pêcher 常用词TEF/TCF专四

Où a-t-il pêché ce renseignement?

他从哪儿搞到这个消息的？

Mon père aime pêcher.

我父亲喜欢鱼。

Les fleurs de pêcher sont roses.

桃花是粉红色的。

Dans l'étang du village, nous pêchons d'énormes carpes.

在村里的池塘中，我们到很多的鲤鱼。

Au petit matin, ils pêchent. Bon récolte, n’est-ce pas ?

清晨, 就有人撒网捕鱼,看来收获不少.

Pêche et chasse sont encore des sports véritablement nationaux.

鱼和打猎，仍然是真正的全国性运动。

Desenfants pêchent à l’aide d’un filet tendu entre deuxbambous.

孩童们用二根竹棒，中间架个网兜，也来捕鱼。

Les pecheurs vendent le poisson pêché dans le fleuve.

江边打渔，现捕现卖。

Parfois, le pêcher est aussi un bien-être.

(有时候，暗恋也是一种幸福。

Pas mal de gens qui pêchent sur le golfe.

很多人在捕鱼。

Et puis on est allé pêcher. Mon grand-père aime ça.

我们去打鱼。我爷爷很喜欢。

J'ai été fondée en 1996! Il ya des hectares de pêchers quasi-lin! Bienvenue à investir ou à l'achat et la vente! Il ya un besoin urgent de variétés améliorées! Remplacement! Votre investissement!

我公司成立于1996年！有桃树林千亩！欢迎您来投资或购销！现在急需改良品种！更新换代！请您来投资！

Park, la principale plantation de pêchers arbres, arbres fruitiers, tels que le jujube arbre, et de soutenir la construction de restaurants, des installations de loisirs et ainsi de suite.

各园区主要种植桃树、冬枣树等果树，并配套建设餐饮、休闲娱乐等设施。

En traversant un chemin, on peut voir un bosquet de pêchers et des champs, où s’élèvent des trembles assez grands.

穿过一条小道，豁然开朗看见一大片桃林和田地，其间穿插高大的白杨。

C’est le printemps, if faut beau, on se promène, on va pique-niquer à la compagne, pêcher jouer aux boules.

时值春季，天气晴朗，人们多往乡村散步，野餐，垂，打地球。

Les pêchers fleurrissent au printemps.

桃树在春天开花。

Il aime pêcher à la ligne.

他喜欢鱼。

Dessus de marbre fleur de pêcher.

大理石顶部桃花。

Originaire de la région de Montpellier (sud) où il a été pêché en mer, l’invertébré, également prénommé Paul, mesure 30 centimètres de long et pèse 300 grammes.

这只原产自蒙彼利埃地区（南）的无脊椎动物，同样也取名为“保罗”，有30厘米长，300克重。

Ces nouvelles règles exposent les témoins protégés, sans compter qu'elles pêchent par manque de clarté.

这些硬性规定不仅暴露了受保护的证人，而且还很不明了。