On doit enlever les pierres avec un engin de levage.
我们得用起重机把这些石头搬走。
engin m. (施工)设备; 大型工具; 弹; 机械(设备)
engin (air ASM, air sous mer) 空[对]潜弹
engin (air air, air air téléguidé) 空[对]空弹
engin (anti engin, anti missile) 反弹
弹
engin (antichar, anti tank) 反弹
engin (assaillant, d'attaque) 攻击弹
engin (ciel sol, ciel terre, air sol) 空对地弹
engin (composite, gigogne) 多级弹
engin (intercontinental, transcontinental) 洲际弹
engin (mer ASM, bateau anti sous marin, navire ASM) 舰对潜弹
engin (mer air, navire air) 舰对空弹
engin (mer anti sous marin, mer sous mer) 舰载反潜弹
engin (mer mer, navire navire, bateau bateau) 舰对舰弹
engin (sol air, défensif sol air, de défense aérienne) 地对空弹
engin (sous marin air, sous mer air) 潜对空弹
engin (à voilure, aérien, aérodynamique) 飞航弹
engin air espace 空[对]宇宙[目标]弹
engin air mer 空对舰弹
engin air navire 空对舰弹
engin anti ICBM 反洲际弹道弹
engin anti fusée 反火箭弹
engin anti sous marin 反潜弹
engin anti torpille 反鱼雷弹
engin antibalistique 反弹道弹
engin balistique 弹道弹
engin balistique de portée moyenne 中程弹道弹
engin balistique intercontinental 洲际弹道弹
engin balistique à grande portée 远程弹道弹
engin basé en puits fixes 井下发射弹
engin consommable 一次性弹
engin cosmique 宇宙飞行器
engin d'autopoursuite 动寻的
弹
engin d'excavation 挖方机械
engin d'interception 拦截弹
engin de battage 打桩机械
engin de champ de bataille 战术弹
engin de chargement [载、煤]机
engin de compactage 夯实机械
engin de construction 施工机械
engin de diversion 干扰弹
engin de havage 割煤机, 截煤机
engin de levage 起重机
engin de malaxage 搅拌机械
engin de neutralisation 排雷潜水[器、钟]
engin de reconnaissance 侦察弹
engin de serrage pour tranchées 路槽夯实机械
engin de sondage 钻机
engin de transport 运送机
engin de transport chenillé 履带式运送机
engin filoguidé 有线制弹
engin global 远程战略弹
engin intérimaire 中程弹
engin navire sol 舰对地弹
engin nucléaire 核弹
engin polyvalent 多功能机械
engin radioguidé 无线电制弹
engin routier 筑路机械
engin sans ailes 无翼火箭
engin semi balistique 半弹道式弹
engin sol navire 地对舰弹
engin sol sous marin 地对潜弹
engin sous marin sol 潜对地弹
engin sous marin surface 潜对舰弹
engin sous mer sous mer 潜对潜弹
engin sous mer surface 潜对舰弹
engin stratégique 战略弹
engin submersible 潜水[器、钟]
engin subsonique 亚音速弹
engin surface sol 面对地弹
engin volant 飞行器
engin à (courte portée, faible portée) 短程弹
engin à (grande portée, grande distance, grande autonomie) 远程弹
engin à aile delta 三角翼弹
engin à charge explosive 带弹头弹
engin à sabots vibrants 振动捣固置
engin cible m. 靶弹, 飞靶
engin leurre m. (弹)诱饵, 诱饵
弹
engin piège m. 诱饵弹, 诱饵
engin sonde m. 探空火箭
engine (=moteur)引擎
engins m. pl. 施工机械
anti anti engin m. 反反弹
弹
anti engin adj. 反弹的anti-enginm反
弹
coque de l'engin 弹外壳
fusée engin f. 火箭
fusée engin (cosmique, spatiale) 宇宙火箭
fusée engin (porteuse, de lancement) 运载火箭
fusée engin (à photons, photonique) 光子火箭
fusée engin autoguidée 制
火箭
fusée engin auxiliaire 助推火箭
fusée engin de bord 舰载火箭
fusée engin de freinage 制动火箭
fusée engin de guidage 制火箭
fusée engin porte amarre 投索火箭
fusée engin théorique 理想火箭
fusée engin téléguidée 遥控火箭
fusée engin à propulsion atomique 原子火箭
On doit enlever les pierres avec un engin de levage.
我们得用起重机把这些石头搬走。
Les engins de guerre sont de plus en plus forts.
作战设备越来越厉害了。
Cet engin marche à la vapeur.
这台机器是由蒸汽启动的。
Après vérification de l'objet, la directrice s'est rendue compte qu'il s'agissait... d'un engin explosif.
在仔细检查这项物品后,校长猛然发现这是一项爆炸置。
L'entreprise se spécialise dans les engins de pêche à l'anneau, bien accueilli par les clients.
本公司专业生产渔具转环,深受用户的一致好评。
Des engins de guerre sont de plus en plus forts.
作战设备越来越厉害。
Est la puissance du moteur est une production professionnelle d'engins de vitesse réducteur de l'entreprise.
东力马达是一家专业生产齿轮减速变速的企业。
Chemin de fer de traction de locomotive professionnelle des fabricants d'engins de soutien.
铁路机车牵引齿轮的专业配套厂家。
Je ne sais pas me servir de cet engin-là.
我不会使用这个东西。
Une variété de matériaux forger ax petit cercle, vide pièces des engins de pêche.
各种材质的大中小锻圈、轴、齿轮毛坯件。
L’engin explosif était dissimulé au bord d’une route menant vers les maquis deTemzrit.
一些炸弹置被隐藏布置在通往Temzrit恐怖窝点的道路上。
Des engins de haute technicité émettent un bruit assourdissant.
具有高技术含量的机械散发着震耳欲聋的轰鸣声。
L'engin a explosé à environ 10 mètres du véhicule de tête.
爆炸置在距头一辆车10米左右处被引爆。
À ce problème s'ajoute l'existence d'engins non explosés.
而未爆弹药的存在更是雪上加霜。
Des engins ont été tirés en direction de la base de tir.
该重火力点遭到火箭袭击。
Des insurgés ont tiré deux engins sur une base de la coalition à Asadabad.
叛乱分子向在Asadabad的一个联盟基地发射了两枚火箭。
Trois engins sont tombés sur une banlieue de l'est de la ville de Khowst.
三枚火箭落在东部城镇霍斯特郊区。
Trois engins ont été tirés sur la base de tir de la coalition à Asadabad.
Asadabad一个联盟重火力点遭到三枚火箭的射击。
Il a numéroté quelques bombes, prélevé des échantillons et compté le nombre d'engins.
小组对数枚炸弹进行了编号,提取了样品并清点了炸弹数量。
Trente-deux de nos 34 provinces sont infestées de mines ou d'engins non explosés.
在我们的34个省份中,有三分之二受到地雷或未爆弹药的影响。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。