Dans le vieux théâtre, chaque pièce révèle l'âme du dramaturge.
在这座古老的
院里,每
部戏
都揭示出
作家的灵魂。
块肉
块木料,
段木材
匹呢绒
块地
块麦田
片池塘, 
水池
桶酒 [通常为220升]
块蛋糕
般放在表示动物的单数集合名词前]
头牲口
猎物
, 

。
儿卖的水果
套中的)
件
件餐具
套的服装 [包括上装、长裤、背心]
餐中的)主菜
件珍品。
套的套房
套二居室带厨房的套房
本;乐曲
首诗

本, 

,
出戏

块
枚10法郎的硬币
报还
报
;
兵班



75毫米口径的


长
棋子
件
件地,
块
块地, 逐渐地
出戏

房间
间房间
房间
间房子供暖
房间的灯光
幕
的彩排
间房间暖气过热
房间隔成两间
身三件套西装
烟雾腾腾的房间
有阳光的房间
房间用来当办公室
完全虚构的故事
间20平方米的房间
房间的最佳温度
中表演得真好,太精彩了!
房间
枚刻着
名人肖像的钱币
人挤在
房间里
房间通过落地窗跟外面相通
部戏
的情节搬到另
时代背景中去pièce f. 房间, 间; 机件; 件; 零件; 部件; 瓣; 标本; 片; 钱币; 证件
pièce (coulée, de fonte, moulée) 铸件
pièce (détachée, de rechange) 零备件, 备份; 备件; 配件
pièce (incorporée, noyée, préalablement encastrée) 预埋件
pièce anatomique 解剖标本
pièce authentique de rechange 原配件
pièce brute 坯件
pièce brute de coulée 未清理铸件
pièce contrôlable 被检零件
pièce coulée sous pression 压铸件
pièce d'attache 连接件
pièce d'attelage 拖挂件, 车钩
pièce d'extrimité inférieure 下管嘴
pièce d'extrémité supérieure 上管嘴
pièce d'identité 身份证
pièce d'usure 易损件
pièce décalée 铸件错箱
pièce décorative 装饰件
pièce enterrée 埋入件
pièce estampée 冲锻件
pièce fragile 易损件
pièce matricée 模锻件
pièce moulée à vert 湿砂造型
pièce noyée 镶铸物
pièce polaire 极[靴、掌]
pièce précontrainte 预应力构件
pièce rebutée 废铸件, 浇不足铸件
pièce saine 健全铸件
pièce soudée 焊体
pièce à main 直车头
pièce mère f. 标准样品
pièces 证件
pièces de bord 船舶证件
pièces moulées sans noyaux 无芯铸件
corps tout d'une pièce 整体式轴承座
emmanche pièce m. 把
étanchage de pièce coulée 铸件浸补
pince emport pièce à sinus sphénoïdal 蝶窦咬骨钳
pince emporte pièce de Kerrison 咬取钳
pince emporte pièce rectale 直肠活体取样钳
pince emporte pièce à amygdale 扁桃体夹持器
pince porte pièce 取活组织钳
soufflure dans la pièce coulée 铸铁内气孔
stéthoscope avec pièce thoracique simple 单用听诊器
pièce cuisine f. 带厨房的居室
pièce de renfort 【航海】扶强材
pièce de théâtre f. 戏
Dans le vieux théâtre, chaque pièce révèle l'âme du dramaturge.
在这座古老的
院里,每
部戏
都揭示出
作家的灵魂。
Cette pièce correspond à la salle de réunion.
这间房和会议室相通。
C'est une petite maison à trois pièces.
这是幢有三间房的小楼。
La propriétaire a cloisonné cette grande pièce pour l'aménager différemment .
房东把大房间隔开为了分别布置。
Donnez un coup de balai dans cette pièce.
打扫
下这间房吧!
Cette pièce est plus longue que large.
这
房间是狭长的。
C'est une histoire fabriquée de toutes pièces.
这是
纯粹杜撰的故事。
On va voir une pièce de théâtre ce soir.
我们今晚要看
场话
。
Cette porte donne entrée dans une pièce.
这
通向
房间。
La pièce a tenu l'affiche pendant trois mois.
这
戏连续演了三
月。
Il y a une dizaine de personnes entassées dans cette pièce !
@老师让十多
人挤在
房间里。
J'ai trouvé la pièce qui me manquait.
我找到了缺少的那
零件。
Tu as très bien joué dans cette pièce, bravo!
你在这
中表演得真好,太精彩了!
J'ai beaucoup de pièces d'or.
我有很多金币。
C'est une pièce carrée.
这是
正方形的房间。
Soudain, la pièce s'éclaire .
房间突然被照亮了。
Il y a plein de gens dans cette pièce
这
房间里满是人。
La pièce est tombé à plat.
这
戏完全失败了。
La pièce est plongée dans l'ombre.
房间被阴影笼罩着。
La bougie éclairait faiblement la pièce.
蜡烛微微照亮了房间。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。