travailleur

Le premier Mai est la fête des travailleurs depuis 1889.

1889起，5月1日成了劳节。

Les travailleurs doivent porter un équipement de sécurité spécial lorsqu'ils opèrent près d'un puits de pétrole.

人在油井附近作业时必须穿戴特殊安全装备。

Cette entreprise a beaucoup de techniciens et de travailleurs qualifiés.

这个企业拥有很多技术人员及熟练人。

Elle est travailleuse, elle rode un spectacle de danse.

她很勤奋，一直调整她跳舞表演直到完善。

Les travailleurs restent assis chez eux à profiter allégrement d'un régime d'assurance-emploi.

人们呆在家里，高高兴兴地享受作保险制度所带来优势。

Les travailleurs doivent obéir aux ordres du contremaître.

人们应该听从头命令。

Les travailleurs indépendants, ne savent pas quoi écrire!

个体经营，不知道写什么好！

Tous les travailleurs du signe tireront de grandes satisfactions de leur activité.

所有射手座都今天会因作成绩而感到巨大满足。

Construit des usines dans Longhua, les travailleurs ont plus de 100 personnes.

厂建在龙华，员有上百人。

La Société est un travailleur indépendant a le droit d'importation et d'exportation des entreprises.

本公司是一家有营进出口权企业。

La société est un travailleur indépendant, la seule adresse de contact Ibid.

公司纯属个体经营，只是联系地址同上。

Et la création de l'entreprise en 2006, est un travailleur indépendant ménages.

本商行成立与2006；是个体经营户。

Est un travailleur indépendant, ne sont pas encore enregistrées, de commencer à fonctionner en 2004.

属个体经营，还未注册公司名，从二00四开始经营。

Nous, en tant que travailleur autonome, mis en place un an de temps.

本店为个体经营，成立时间一。

Des plantes couvre une superficie de 65 hectares et dispose de 15 techniciens, 80 travailleurs.

厂房占地面积65亩，拥有技术人员15人，职80人。

Embauché une entreprise de haute technologie de gestion du personnel et travailleurs de la production.

聘请了较高技术管理人员和制作人。

Et de niveau moyen 48 travailleurs experts étrangers 5.

高中级程人员48人，国外专家5人。

Pour avoir un bassin de techniciens et de travailleurs qualifiés.

拥有一批技术人员及熟练人。

Et un groupe de forte production et la gestion des cadres et des travailleurs qualifiés.

并有一批很强生产、管理干部及熟手人。

Fondée en 2004 et emploie actuellement 38 personnes et un autre 160 travailleurs saisonniers.

公司成立于2004，现有员38人，另有160人季节。