lu

Il a lu ce texte à toute vitesse.

他快速阅了这个作品。

Avez-vous lu le journal d'aujourd'hui?

您了今天的报纸吗？

Le deuxième point que je voulais préciser, c'est pourquoi j'ai lu le communiqué des joueurs.

我要说的第二点，是关于我为何宣了球员的申。

Ayez lu ce livre dans trois jours.

三天以后要完这本书。

Avez-vous lu Vingt mille lieues sous les mers?

您底两万里这本书吗？

Il a lu le texte d'une voix entrecoupée.

他断断续续地念文章。

Elle a lu beaucoup de romans policiers avant.

她从前很多侦探小说。

J'ai lu des livres que vous m'avez donnés.

我以看了这些您给我的书。

J'ai lu le livre que je venais d'acheter.

我已经了我此前刚刚买来的书。

Il avait lu des auteurs tels que Mme de Sévigne ou Colette.

他一些像德·塞维涅夫人或科莱特等作家的作品。

J'ai lu des écrits philosophiques d'un historien de l'art.

我了些一个美术史学家的哲学作品。

Ce soir,quand j'aurai lu les journaux,je regarderai la télévision.

今天晚上我要看完报纸再看电视。

Ceci étant, c'est le premier livre du genre psychanalytique que j'aie lu.

不，这也是我的第一本心理分析类的书，里面有些段落还是挺让人思考的。

Je n'ai pas lu ce roman, je n'ai fait que le feuilleter.

我没有这本小说，只不是翻阅了一下。

Nous avons lu ce rapport avec intérêt.

我们很感兴趣地阅了这份报告。

Le présent rapport devrait être lu dans cet esprit.

正是应该本着这种精神来阅本报告。

Le texte doit être lu dans son ensemble.

该案文必须从全文来理解。

Mon représentant a lu une déclaration en mon nom.

我的代表宣了我的贺信。

Il m'a lu les commentaires écrits dans son carnet.

他向我念了他的笔记本内容。

Il devrait être lu conjointement avec ce rapport national.

欧盟共同报告应结合本国家报告共同阅。