Nous appuyons l'appel lancé pour la convocation d'une conférence internationale sur le désarmement nucléaire.
我们支持举行
核裁军会议的呼吁。
Nous appuyons l'appel lancé pour la convocation d'une conférence internationale sur le désarmement nucléaire.
我们支持举行核裁军会议的呼吁。
Un financement est également prévu pour plusieurs réunions, conférences et ateliers internationaux, et diverses associations.
对若干论坛、会议和讲习班以及选定的协会也提供了支持。
Les femmes ont activement participé à toutes les conférences internationales et régionales concernant la femme.
妇女一直在积极参加关于妇女问题的所有和区域会议。
De nombreuses femmes représentent les îles Turques et Caïques lors des réunions internationales et régionales.
很多人代表特克斯和凯科斯群岛出席和地区会议。
Le siège du Tribunal est situé dans le bâtiment du Centre international de conférences d'Arusha.
法庭总部设在
会议中
大楼内。
Des opinions divergentes ont cependant été exprimées lors de la Conférence de codification.
但在法编纂会议上显然意见分歧。
Résultats escomptés de la Réunion intergouvernementale internationale de haut niveau sur le financement du développement.
拟订发展筹资问题高级别政府间会议的结果。
L'ONUDI pourrait aussi contribuer utilement à d'autres réunions internationales et régionales.
工发组织可对其他和区域会议作出有益的贡献。
Participation à de nombreux séminaires et conférences sur le droit international.
曾参加许多讨论一般法的会议和讲习会。
Une conférence internationale de bailleurs de fonds est envisagée pour après le règlement du statut.
在地位问题解决后，将举行一次捐助者会议。
Le Secrétaire général de la Réunion a également fait une déclaration.
会议秘书长也发了言。
Adoption des documents finals de la Réunion internationale.
通过会议的最后结果文件。
Un comité directeur national a été institué pour le suivi de la cinquième Conférence internationale.
成立了一个家指导委员会来落实第五次会议的后续工作。
Le Forum international a en outre entamé les préparatifs de la sixième Conférence internationale.
该论坛亦开始筹备第六次会议。
Ils ont exprimé sa reconnaissance à l'UIT pour l'hébergement et l'entretien de ce panneau d'affichage.
会议对电联维护网页板的努力表示赞赏。
Nous sommes à cet égard favorables à la tenue d'une conférence internationale le moment venu.
因此，我们赞成在适当时候召开一次会议。
Convoquer des conférences internationales et régionales d'experts pour partager les idées et les expériences.
召开区域和专家会议，交流看法和经验。
La récente conférence internationale tenue à Cayenne fut pleine de promesses.
最近在卡宴举行的会议带来了相当可观的前景。
Le présent résumé sera intégré au rapport officiel de la Réunion.
本摘要将成为会议正式报告的一部分。
Le débat de haut niveau de la Réunion internationale s'est tenu les 13 et 14 janvier.
会议高级别部分于1月13日至14日举行。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
