Nous avons la même conception des choses.
我们对事物有相同的观念。
chose f. 物项
avoir assez d'une chose ph. 对某物厌烦了
quelque chose 1. 任何事无论什么什么事; 一切任何事; 任何东西; 无论什么东西 2. 什么某事; 某物某事; 某物
quelque chose près (à ~) loc. adv. 大约, 大概
Nous avons la même conception des choses.
我们对事物有相同的观念。
Il n'ose pas dire les choses, il tourne autour du pot.
他没胆量说出这些,一直在炉子边打转。
Il y a un tas de choses à dire à ce sujet.
对于这个主题可有不少说的!
Il faut regarder les choses en face.
应该正视现实。
Dès qu'Il a quelque chose d'important à traiter, il se fait la malle.
他一有重要的事要商谈,就偷偷溜走。
Nous avons appris pas mal de choses sur lui.
从他那里,我们学到了不少东西。
Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.
他起得很早,因为他还有很多工作要做。
Viens, je veux te montrer quelque chose.
来,我你看点东西。
Appuyez sur ce bouton si vous avez besoin de quelque chose.
如果您有什么需求,请按下这个按钮。
Cette chose le touche de près.
这件事与他关系密切。
Les choses sont rentrées dans l'ordre.
所有的东西都重归原位。
Toute chose se divise en deux.
所有事物都是一分为二的。
Il doit retourner faire des courses, il a oublié quelque chose
他又回来买东西,他忘了一些东西。
J'ai acheté différentes choses.
我买了各种各样的东西。
Elle sait rendre jolies des choses dénuées d'intérêt.
她善于把没意思的东西弄得很漂亮。
Je veux être toujours contente seulement,mais il y a beaucoup de choses.
我只是想永远开开心心的,但是生活中总是有太多的事情。
Dis, Sophie, tu as quelque chose samedi soir?
哎,苏菲,星期六晚上你有事吗?
Il y a toujours dans le monde, une chose qui se périme.
不知何时每个东西上面都有一个日子。
La mélancolie porte un regard doux et parfois nostalgique sur les choses.
忧伤,就是欣赏生活里黯淡的部分。我们感受事物,但事实上,我们却很难感受生活。
Si vous croyez pouvoir exceller et réussir quelque chose, vous devez tenter l'expérience.
如果你相信能够在某些事情上出类拔萃或者能够成功,你应该试着摸索。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。