Le nouveau parc industriel transforme le secteur du nord en un hub technologique dynamique.
新的工业园把北部地区改造成充满活力的科技中心。
Le nouveau parc industriel transforme le secteur du nord en un hub technologique dynamique.
新的工业园把北部地区改造成充满活力的科技中心。
Le coureur, vêtu de son maillot bleu, semblait né d’un souffle sportif.
这位穿着蓝色运动衫的跑者，仿佛天生充满运动气息。
Les lutins joueraient sur l'arc-en-ciel, toute l'île aurait plein de rire.
精灵们跑到彩虹上玩耍，整个小岛充满精灵的笑声。
La société a réuni une équipe expérimentée,dynamique des jeunes.
公司集聚
一批经验丰富、充满活力的年
人。
Il présente une table française et gastronomique avec une grosse tendance méditerranéenne.
他
一桌充满地中海风味的法式大餐。
Les chansons d'amour et de nostalgie ont fait rêver une génération de jeunes chinois.
这些爱情歌曲和怀旧歌曲，使年一代的中国人充满梦想。
La vie est pleine de soleil, j'espère que mon amour ne peut être heureux!
让生活充满阳光，希望我爱的人都能幸
！
La beauté de cette nuit est remplie de tristesse de tragédie et de solitude inracontables.
这夜的美充满悲剧的伤感和孤独的飘渺感。
L’énergique et créative et omniprésente Lili toujours aussi bondissante.
充满能量与创造力的LILI总是在跳跃着。
Du reste, toute la classe avait quelque chose d’extraordinaire et de solennel.
另外，整个教室都充满一种不可言说的庄严气氛。
Tout le roman dégafe un sentiment d'amertume.
整个小说充满着一种痛苦的情感。
Le même cœur, pourquoi vous avez àfaire est pleine de trouble?
同样的心里，你为什么要充满着烦恼呢？
J'espère seulement que ma vie est remplie du soleil et du bonheur!
只希望每一天都是充满阳光和的！
Juste savoir cela me remplit le cœur de bonheur.
只是想到这个，我的心就充满幸。
C’est une boule d’énergie et de joie.
一个充满能量与的球。
Mia doit franchir une lointaine montagne, entourée d'une forêt énigmatique et peuplée d'êtres mystérieux.
但是道路漫长，米芽必须穿过群山和充满神秘生物的森林。
Le plus célèbre de ces for?ats, a vécu au XIXe siècle, en pleine époque romantique.
最为突出的囚犯是生在充满浪漫气息的19世纪。
Fanfan est confiante en la vie et en la permanence des sentiments.
芳芳是一个对生活充满信心，感情持久的女孩。
Toujours le même ciel au long des années, intarissable de force et de lumière.
年复一年地过去，依旧是同一个充满无穷力量和光明的天空。
La ville du Cap, à la pointe l'Afrique du Sud, est pétrie de contradictions.
开普敦位于南非最南端，又名角城。这是一座充满矛盾的都市。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
