se mettre à la musique.

他刚开始音乐。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Vous allez faire un travail et vous n'en verrez pas forcément l'aboutissement.

你们将一项工作,未必能看到最终的成果。

评价该例句:好评差评指正
Édito C1

Elle est journaliste, spécialisée en consommation responsable.

她是一名专门负责消费的记者。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Digital, un studio notamment spécialisé… dans les effets spéciaux.

一个专门特殊效果的工作室。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


amende, amendement, amender, amène, amenée, amener, aménité, aménium, aménomanie, aménorrhée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接