词条纠错
X

surcroît

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

surcroît TEF/TCF

音标:[syrkrwa] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
增加, 增添, 添加;增加的部分, 添加的部分
surcroît de travail增加的工作

par [de] surcroît
loc.adv.
, 加之,
Son livre est utile et intéressant de surcroît .他的书很有用, 很有意思。
être donné par surcroît 是多给的, 是加的 www .fr dic. co m 版 权 所 有
助记:
sur额,附加+croît生长

词根:
cré(t), croît, croiss, cru 生长

近义词:
complément,  excès,  supplément,  surcharge,  augmentation,  excédent,  surplus,  d'autre part,  de plus,  en outre,  et puis,  par ailleurs,  au surplus,  en plus,  par-dessus le marché

de surcroît
loc. adv.
, 加之

Son livre est utile et intéressant de surcroît.

他的书很有用, 很有意思。

A cause d'un surcroît de travail,elle a encore sommeil.

因为工作量的增加,她到现在很困。

C'est une femme veuve et, de surcroît, sans famille .

这个人不仅是个寡妇,没有家人。

Excellente résistance physique et morale, malgré un surcroît de responsabilités et d'obligations.

体力和精神都非常好,虽然有上升星这周也有一些影响。

Avec Mars influençant votre camp, excellenterésistance physique et morale, malgré un surcroît de travail.

尽管工作压力大,但是火星的守护让你体力和精神都十分饱满。

Un nouvel incident impliquant un iPhone vient d'être détecté.Et dans le Sud, de surcroît.

新一期的iPhone手机事件意味着苹果手机在法国南部要被再次检

De surcroît, c'est un abus de confiance flagrant.

,这也严重损害到人们的信任。

En fait, ce surcroît de ressources est urgent.

的确,增加资源的需求十分迫切。

Paiement d'indemnités pour «surcroît de travail» (KWD 75 248)

e. “额工作” 津贴――75,248科威特第纳尔

De surcroît, c'est un succès pour nous tous.

,它是我们大家的成功。

De surcroît, l'Assemblée générale décide de ses propres procédures.

,大会是其自身程序的主人。

La Turquie se félicite du surcroît de sécurité ainsi assuré.

土耳其对其提供的更多的安全表示欢迎。

Il a de surcroît été soumis à une ample consultation.

该决议草案的案文是在广泛征求各方意见的基础上确定的。

De surcroît, le transport local d'engrais est souvent peu rentable.

有,肥料的当地运输常常也没有成本效益。

Le surcroît d'efforts fournis par certains donateurs ne suffisait pas.

少数捐助国更加努力是不够的。

Cela représente pour celui-ci un surcroît de travail non négligeable.

这对秘书处来说,增加了许多工作量。

Il a de surcroît demandé au tribunal de le résoudre.

,它要求仲裁庭废止合同。

De surcroît, l'ONU est une organisation intergouvernementale composée d'États souverains.

,联合国是一个政府间组织,其会员国是主权国家。

De surcroît, des lois discriminatoires subsistaient dans de nombreux pays.

,许多国家仍然存在歧视性法律。

De surcroît, des tâches nouvelles ont été confiées à l'AIEA.

,又交给原子能机构若干新的任务。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 surcroît 的法语例句

用户正在搜索


athrombiehémogénie, Athrypsiastis, athymie, Athyris, athyroïdie, athyromazole, Athysanus, Atienne, atlandodidyme, atlanta,

相似单词


surcreusement, surcreusoment, surcritique, surcroissance, surcroit, surcroît, surcuire, surcuisson, surcuits, surdécapage,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。