放心

Il n'y a pas de danger.

放心吧， 没有危险。

Est entré dans l'État Guest House, est assurée des consommateurs de denrées alimentaires.

已进入国宾馆，是消费者放心食品。

Sois tranquille, Eugenie, si ton pere vient, je prendrai tout sur moi, dit madame Grandet.

"放心吧，欧叶妮，要是你父亲回来，一切由担当，"格朗台太太说。

La sécurité absolue des transactions, le repos assuré!

交易绝对安全，放心！

Aujourd’hui nous nous inquiétons beaucoup concernant le problème de sécurité sanitaire des aliments.

现在食物安全问题真让人放心啊。

Offrir à ses clients un service de qualité à l'aise.

为客户提供优质放心服务。

Je crois que nous allons certainement vous donner l'assurance que l'achat, la satisfaction produit.

信一定会让您采购到放心、满意产品。

Peut être assuré que si nécessaire, à s'il vous plaît contacter notre société.

因此可以放心，如有需要者请予公司联系。

Les points sont en cours de conversion. Revenez plus tard.

点数结算，没有k人，放心吧。

Nos produits permettent aux consommateurs de manger avec satisfaction et de manger à l'aise.

产品让广大消费者吃满意，吃得放心。

Mais ce pauvre garçon... dit Mrs. Aouda, que la disparition de Passepartout préoccupait extrêmement.

“可是路路通呢……”艾娥达夫人说，这个小伙子失踪了，她很放心。

Il est parti rassuré par nos explications.

听完解释，他放心地走了。

Rassurez-vous, je ne vais pas vous faire un long discours .

放心,会和你谈太久。

Je ne suis pas rassuré quand je pense à ma vieille mère malade.

当想起病中老母亲就放心下 。

Nous étions inquiets, ce que vous dites nous tranquillisent.

原来有点儿担心, 您话使放心了。

Vous pouvez prendre cette étoffe en toute assurance.

这料子您只管放心去用好了。

Nous vous invitons à la qualité des produits, des prix, la facilité de service.

请您对产品质量、价格服务放心。

Tant que vous choisissez de nous, même si vous reste assuré.

只要您选择了，您就尽管放心好了。

J'ai remporté le ministère de l'après-vente, la satisfaction de la clientèle et de repos assuré.

部售后服务有口皆碑，使到客户满意又放心。

Pour acheter nos produits ont à acheter le coeur, l'assuré reste utilisée.

买产品买得称心，用得放心。