Le nouveau parc industriel transforme le secteur du nord en un hub technologique dynamique.
新
业园把北部地区改造成充
活力科技中心。
；布) remplir; encombrer
了孩子们
欢笑声。希望。Le nouveau parc industriel transforme le secteur du nord en un hub technologique dynamique.
新业园把北部地区改造成充活力科技中心。
Le coureur, vêtu de son maillot bleu, semblait né d’un souffle sportif.
这位穿着蓝色运动衫跑者，仿佛天生充运动气息。
Les enfants courent autour du gâteau, éclats de rire remplissant la fête.
孩子们围着蛋糕奔跑，笑声充了聚会。
Les lutins joueraient sur l'arc-en-ciel, toute l'île aurait plein de rire.
精灵们跑到彩虹上玩耍，整个小岛充精灵笑声。
La société a réuni une équipe expérimentée,dynamique des jeunes.
公司集聚了一批经验丰富、充活力年轻人。
Sûr de lui, rien ne lui fait perdre son aplomb.
充自信，没有什么能让他失去冷静。
Il présente une table française et gastronomique avec une grosse tendance méditerranéenne.
他介绍了一桌充地中海风味法式大餐。
Les chansons d'amour et de nostalgie ont fait rêver une génération de jeunes chinois.
这些爱情歌曲和怀旧歌曲，使年轻一代中国人充了梦想。
Ce film fantastique est plein de truquages.
这部幻想影片里充了特技。
La vie est vraiment pleine de joie.
人生真是充乐趣。
Malgré ses efforts, ses yeux s’emplirent de larmes.
尽管他极力
，
睛里却充了泪水。
La vie est pleine de soleil, j'espère que mon amour ne peut être heureux!
让生活充阳光，希望我爱人都能幸福快乐！
Chacun a de différentes poursuites et de varier altitude sur la vie.
对有人，生活需要充冒险。
Célébrer la vie en partageant vos plus colorée, dynamique, passionnant, intéressant et photos.
庆祝生命，分享您最丰富多彩，充活力，令人兴奋，有趣照片。
L'idée de participer à ce genre de championnat les passionne.
能在美国打联赛机会使他们充热情。
A chacun de s'immerger ou non dans cette « histoire d'amour » éminemment tragique.
无论是否沉醉影片中，这段关于爱故事充着悲观主义色彩。
L’autoroute chemine et parcoure les vallons, dans une succession de virages et de côtes.
高速公路在不断延伸，跨过一个一个山谷，充了连续不断弯路和陡坡。
La nuit est pleine de chants joyeux, le bois craque dans le feu.
夜晚充了快乐歌，火里木头崩裂。
Ils ont grandi ensemble en Grèce et partagent depuis toujours leur passion pour la mer.
他们在希腊一同长大并同样对大海充热情。
Son design contemporain raffiné et élégant,est plein de tempérament artistique.
他设计富于时代感，精致典雅，充艺术气质。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
