être à: s'occuper, appartenir
appoint, complément, supplément, saccade, secousse, soubresaut, accroc, anicroche, complication, ennui, pépin, épisodiquement, irrégulièrement, par accès, sporadiquement, approximation, imprécision, inexactitude, abrupt, escarpement,à la cote 上市
à la forge catalane 卡塔卢尼亚炼铁炉法(旧式工业炼铁法, 流行于十九世纪)
à Gram positif 【医】革兰氏阳性
à avaler 吞服
à bail 租赁, 招租或租用这个词组直译"以租约形式", 既可"出租, 招租"(donner à bail), 也可"租入, 租用"(prendre à bail)。
à baïonnette 插口式
à bord locloc adv在[车、船、机]上
à brève échéance 短期, 短期内
à chacun selon ses besoins 按需分配
à chacun selon son travail 按劳分配
à ciel ouvert 露天地
à contacts 触点式
à convection 对流
à court de 缺少
à courte échéance 短期
à dater de ce jour 自今日起
à deux branches 二分支
à deux dimensions 二维
à distance 远程[、地]
à due concurrence 达到应付数目
à défaut de 如果缺少……
à emboîtement 嵌合, 榫合
à feuilles persistantes 常青, 常绿
à fond de train 全速
à forfait 【商业】不可追索
à gaz réduit 小油门
à grande échelle 广泛; 大规模
à instiller dans les narines 滴鼻用
à instiller dans les oreilles 滴耳
à instiller dans les yeux 滴眼用
à intérêt 有息
à l'abri de l'air 隔绝空气, 不接触空气
à l'amiable 以和解方式, 以协商方式
à l'ancre 锚泊
à l'ancre en pleine côte 沿岸锚泊
à l'avance 预先, 提前
à l'exception de “与”; 除……外
à l'heure 1. 准时 2. 按小时计算
à l'unanimité loc一致
à l'œil nu 肉眼
à l'échéance 到期支付
à l'écrit 书面
à la baisse 熊市
à la charge de. . . 由……负担
à la date 如期
à la hausse 牛市
à la montée 在上坡
à large spectre 广谱
à local 就地
à long terme 长期地; 远期
à longue distance 长途; 远距离
à longue échéance 远期
à main 手[动、工][、地]
à marque 有商标
à option 任选, 可选
à parité 平价
à pente raide 陡倾
à perte 亏本
à plein gaz 最大油门
à plomb 铅[直、垂]地
à plusieurs dimensions 多维
à pression 压力
à propos loc adv顺便说一句; 对啦, 想起啦; 转换话题或突然想起某事
à qn aux bons soins de qn 由…转交
à queue lourde 船尾后倾; 【统计学】(图表)重尾分布(统计图形呈三角形, 尾部阔大 )
à reculons loc adv后退
à ses propres frais 自费
à son propre compte 1. 独资; 自行开业(自当老板) 2. 自行处理
à temps 适时; 准时
à terme 远期
à terme (opération de change) 期货
à titre de . . . 作为. . . , 以. . . 义, 以. . . 方式
à titre de référence 作为参考
à titre de réciprocité 作为互惠, 礼尚往来
à transporter debout 切勿倒置
à travail égal, salaire égal 同工同酬
à trichomonas 滴虫性
à un cm en dedans (en dehors) de la ligne claviculaire médiane 在锁骨中线内(外)一厘米
à usage interne 内服
à vue 即期
à coup m. 点动, 点车; 脉冲
à coup de courant 电流脉冲
à côté m. 次要点; 额外收入
à valoir m. inv部分付款