外表地

Certes, la Cour a pris soin de pratiquer une certaine discrétion, non par crainte de la transparence mais parce qu'à l'instar de toute institution judiciaire, elle est tenue de préserver son indépendance et la confidentialité de ses délibérations.

法一直小心翼翼地维持谨慎的外表，这并非因为害怕透明，而因为法像每个司法构一样，有责任维持其评议的独立性和保密性。