犀利

Il regardad'Artagnan plus fixement encore cette seconde fois que la première.

他第二次定定盯住达达尼昂，目光比第一次更。

Il veut écrire un article très salé sur un sujet d'actualité

他想写一篇很实事评论文章。

A travers ses longs cilsbrillait un oeil très vif, mais dont il savait à volonté éteindre l'ardeur.

他眉头紧紧地皱着，他眼睛有时透过长长睫毛，闪动着目光，有时显得迷迷糊糊，似乎什么也没有看见。

L'auteur et son frère, l'œil menaçant et rivé sur M. Pedersen, pointaient du doigt vers lui en hurlant.

提交人及其兄弟都露威胁目光，用手指着K.P.先生大喊大叫。

Lorsque la dynastie des Song du Nord ont beaucoup de céladon développement, en particulier taillé amende céladon dessins, lame acérée, lignes audacieuses, lisse, parfaitement symétrique composition.

北宋时有很大发展，刻花精，刀法，线条刚劲流畅，构图匀称完美。

Hubei Yuli société d'autorisation de la forte production de sable de papier, ceinture, JB-5 volume toile émeri, Hubei Yuli société avec des bureaux à Shenzhen Longhua, s'il vous plaît contacter!

湖北玉立公司主要生产牌砂纸，砂带，JB-5砂布卷，湖北玉立公司在深圳龙华设有办事处，欢迎联系！

Une telle dimension démontre ce que Périclès reconnaissait déjà il y a 2 500 ans, à savoir qu'un débat houleux est la plus importante des conditions requises pour prendre une sage décision.

这种层面证明了伯里克2 500年前认识，词锋辩论是作明智决定最重要先决条件。

Il accueille avec satisfaction l'adoption du Protocole V à la Convention, qui lui paraît être un important outil multilatéral de limitation des armements, encore qu'il ait souhaité que l'instrument s'attaque davantage au fond du problème.

他欢迎通过《公约》《第五号议定书》，这是一个重要多边军备控制工具，尽管他曾希望该文书更加。