Il met son nom au bas d'un dossier.
他在
件末尾签名。
份
件归档
, 病史
个
档
份案卷的审查
件准备好了
份
件
档跟踪
个
件拖入
件夹中
件中缺少的材料
件放进公
包
下这个案子使它明白易懂Il met son nom au bas d'un dossier.
他在
件末尾签名。
Il range les dossiers dans le carton du bureau.
他把
件资料整理放进了
件盒。
J'ai des papiers à remplir pour finir de compléter ce dossier.
为了补全这份
件,我有些表格要填。
Je vais classer ces dossiers par ordre alphabétique.
我将按字母顺序整理这些
件。
Il fait glisser un fichier vers un dossier.
他将
个
件拖入
件夹中。
Je ne sais plus où j'ai fourré ce dossier.
我记不起把这份
件塞到哪儿去了。
J'ai reçu le dossier via ma secrétaire.
我通过秘书收到了
件。
Son œil de lynx débusque la faille dans les dossiers les plus touffus.
他那双锐利的眼睛能从最难以清晰辨认的
件中找到问题。
Le médecin est en train de consulter le dossier médical d'un patient.
医生正在查阅病人的病
。
Les dessins ornementals des dossiers sont jolis.
这些椅背的花饰都很漂亮。
Monsieur le Directeur, je m’excuse d’avoir perdu des dossiers de la société.
经理先生,我很抱歉把公司的
件丢了。
Spécialisée dans la production de plastique dossier, l'épreuve des balles en verre.
专业生产夹胶,防弹玻璃。
La plupart des dossiers concernait des enfants de parents divorcés qui ne disputent la garde.
大部分案例都是关于父母离异后儿童由谁来抚养的问题。
Les jeunes sont de cette façon, la douleur dans le dossier avec le bien-être .
青春都是这样、疼痛中夹带着幸福。
Découvre vite le mini dossier sur l’environnement et deviens le roi protecteur de la nature.
快来阅读跟环境有关的迷你小短
并成为得力的自然保护者吧。
Spécialisée dans la production de ressorts à gaz, le dossier du siège angle de transfert.
专业生产气弹簧,座椅调角器。
Personne ne sait qu'il y a eu un dossier secret communiqué aux juges.
谁也不知道,法官们曾收到
份秘密宗卷。
Des tableaux accompagnent certains dossiers et rendent ainsi leur appréhension plus évidente.
有些单元更有图表配合说明,使学生
目了然。
Ci-joint un dossier rassemblant toutes les informations relatives au projet Puits au Togo.
附件为我经手的所有「多哥水井计画」相关资料,整合为
份档案。
L'état s'attelle au délicat dossier des gens du voyage.
国家着手处理微妙的游居者问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。