Il n'y a pas de danger.
放吧， 没有危险的。
Est entré dans l'État Guest House, est assurée des consommateurs de denrées alimentaires.
已进入国宾馆，是消费者放的食品。
Sois tranquille, Eugenie, si ton pere vient, je prendrai tout sur moi, dit madame Grandet.
"放吧，欧叶妮，要是你父亲回来，一切由我担当，"格朗台太太说。
La sécurité absolue des transactions, le repos assuré!
交易绝对安全，放！
Aujourd’hui nous nous inquiétons beaucoup concernant le problème de sécurité sanitaire des aliments.
现在的食物安全问题真人不放。
Offrir à ses clients un service de qualité à l'aise.
客户提供优质放服务。
Je crois que nous allons certainement vous donner l'assurance que l'achat, la satisfaction produit.
相信我们一您采购到放、满意的产品。
Peut être assuré que si nécessaire, à s'il vous plaît contacter notre société.
因此可以放，如有需要者请予我公司联系。
Les points sont en cours de conversion. Revenez plus tard.
点数结算，没有k人，放吧。
Nos produits permettent aux consommateurs de manger avec satisfaction et de manger à l'aise.
我们的产品广大消费者吃的满意，吃得放。
Mais ce pauvre garçon... dit Mrs. Aouda, que la disparition de Passepartout préoccupait extrêmement.
“可是路路通呢……”艾娥达夫人说，这个小伙子失踪了，她很不放。
Il est parti rassuré par nos explications.
听完我们的解释，他放地走了。
Rassurez-vous, je ne vais pas vous faire un long discours .
放,我不和你谈太久的。
Je ne suis pas rassuré quand je pense à ma vieille mère malade.
当我想起病中的老母亲我就放不下 。
Nous étions inquiets, ce que vous dites nous tranquillisent.
我们原来有点儿担, 您的话使我们放了。
Vous pouvez prendre cette étoffe en toute assurance.
这料子您只管放去用好了。
Nous vous invitons à la qualité des produits, des prix, la facilité de service.
请您对我们产品的质量、价格服务放。
Tant que vous choisissez de nous, même si vous reste assuré.
只要您选择了我们，您就尽管放好了。
J'ai remporté le ministère de l'après-vente, la satisfaction de la clientèle et de repos assuré.
我部的售后服务有口皆碑，使到客户满意又放。
Pour acheter nos produits ont à acheter le coeur, l'assuré reste utilisée.
买我们的产品买得称，用得放。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Avec nous, Agnan sait qu'il est tranquille.
但是对我们他就放心多了。
Et lors d'un voyage, vous pouvez mettre nos chemises dans vos valises sans aucun souci.
因此在旅行当中，你可以放心的把我们的衬衫放在你的旅行箱中。
Acceptez-les en toute confiance. Un message de l'assurance-maladie.
请放心使用。来自医疗保险处的消息。
Mais on ne fait pas les magasins avec l'esprit aussi tranquille qu'on le faisait avant.
但是我们并没有像以前一样可以放心购物。
Ne vous inquiétez pas! Ne t'inquiète pas.
请放心，用担心。
Nous observerons vos exigences avec diligence. Vous n'aurez pas de soucis à vous faire.
我们一定按照要求做，请放心。
Les boisements alluviaux et les roselières permettent aux Hérons de se reproduire en toute quiétude.
冲积林地和芦苇丛让苍鹭完全放心地繁殖。
Moi, je suis très rassurée, très confiante, et on laisse ça jusqu'au 26.
我呢，我非常放心，很有信心，我们把猫留在这里直到26号。
Quand la loi sera votée, c'est à ce moment-là qu'on sera plus rassurés.
这条法律被表决通过的时候，我们才能放心。
V Rassurez-vous, nous pourrons respecter le contrat et vous livrer dans le délai prévu.
请放心，我们会按照合同规定及时交货的。
Mais, dit l’étudiant, si elles veulent, elles peuvent voler.
“能的，这点你可以放心，”学生说。“如果它们愿意的话，它们还可以飞呢。
Pis ça me rassure, j'suis content, j'suis comme hum, t'sais.
这让我放心很多， 我很高兴，我就是，呃，你知道的。
Ce mouvement rassura un peu madame de Rênal.
这一动使德·莱纳夫人略感放心。
Rassurez-vous, dit-il en lui poussant le coude, je crois que le paroxysme est passé.
“放心吧，”药剂师用胳膊碰了夏尔一下说，“我想，危险已经过去了。”
Rassurez-vous, manger de la bûche à la crème au beurre n'est plus une fatalité.
放心，吃点硬奶油做的原木蛋糕再是命中一劫了。
Me voilà soulagé! Merci, vous vous êtes débrouillés comme des chefs.
那我就放心了！谢谢，你们做得非常出色。
Bon, cela me rassure. Voulez-vous que cette heure soit celle de l'amitié ?
" 那好，我这就放心了。您愿愿在此时此刻和我共享友情？"
Tranquillisez-vous, monsieur le professeur, il n’y a pas là de quoi se préoccuper.
“您放心吧，教授先生，那没什么可担心的。”
Non, monsieur Lidenbrock ; soyez tranquille, nous arriverons. »
“会的，黎登布洛克先生，你放心好了，我们一定会到那儿的。”
Non non non ! Je serai pas bourré, rassures toi.
放心吧，我会喝醉的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
吧， 没有危险的。
人不
。
客户提供优质
用担心。
