词条纠错
X

résultant

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

résultant

音标:[rezyltɑ, ɑ:t] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:résultant可能是résulter变位形式

résultant, e
a.
1. 〈旧语,旧义〉由…得出的, 起因于…的, 作为…的果的

2. 的, 成的
vitesse résultante【物理学】成速度
son résultant 【音

— n.f.
1. 【物理学】力;矢量

2. 几种因素凑果,

— n.m.
【数学】

近义词:
être issu,  issu

résultant de: consécutif,  

effort résultant

mouvement résultant
成运

noyau résultant

Ce préjudice pourrait englober celui résultant d'un retard.

这种灭失可以包迟延造成的灭失。

Les demandes invoquaient des pertes résultant d'affaires non réalisées.

求偿金额包商业交易的损失。

Cécité résultant de l'emploi d'autres systèmes à laser.

使用其他激光系统造成失明――虽然《第四号议定书》禁止使用“专门设计以造成永久失明”的激光武器,但没有禁止为其他军事目的使用“激光系统”。

Pertes résultant du non-versement de retenues 78 - 84 138

未给付的留存额引起的损失 78 - 84 152

Pertes résultant de fluctuation des changes 32 - 53 11

D. 货币兑换引起的损失……… 32 - 53 11

Pertes résultant du non-versement de retenues 82 - 88 154

未给付的留存额引起的损失 82 - 88 162

Pertes résultant du non-versement de retenues 82 - 88 98

未给付的留存额引起的损失 82 - 88 110

Pertes résultant du non-versement de retenues 78 - 84 93

未给付的留存额引起的损失 78 - 84 103

Pertes résultant du non-versement de retenues 82 - 88 139

未给付的留存额引起的损失 82 - 88 149

Les conditions résultant des conventions collectives doivent également être respectées.

从集体劳协议中产生的任何要求也必须得到遵守。

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委员会还对人工流产造成的死亡人数感到关切。

Il s'agit d'empêcher les éventuelles pratiques anticoncurrentielles résultant d'une fusion.

这样预先防止了由兼并可能造成的反竞争做法。

Dépenses additionnelles résultant de l'inflation et des fluctuations monétaires (suite)

通货膨胀和货币波引起的额外支出(续)

Haïti connaît actuellement une situation de crise résultant d'une controverse électorale.

海地目前正经历一种危机局面,这是由选举方面的争议所导致的。

Les avantages en résultant seront suivis et évalués pendant l'exercice 2000-2001.

在2000-2001两年期间,将对实施《指南》带来的益处进行监测和评估。

Les obligations résultant du mariage sont dans une large mesure réciproques.

来自于婚姻的义务在很大程度上相互的。

Les mesures résultant des trois mécanismes peuvent être considérées comme complémentaires.

可以认为这三个机制所采取的行是相辅相成的。

D'une désintégration provoquée par l'énergie résultant d'une collision avec d'autres objets.

(3) 与其他物体碰撞产生的能量所造成的破裂。

L'association peut également bénéficier d'autres ressources résultant de ses propres activités.

社团亦可享有其自身活产生的其他资源。

Les femmes n'ont pas le droit d'interrompre une grossesse résultant d'un viol.

妇女无权终止性暴力行为造成的妊娠。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 résultant 的法语例句

用户正在搜索


ambulacre, ambulacres, ambulance, ambulancier, ambulant, ambulante, ambulatoire, ambustion, AMCHA, âme,

相似单词


restyler, resuage, résublimation, resucée, résulfuration, résultant, résultante, résultat, résultats, résulter,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。