Le médecin et le pharmacien jouent un rôle tout à fait différent.
医生和药剂师的职责
不一样。
Le médecin et le pharmacien jouent un rôle tout à fait différent.
医生和药剂师的职责不一样。
Je n'adhère pas du tout à ses idées.
我不同意他的想法。
La vérité est tout le contraire de ce que vous m'avez raconté.
真实情况与你
我们讲的
反。
Nos personnalités sont tellement différentes.
我们的个性不同。
Votre question me prend tellement au dépourvu.
您提的问题真出乎我的意料。
Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.
(如果他问怎么个不行法)插上线后没反
的,什么也没有显示.按任何键都没反.
Il abonde dans le sens de son ami.
他同意朋友的意见。
Votre réponse est tout à fait correcte.
您的回答正确。
Tu ne m'as pas aperçue, égaré par la passion, t'adonnais à l'ivresse sur la scène.
你没看见我，受制于你的一腔热情，沉醉在场景中。
Je me passe volontiers de tes services.
我可以不要你的帮助。
Stella entre dans le monde... un nouveau monde, à l'opposé de celui qu'elle connaît.
开始进入一个
来的生活不一样的世界。
Avec le directeur commercial, mais vous allez être complètement autonome dans vos missions.
和贸易经理，不过您在工作中有的自主权。
Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.
旨在为有意网上创业的人提供一个无风险的平台。
Selon les besoins du client, de fournir la solution complète de refroidissement.
根据客户设备的要求，提供的散热解决方案。
Il est maintenant acquis à notre projet .
他现在同意我们的计划。
Chapeau pour cet acte tout à fait consciencieux d’assumer la citoyenneté.
我对这种自觉的承担公民义务的行为心生敬意。
A mon avis, votre opinion est bien raisonnable. Donc, je suis d'accord.
我认为，您的意见合情合理。因此，我同意。
Nos personnalités sont tout à fait différents.
我们的个性不同。
Si brillant qu’il ait été au cours du match, il n’a manqué aucun but.
他在比赛时表现得如此出色，连一个进球的机会都没有错过（意外的结果）。
Durant six semaines, les patients ont droit à un concentré de vie rêvée.
在六个星期内,病人们可以获得一次的超级梦幻生活.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
