Cette entreprise fait l'acquisition d'un domaine pour bâtir des bâtiments.
个公司为
建房购买一块地产。
：
一座桥
座工厂很快建起来
。 ， 负责建：
幢房子
建筑师句
，建筑；制；构，构思，创立se bâtir: monter,
，建筑;;;，竖立;;;bâtir m. 砌
pierre à bâtir 建筑石料
Cette entreprise fait l'acquisition d'un domaine pour bâtir des bâtiments.
个公司为建房购买一块地产。
10 ans quête de bâtir des clients Panyu dans le coeur des phares excellent!
10年品质追求打番禺客户心中
优秀旗舰！
Avec l'espoir que les entrepreneurs locaux pour bâtir une marque commune de l'État.
希望与国内企业家们共同打国有品牌。
Nous nous concentrons sur l'apprentissage pour bâtir une société harmonieuse.
我们注重致力于建设学习型和谐社会。
A quoi sert de bâtir des plans sur la comète ?
计划要在彗星上搞建筑，做什么呢？
Laissez-nous bâtir la prospérité commune ici comme un pont vers un brillant avenir il!
让我们在里架起共同致富桥梁，朝着光
大道前进吧！
Renverser une littérature récluse difficile et obscure, bâtir une littérature sociale comprehensible pour le peuple.
推倒迂晦艰涩山林文学，建设通俗社会文学。
Amsterdam, ville des canaux, Venise, ville bâtie sur l'eau...etc.
到运河之城阿姆斯特丹，到水上城市威尼斯等地去。
Je pense parcourir l'Europe! Amsterdam, ville des canaux, Venise, ville bâtie sur l'eau...etc.
我想游历欧洲。到运河之城阿姆斯特丹，到水上城市威尼斯等地去。
Objectif est de bâtir une entreprise de la taille du pays le plus grand réseau de véhicule à moteur des services de sécurité et de devenir le plus gros intégrateurs de systèmes GPS.
公司目标是建设一个全国规模最大机动车辆安防服务网络，并
为最大GPS系统集商。
Dans le visage du Nouveau Monde, notre personnel est déterminé à bâtir un haut degré d'innovation, de qualité première, prix raisonnable, de bonne foi, la crédibilité de ce à créer un avenir meilleur.
面对新世界，我公司全体员工致力于建设具有高度创新能力、质量第一、价格合理、诚信服务、信誉为本创美好天。
Illustre directeur technique, l’homme a su se muer en patron pour bâtir son écurie sur les cendres de Honda, et l’amener au titre suprême, malgré des moyens financiers plus que limités.
著名技术总监，为已经消散本田车队老板，并把他带如顶尖行列，尽管财政有限制。
Sincère bienvenue à tous les concessionnaires parties à la maison et à l'étranger et les amis de tous les milieux de vie et notre société à bâtir un vaste partenariat!
诚挚欢迎各地经销商及国内外各界朋友与我公司建立广泛合作关系!
L'entreprise est prête à travailler avec des amis de tous horizons pour bâtir une solide et crédible l'offre et la demande relations, de l'avantage mutuel et du développement commun.
企业愿与各界朋友建立稳固可信供求关系，互惠互利、共同发展。
Chronologiquement la première des gares parisiennes, elle a été bâtie d'abord (1837) un peu plus au nord, près de l'actuelle Place de l'Europe, pour la ligne Paris - Saint-Germain-en-Laye.
时间上来说是巴黎第一个火车站，个车站最早建在（1837）现今车站再往北一点，靠近现在欧洲广场，是为巴黎至圣-日尔曼-昂莱线路服务。
Les banquiers français, eux, préfèrent, avec les zéros de leurs profits et pertes, s'affubler eux-mêmes d'auréoles et bâtir des tunnels et des pipelines afin d'attirer toujours plus de capitaux.
法国银行家们和更喜好使盈亏披上有 光环 外套一些白手起家人 开凿隧道和管道，以吸引更多资本。
A trois heures, les voyageurs se promenaient donc par les rues de la cité, bâtie entre la rive du Jourdain et les premières ondulations des monts Wahsatch.
下午三点钟，福克先生一行人在城里大街上漫步。座城市建筑在约旦河岸和开始高低起伏瓦萨奇山峦之间。
Yu Min chimique est déterminé à bâtir un degré élevé de capacité d'innovation technologique et le fonctionnement efficace mécanisme pour un développement durable de l'entreprise ouverte.
煜旻化工正致力于建设具有高度技术创新能力，高效运行机制，可持续发展开放型企业。
Je lance à nouveau un appel à nos frères et sœurs de tous bords politiques afin de nous retrouver pour bâtir ensemble une patrie de paix.
我再次呼吁持各种政见兄弟姐妹们重新团聚在一起，共建一个享有和平祖国。”
Dans l'espoir que grâce à votre entreprise pour un long temps de bâtir des partenariats mutuellement avantageux en vue de parvenir à une situation gagnant-gagnant!
在此也希望能与贵公司建立长久互利合作伙伴关系，以达到共赢！
声
：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
