Les conditions d'octroi d'un visa d'entrée à la Barbade sont devenues beaucoup plus strictes.
环绕着发给巴巴多斯入
的方法已经相当收紧。
Les conditions d'octroi d'un visa d'entrée à la Barbade sont devenues beaucoup plus strictes.
环绕着发给巴巴多斯入的方法已经相当收紧。
De même, les services de la sûreté nationale examinent l'ensemble de ces demandes.
国家安全局也审查入申请者并将资料保存在案。
Il a aussi plaidé en faveur de visas valables pour plusieurs entrées.
他还要求发多次入。
Le Gouvernement soudanais a facilité la délivrance de visas d'entrée aux travailleurs humanitaires.
苏丹政府为向在人道主义援助领域工作的人员发放入提供便利。
Durant la période considérée, aucun visa d'entrée n'a donc été délivré à des ressortissants nord-coréens.
就此而言，在分析所述期间，未向朝鲜国民发入。
Récemment, seuls des visas à entrée unique étaient délivrés aux membres du Groupe.
在最近的
个报告期内，成员只获得单次入，种情况一直维持到任务期间快结束的时候。
L'octroi des visas d'entrée et de séjour fait dorénavant l'objet d'investigations renforcées.
给予入和临时居住现在已经成为一个更重要的保安措施。
Le rapport d'arrivée et la demande de visa d'entrée.
(6) 入报告和入申请。
Seules quelques ambassades du Myanmar peuvent délivrer des visas d'entrée par courrier électronique ou par l'Internet.
只有几个缅甸大使馆可以通过电子邮件或互联网发放入。
L'absence de visas à entrées multiples au Soudan a continué à gêner les membres du Groupe.
专家组成员没有苏丹多次入，个问题仍困扰着他们。
Les motifs de refus invoqués audit article concernent principalement l'absence de documents d'immigration valables ou de visa d'entrée.
类理由主要与缺少有效的旅行件或入有关。
Chaque participant doit être détenteur d'un passeport en cours de validité portant le visa approprié pour entrer en Jordanie.
每个与会者都必须持有效护照和适当的入才能进入约旦。
L'exigence d'un visa d'entrée, par exemple, a été réintroduite pour les ressortissants de certains pays qui en étaient auparavant exemptés.
譬如，对有些国家的国民恢复了申请入的要求，以往些国家的国民享有方面的豁免。
Voir art. 17 (Visa d'entrée), 18 (Moyens d'existence), 19 (But et conditions du séjour), chap. III, et 30 (Lieux de délivrance), chap. 30.
见第三章第17条（入），第18条（生活来源），第19条（居留目的和条件），及第三十章第30条（发地点）。
Le Groupe d'experts a souligné à diverses reprises la nécessité d'obtenir des visas à entrées multiples pour tous ses membres.
专家小组多次提出必须给它的成员多次入。
La politique des États-Unis traitait de la délivrance de visas de retour et, à ce titre, n'aurait pu empêcher son départ.
美国的政策涉及再入，因此不影响他离。
Le Comité a examiné entre autres questions délicates les problèmes rencontrés par certaines délégations, dont la sienne, pour obtenir des visas d'entrée.
委员会审议了若干代表团提出的一些高度敏感问题，其中包括古巴代表团提到的颁发入的问题。
La Fédération de Russie appuie les recommandations du Comité qui concernent le raccourcissement du délai fixé pour la délivrance de visas d'entrée.
俄罗斯联邦支持委员会提出的缩短颁发入时限的建议。
Les autorités suisses fournissent des visas d'entrée et une carte d'identité spéciale aux employés de maison des fonctionnaires des organismes des Nations Unies.
瑞士当局为联合国组织工作人员的家庭佣工提供入和特别的身份。
Etablissement de procédures rapides et simples pour la délivrance de visas d'entrée en Suisse aux délégués, à leur famille et aux experts.
订立制定向代表、代表的家属及专家发放瑞士入的迅捷速而简单的程序。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
