La papeterie a quintuplé sa capacité productive.
造纸厂的产能力已提高到原来的五倍。
La papeterie a quintuplé sa capacité productive.
造纸厂的产能力已提高到原来的五倍。
Ce dialogue est utile et sera toujours productif.
这种对话很有益,而且必然会富有成果。
Notre service est de vous rendre plus productif environnement propre, sûr!
我们的服务就是让你的产环境更洁净、安全!
On peut ainsi déterminer si l'investissement éducatif est productif.
如果有必要的话,凭这个才能发动改革。
Reste à savoir comment rendre les emplois agricoles plus productifs.
问题就是如何使农村就业更有成效。
C'est également un investissement très productif pour la croissance économique.
这种投对于经济成长也是一种非常卓有成效的投。
Nous avons également entamé un débat plus ciblé et plus productif.
毫无疑问,要提高效率,增加效力,仍有许多工作要做。
Ceci risque de détourner des ressources vers des investissements moins productifs.
这就有将源转用于效益较差的投的风险。
La pêche est une activité traditionnelle et le seul secteur vraiment productif.
渔业是一项传统活动,也是仅有的重要产部门。
La plupart des agriculteurs travaillent sur de petites exploitations souvent peu productives.
大部分农民都是小农经营,往往产力水平低下。
Le versement de pots-de-vin détourne de l'argent d'investissements potentiellement productifs.
贿赂款项把金从具有潜在产力的投中转移了出去。
Ensemble, nous sommes résolus à rendre encore plus productifs les mois qui viennent.
我们共同决心使今后几个月的工作更有成果。
La coordination entre l'initiative du CCS et le GNUD a été productive.
解决了行政首长协调会倡议和发展集团之间的协调问题。
La maladie frappe la tranche d'âge la plus productive, les jeunes adultes.
这种疾病袭击最具有产力年龄组,即年轻的成年人。
Je souhaite au nouveau Président un exercice biennal plus productif à cet égard.
我希望在这方面新主席能够在两年任期中取得更多成果。
Et hier, nous avons eu une conférence très productive sur les changements climatiques.
昨天,我们开了一次关于气候变化的极其成功的会议。
L'Autorité internationale des fonds marins a eu également une année très productive.
国际海底管理局也渡非常富有成效的一年。
Il s'emploie déjà à nouer avec elles des relations de travail productives.
目前正在酌情同这些组织建立工作关系。
CES AMORTISSEMENTS VISENT SEULEMENT A MAINTENIR EN L'ETAT LA CAPACITE PRODUCTIVE DE L'ECONOMIE.
这些折旧只是为了保持经济产的能力在正常状态。
Sa visite a témoigné des relations bilatérales productives qui existent entre nos deux pays.
他的访问也反映了我们两国之间富有成效的双边关系。
声明:以上句、词性分类均由互联网源自动成,部分未经人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。